| Glossika | Vie | Eng |
|---|
291
  | Chúng tôi đi xem phim nhiều. + | We go to the movies a lot. |
304
| Tôi không bao giờ đi xem phim một mình. + | I never go to the movies alone. |
406
| Cậu đã bao giờ đi xem phim chưa? + | Do you ever go to the movies? |
521
| Cô ấy muốn đi xem hoà nhạc nhưng cô ấy không có vé. + | She wants to go to the concert, but she doesn't have a ticket. |
577
| Sonia đi xem phim ba lần tuần trước. + | Sonia went to the movies three (3) times last week. |
603
| Chúng tôi thường đi xem phim vào cuối tuần. Chủ nhật vừa rồi chúng tôi có đi xem phim. + | We often go to the movies on weekends. > Last Sunday we went to the movies. |
613
| Chúng tôi đã đi xem phim, nhưng chúng tôi không thích bộ phim. + | We went to the movies, but we didn't enjoy the lm. |
657
| Chúng tôi đã đi xem phim, nhưng bộ phim không hay lắm. Chúng tôi không thích nó. + | We went to the movies, but the film wasn't very good. We did not enjoy it. |
879
| Lần gần đây nhất cậu đi xem phim là lúc nào? - Mới tuần trước. + | When was the last time you went to the movies? — Just last week. |
1212
| Tôi sẽ đi xem hoà nhạc ngày mai. + | I'm going to a concert tomorrow. |
1224
| Tôi sẽ đi xem phim vào Thứ hai. + | I'm going to the movies on Monday. |
1233
| Cậu có muốn đi xem phim tối nay không? - Chắc chắn, mấy giờ thì lm bắt đầu? + | Do you want to go to the movies tonight? — Sure, what time does the movie begin? |
1269
| Chúng tôi sẽ đi xem phim vào Thứ bảy. Cậu có muốn đi cùng chúng tôi không? + | We're going to the movies on Saturday. Do you want to come with us? |
1297
| Tối nay chúng tôi sẽ đi xem hoà nhạc. Chúng tôi có vé rồi. + | We're going to the theater tonight. We've got tickets. |
1346
| Có thể tôi tối nay đi xem phim, nhưng tôi không chắc. + | I might go to the movies tonight, but I'm not sure. |
1356
| Tối nay có thể tôi sẽ đi xem phim. + | I may go to the movies tonight. |
1360
| Có khả năng là tôi sẽ đi xem phim. Tôi có thể sẽ đi xem phim. + | It's possible that I'll go to the movies. — I might go to the movies. |
1456
| Bộ phim này hay. Cậu nên đi xem nó. + | It's a good movie. You should go and see it. |
1469
| Tối nay tôi nên học bài, nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đi xem phim. + | I should study tonight, but I think I'll go to the movies. |
1470
| Tối nay tôi phải học bài. Tôi không đi xem phim được. + | I have to study tonight. I can't go to the movies. |
1471
| Tối nay tôi cần phải học bài, nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đi xem phim. + | I ought to study tonight, but I think I'll go to the movies. |
1552
| Cậu có muốn đi xem phim tối nay không? + | Would you like to go to the movies tonight? |
1553
| Cậu có thích đi xem phim không? - Có, tôi đi xem phim nhiều lắm. + | Do you like to go to the movies? — Yes, I go to the movies a lot. |
1558
| Tối nay tôi muốn đi xem phim. Có thể Emily sẽ đi với cậu. + | You want to go to the movies tonight. Perhaps Emily will go with you. |
1559
| Tối nay cậu có muốn đi xem phim với tôi không? + | Would you like to go to the movies with me tonight? |
1563
| Cậu có muốn đi xem hoà nhạc với tôi tuần sau? + | Would you like to go to a concert with me next week? |
1601
| Cậu có muốn đi xem phim không, hay chỉ xem vô tuyến? + | Do you want to go to the movies, or just watch TV? |
1906
| Mãi mà tôi chưa đi xem phim. - Chưa á? Tôi tưởng cậu đã nói là cậu vừa mới đi xem mấy hôm trước. + | I haven't been to the movies in ages. — You haven't? I thought you said you had just gone a few days ago. |
1964
| Hiện gợi ý là đi xem phim. + | Renee suggested going to the movies. |
1978
| Nam gợi ý rằng chúng ta nên đi xem phim. + | Sabine suggested that we go to the movies. |
2063
| Tôi thích ở nhà tối nay hơn là đi xem phim. > Tôi thích ở nhà tối nay hơn là đi xem phim. + | I'd prefer to stay at home tonight rather than go to the movies. — I'd rather stay at home tonight than go to the movies. |
2212
| Xem bộ phim được hai lần rồi, tôi không đi xem lại với bạn tôi nữa. + | Having already seen the movie twice, I didn't want to go again with my friends. |
2502
| Một người bạn sắp đi xem phim. Bạn muốn biết tên lm. > Tên bộ phim cậu sắp đi xem là gì? + | A friend is going to see a movie. You want to know the name. — What's the name of the movie you're going to see? |
2875
| Khi cậu đi xem phim với bạn trai, anh ấy có trả tiền vé không? + | When you went to the movies with your boyfriend, did he pay for the tickets? |
| Duolingo | Vie | Eng |
|---|
| Langmaster | Vie | Eng |
|---|
| Em có muốn khi nào đó mình đi xem phim không? + | Do you fancy going to see a film sometime? |
| CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
|---|
| Oxford 3000 | Vie | Eng |
|---|
| ABC_VD | Vie | Deu |
|---|
| ABCCD | Gb | Pin | Deu |
|---|
| ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
|---|
| 34 Kino | Anh có ý này, chúng mình đi xem phim đi. + | Ich habe eine Idee, wir könnten ins Kino gehen.
