ZEICHENANALYSE


1 Old HSK word(s): A Prep;v (比)* bi3 1. vergleichen, gegenüberstellen 2. mit jm wetteifern, sich mit jm messen 3. eine Analogie ziehen, vergleichen, 4. eine Geste machen, gestikulieren, sich mit Gesten verständlich machen,5. nachahmen, imitieren 6. als 7. zu
18 Wörter: (比)* (比較)* (比賽)* (比例)* (比如)* (對比)* (比方)* (好比)* (無比)* (不比)* (比分)* (比價)* (相比)* (評比)* (比喻)* (比重)* (正比)* (百分比)*
1 Old HSK word(s): A Prep;v (比)* bi3 1. vergleichen, gegenüberstellen 2. mit jm wetteifern, sich mit jm messen 3. eine Analogie ziehen, vergleichen, 4. eine Geste machen, gestikulieren, sich mit Gesten verständlich machen,5. nachahmen, imitieren 6. als 7. zu
18 Wörter: (比)* (比較)* (比賽)* (比例)* (比如)* (對比)* (比方)* (好比)* (無比)* (不比)* (比分)* (比價)* (相比)* (評比)* (比喻)* (比重)* (正比)* (百分比)*



(Entweder Big5-Zeichen eingegeben oder) keine Konversion
Gb: 比 Big5: 比 Mega: 比
HSK- Range: Verwandte Zeichen

6763-Range: Verwandte Zeichen
+ bi3 to compare, liken / comparison / than
+ bi3 blame
+ bi3 one's deceased mother
+ bi3 empty grain or rice husk, chaff
+ bi3
+ bi4 kill / die violent death
+ bi4 guard against, take care / caution
+ bi4 cover, shield, shelter, protect
+ pi1 arsenic
+ pi1 comment, criticize / wholesale
+ pi1 spoiled silk / hem of dress / mista
+ pi2 guitar-like instrument
+ pi2 help, assist / connect, adjoin
+ pi2
+ pi2 loquat
+ pi2 mussels / various shellfish
+ 【◎Fix:◎pi3;◎pi2】 separate, part company
+ pi4 break wind / fart / buttocks

Diese Daten stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de/:
ZaReihenfolgeZahlZaErlaeuterungenZaErlaeuterungenOZ
625 Zwei Personen 比 vergleichen die Gasentwicklung ihrer 尸 Körper: wer 屁 furzt am lautesten aus seinem 屁 Hintern? Zwei Personen VERGLEICHEN die Gasentwicklung ihrer KÖRPER: wer FURZT am lautesten aus seinem HINTERN?
624 批 Kritisieren bedeutet etwas Schlechtes mit etwas Gutem zu 比 vergleichen und dann mit den 扌 Händen agieren: z. B. eine Ohrfeige austeilen. Auch eine 批 Menge wird nach 比 Vergleich mit den 扌 Händen festgelegt. KRITISIEREN bedeutet etwas Schlechtes mit etwas Gutem zu VERGLEICHEN und dann mit den HÄNDEN agieren: z. B. eine Ohrfeige austeilen. Auch eine MENGE wird nach Vergleich mit den Händen festgelegt.
623 Zwei Personen (ähnlich sitzend wie in 北, nicht 匕 kopfüber wie in 化, sondern hintereinander), die 比 verglichen werden können. Zwei Personen (nicht KOPFÜBER, sondern hintereinander), die VERGLICHEN werden können.
627 比 Verschiedene Personen reden 皆 alle mit "einem 曰 Mund" - sie 言 reden 諧 harmonisch. Verschiedene Personen reden ALLE mit "einem Mund" - sie REDEN HARMONISCH.