| Oxford 32000 | Eng | Gloss | Deu | Vie |
|---|
*
  
  
  
| She's from Italy. | be * | Sie ist aus Italien. + | Cô ta đến từ Ý. +
|
*
| Switzerland lies between France, Germany, Austria and Italy. | between * | Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Deutschland, Österreich und Italien. + | Thụy Sĩ nằm giữa Pháp, Đức, Áo và Ý. +
|
*
| Anne was French by birth but lived most of her life in Italy. | birth * | Anne war gebürtige Französin, lebte aber den größten Teil ihres Lebens in Italien. + | Anne đã được người Pháp sinh ra nhưng sống phần lớn cuộc đời cô ở Ý. +
|
*
| You can live very cheaply in Italy. | cheaply * | Sie können sehr billig in Italien leben. + | Bạn có thể sống ở Italy rất rẻ. +
|
*
| They went to Italy on a coach tour. | coach * | Sie fuhren mit dem Bus nach Italien. + | Họ đã đi đến Ý trên một tour du lịch. +
|
*
| All his novels are set in Italy with the exception of his last. | with the exception of * | Alle seine Romane sind in Italien mit Ausnahme seines letzten Romans. + | Tất cả các tiểu thuyết của ông đều được đặt ở Ý, ngoại trừ bản cuối cùng của ông. +
|
*
| The band has a huge following in Italy. | following * | Die Band hat eine riesige Fangemeinde in Italien. + | Ban nhạc đã có một thành công to lớn ở Ý. +
|
*
| Before I forget, there was a call from Italy for you. | forget * | Ehe ich's vergesse, da war ein Anruf aus Italien für dich. + | Trước khi tôi quên, đã có một cuộc gọi từ Ý cho bạn. +
|
*
| I'm from Italy. | from * | Ich komme aus Italien. + | Tôi đến từ Ý. +
|
*
| hear it said (that)...: I've heard it said (that) they met in Italy. | hear * | höre es sagen (das)...: Ich habe gehört, dass sie sich in Italien getroffen haben. + | nghe nó nói rằng (that) ...: Tôi đã nghe nó nói rằng họ đã gặp ở Italy. +
|
*
| In Italy the average life of a government is eleven months. | life * | In Italien beträgt die durchschnittliche Lebensdauer einer Regierung elf Monate. + | Ở Ý, tuổi thọ trung bình của một chính phủ là 11 tháng. +
|
*
| Our year in Italy was pure/sheer magic. | magic * | Unser Jahr in Italien war pure/transparente Magie. + | Năm của chúng ta ở Ý là phép thuật tinh khiết / tuyệt. +
|
*
| Their move from Italy to the US has not been a success. | move * | Ihr Umzug von Italien in die USA war kein Erfolg. + | Di chuyển của họ từ Ý sang Mỹ đã không thành công. +
|
*
| Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece. | originally * | Ursprünglich wollten wir nach Italien fahren, doch dann gewannen wir die Reise nach Griechenland. + | Ban đầu, chúng tôi đã định sang Ý, nhưng sau đó chúng tôi đã thắng chuyến đi đến Hy Lạp. +
|
*
| The map represents Italy in the 12th century. | represent * | Die Karte stellt Italien im 12. Jahrhundert dar. + | Bản đồ này đại diện cho Ý vào thế kỷ 12. +
|
*
| He was met by his brother on his return from Italy. | return * | Bei seiner Rückkehr aus Italien wurde er von seinem Bruder empfangen. + | Anh ta gặp anh trai khi trở về từ Ý. +
|
*
| Do people in Italy shake hands when they meet? | shake * | Schütteln sich die Menschen in Italien die Hand, wenn sie sich treffen? + | Những người ở Ý bắt tay khi họ gặp nhau? +
|
*
| Her childhood was spent in Italy. | spend * | Ihre Kindheit verbrachte sie in Italien. + | Thời thơ ấu của cô đã được trải qua ở Ý. +
|
*
| We lived in France and then Italy before coming back to England. | then * | Wir lebten in Frankreich und dann in Italien, bevor wir nach England zurückkehrten. + | Chúng tôi sống ở Pháp và sau đó là Ý trước khi trở về Anh. +
|
*
| His aim was to unite Italy. | unite * | Sein Ziel war es, Italien zu vereinen. + | Mục đích của ông là đoàn kết Italy. +
|
| Mcc Sentences | Gb | Eng | Deu | Vie |
|---|
| Melnyks | Pin | Eng |
|---|
| 10000 Thai | Thai | Eng |
|---|
| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
| il tente de sortir de l’Italie + | he tried to leave Italy |
| de nouveaux groupes étrangers ont débarqué en Italie + | new groups of foreigners have landed in Italy |
| la Russie a affirmé ses ambitions aux dépens de l’Italie + | Russia affirmed its ambitions at Italy’s expense |
|
Italy