| Oxford 32000 | Eng | Gloss | Deu | Vie |
|---|
*
  
  
  
| Is there a postal/mail delivery on Saturdays? | delivery * | Gibt es eine Postzustellung am Samstag? + | Có gửi bưu điện / thư vào thứ bảy không? +
|
*
| 'Shall we go on Friday or Saturday?' 'It makes no difference (to me).' | make a, no, some, etc. difference (to/in sb/sth) * | Sollen wir Freitag oder Samstag fahren? "Es macht keinen Unterschied (für mich)." + | 'Chúng ta sẽ đi vào thứ Sáu hay thứ Bảy?' 'Nó không có gì khác biệt với tôi.' +
|
*
| We are expected to work on Saturdays. | expect * | Wir werden Samstags erwartet. + | Chúng tôi dự kiến sẽ làm việc vào thứ bảy. +
|
*
| fit (to do sth): He won't be fit to play in the match on Saturday. | fit * | fit (um etw. zu tun): Er wird am Samstag nicht fit sein, um im Spiel zu spielen. + | fit (to sth): Anh ấy sẽ không thể chơi tốt trong trận đấu hôm thứ Bảy. +
|
*
| We're going sailing on Saturday. | go * | Samstag fahren wir segeln. + | Chúng ta sẽ đi thuyền vào ngày thứ bảy. +
|
*
| A jumble sale will be held in the village hall on Saturday. | hall * | Am Samstag findet im Gemeindehaus ein Flohmarkt statt. + | Một vụ bán hàng vụ buôn bán sẽ được tổ chức tại ngôi làng vào thứ Bảy. +
|
*
| a summer/holiday/Saturday/vacation job | job * | Sommer/Ferien/Samstag/Sommer/Ferienjob + | một kỳ nghỉ hè / kỳ nghỉ / thứ bảy / kỳ nghỉ việc +
|
*
| I'm sorry I won't be able to make it (= for example, to a party) on Saturday. | make it * | Es tut mir leid, dass ich es am Samstag nicht schaffen werde (z. B. zu einer Party). + | Tôi xin lỗi tôi sẽ không thể làm nó (= ví dụ, để một bữa tiệc) vào thứ bảy. +
|
*
| Rachel and David are getting married on Saturday. | married * | Rachel und David heiraten am Samstag. + | Rachel và David đang kết hôn vào thứ bảy. +
|
*
| They are playing an important match against Liverpool on Saturday. | match * | Sie spielen am Samstag ein wichtiges Spiel gegen Liverpool. + | Họ đang chơi một trận đấu quan trọng với Liverpool vào ngày thứ Bảy. +
|
*
| I thought we might go to the zoo on Saturday. | might * | Ich dachte, wir gehen Samstag in den Zoo. + | Tôi nghĩ chúng tôi có thể đến sở thú vào thứ bảy. +
|
*
| You can hardly move in this pub on Saturdays (= because it is so crowded). | move * | Samstags kann man sich in dieser Kneipe kaum bewegen (= weil es so voll ist). + | Bạn không thể di chuyển trong quán rượu này vào các ngày thứ bảy (= vì nó quá đông khách). +
|
*
| Let's go out on Saturday night. | night * | Lass uns Samstagabend ausgehen. + | Chúng ta hãy ra ngoài vào tối thứ bảy. +
|
*
| play against sb: France are playing against Wales on Saturday. | play * | gegen jdn. spielen: Frankreich spielt am Samstag gegen Wales. + | chơi với sb: Pháp đang thi đấu với xứ Wales vào thứ bảy. +
|
*
| He scored his first goal of the season on Saturday. | season * | Am Samstag erzielte er sein erstes Tor der Saison. + | Anh đã ghi bàn thắng đầu tiên cho mùa giải này vào thứ Bảy. +
|
*
| The first episode of the new series is on Saturday. | series * | Die erste Episode der neuen Serie ist am Samstag. + | Tập đầu tiên của bộ phim mới vào thứ bảy. +
|
*
| She has a weekly session at the health club on Saturdays. | session * | Sie hat eine wöchentliche Sitzung im Fitnessstudio am Samstag. + | Cô ấy có một buổi họp hàng tuần tại câu lạc bộ sức khỏe vào thứ bảy. +
|
*
| We do our shopping on Saturdays. | shopping * | Wir kaufen samstags ein. + | Chúng tôi mua sắm vào thứ Bảy. +
|
*
| 'Shall we meet on Friday this week?' 'No, let's stick to Saturday.' | stick to sth * | Treffen wir uns diese Woche am Freitag? "Nein, bleiben wir bei Samstag." + | 'Chúng ta sẽ gặp nhau vào thứ Sáu tuần này không?' 'Không, chúng ta hãy ngồi vào thứ bảy.' +
|
| Mcc Sentences | Gb | Eng | Deu | Vie |
|---|
| Melnyks | Pin | Eng |
|---|
Lesson 014. Calendar and Time.
 | xing1qi1liu4 + | Saturday |
| 10000 Thai | Thai | Eng |
|---|
| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
| c’était un samedi après-midi de décembre + | it was a Saturday afternoon in December |
| les résultats officiels seront proclamés samedi + | the official results will be announced Saturday |
| quatre suspects se sont suicidés samedi + | four suspects committed suicide Saturday |
| les délégués de 190 pays se sont retrouvés samedi + | delegates from 190 countries met Saturday |
|
hôm thứ bẩy * ☊ 
Saturday * ☊ VNEN 
Saturday