|
| 34 Kino | Em có ý này hay hơn: chúng ta đi xem hát đi. + | Ich habe eine bessere Idee: Wir könnten ins Theater gehen.
|
| 43 Auf Wohnungssuche | Họ cũng đi xem căn hộ thứ hai. + | Sie schauen sich auch eine zweite Wohnung an.
|
| 96 Small Talk 3 | Anh / Chị có thích đi xem kịch / đến nhà hát không? + | Gehen Sie gerne ins Theater?
|
| 96 Small Talk 3 | Mùa hè trước tôi đã đi xem một cuộc triển lãm rất thú vị. + | Im Sommer war ich in einer sehr interessanten Ausstellung.
|
| Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
|---|
| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
Exercise 2-6
 
  
 
| Hast du Lust, mit mir am Sonntag ins Kino zu gehen? * | Sonntag | Would you like to go to the movies with me on Sunday? | Bạn có muốn đi xem phim với tôi vào chủ nhật không? +
|
Exercise 7-1
| Ich würde eher ins Kino als ins Theater gehen. * | eher | I'd rather go to the movies than to the theatre. | Tôi muốn đi xem phim hơn là xem rạp hát. +
|
Exercise 8-1
| Ich habe große Lust, ins Kino zu gehen. * | Lust | I'm in the mood to go to the movies. | Tôi đang trong tâm trạng để đi xem phim. +
|
Exercise 8-9
| Wollen wir ins Kino gehen? * | Kino | Shall we go to the movies? | Chung ta se đi xem phim? +
|
Exercise 8-9
| Lass uns ins Kino gehen. * | Kino | Let's go to the movies. | Hãy đi xem phim. +
|
Exercise 8-9
| Dieser Film kommt jetzt in die Kinos. * | Kino | This film is about to go to the movies. | Bộ phim này sắp đi xem phim. +
|
Exercise 12-3
| Klaus geht ins Kino. Danach spricht er mit seinen Freunden über den Film. * | danach | Klaus goes to the movies. Afterwards he talks to his friends about the film. | Klaus đi xem phim. Sau đó ông nói chuyện với bạn bè về bộ phim. +
|
Exercise 14-5
| Du hast mir versprochen, dass wir den Theaterbesuch nachholen! * | nachholen | You promised me we'd make up for going to the theatre! | Bạn đã hứa với tôi rằng chúng tôi sẽ bù đắp cho việc đi xem kịch! +
|
Exercise 17-5
| Sie durfte nicht ins Kino. * | dürfen* | She wasn't allowed to go to the movies. | Cô ấy không được phép đi xem phim. +
|
Exercise 19-3
| Wir haben abgemacht, dass wir heute ins Kino gehen. * | abmachen | We agreed to go to the movies today. | Chúng tôi đồng ý đi xem phim hôm nay. +
|
Exercise 25-9
| Ich gehe ganz selten ins Kino. * | selten | I rarely go to the movies. | Tôi ít khi đi xem phim. +
|
Exercise 27-7
| Im Unterschied zu mir geht sie gern ins Kino. * | Unterschied | Unlike me, she likes going to the movies. | Không giống tôi, cô thích đi xem phim. +
|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
|---|
| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
| Oxford3000Ten |
|---|
Do you want to go to the cinema?
Willst du ins Kino gehen?
¿Quieres ir al cine?
Tu veux aller au cinema?
คุณต้องการไปโรงหนังไหม
Bạn có muốn đi xem phim không?
你想去电影院吗？
你想去電影院嗎？
|
OK, you win, let's go to the cinema.
OK, du gewinnst, lass uns ins Kino gehen.
OK, tú ganas, vamos al cine.
OK, vous gagnez, allons au cinéma.
ตกลงคุณชนะไปเถอะไปที่โรงภาพยนตร์
OK, bạn thắng, chúng ta đi xem phim.
好的，你赢了，我们去看电影吧。
好的，你贏了，我們去看電影吧。
|
The boy is going to the cinema with his friends, not alone.
Der Junge geht mit seinen Freunden ins Kino, nicht alleine.
El chico irá al cine con sus amigos, no solo.
Le garçon va au cinéma avec ses amis, pas seul.
เด็กชายกำลังไปโรงหนังกับเพื่อนไม่ใช่คนเดียว
Cậu bé sẽ đi xem phim với bạn bè, không phải một mình.
这个男孩和他的朋友一起去电影院，而不是一个人。
這個男孩和他的朋友一起去電影院，而不是一個人。
|
|