0 New HSK word(s):
10 Old HSK word(s): B N * huan2 1. Ring, Reif 2. Kettenglied, Glied 3. umgeben, umringen, umkreisen B N * shan1mai4 Gebirge, Gebirgskette,Gebirgszug,Sierra B VA * jing1 1. Kette, Längs-Kettfaden, 2. geogr Länge 3. heilige Schrift, Kanon, klassische Werke 4. durchmachen, erleben, hindurchgehen, passieren 5. führen, verwalten, sich mit etw beschäftigen 6. aushalten, ertragen , ausstehen D N * lian4zi Kette D VS * mao4pai2 Etikettenschwindel betreiben, vorgetäuscht, pseudo, falsch D N * zou3gou3 Kettenhund, Lakai, Handlager D N * ling3 1. Bergkette, Gebirge 2.Berg D N * gang1 1.Hauptleine 2.Hauptkettenglied 3. Programm 4.Klasse D N * xiang4lian4 Halskette, Halsschmuck D N * li3jie2 Höflichkeit, Etikette
安装盘 [an1 zhuang1 pan2] Installationsdiskette
安装软盘 [an1 zhuang1 ruan3 pan2] Installationsdiskette (S)
半履带式车辆 [ban4 lü3 dai4 shi4 che1 liang4] Halbkettenfahrzeug (S)
[bei4] Halsband, Halskette (S)
标签裁切机 [biao1 qian1 cai2 qie1 ji1] Etikettenschneider
标签打结机 [biao1 qian1 da3 jie2 ji1] Etikettenknüpfmaschine
标签打印机 [biao1 qian1 da3 yin4 ji1] Etikettendrucker (S, EDV)
标签底纸 [biao1 qian1 di3 zhi3] Etikettenträgerpapier (S)
标签模切机 [biao1 qian1 mo2 qie1 ji1] Etikettenstanzmaschine
标签施主 [biao1 qian1 shi1 zhu3] Etikettenspender (S)
标签涂胶机 [biao1 qian1 tu2 jiao1 ji1] Etikettenanleimmaschine (S)
标签印刷机 [biao1 qian1 yin4 shua1 ji1] Etikettendruckmaschine (S)
标签印刷 [biao1 qian1 yin4 shua4] Etikettendruck (S)
标签纸 [biao1 qian1 zhi3] Etikettenpapier (S)
表链 [biao3 lian4] Uhrkette (S)
表面文章 [biao3 mian4 wen2 zhang1] Etikettenschwindel (S)
布夹链 [bu4 jia1 lian4] Kluppenkette (S)
裁瓶链条 [cai2 ping2 lian4 tiao2] Flaschenträgerkette (S)
侧链 [ce4 lian4] Seitenkette (S)
拆去链子 [chai1 qu4 lian4 zi3] abketten (V)
产业链 [chan3 ye4 lian4] Produktionskette (S, Wirtsch)
传动链 [chuan2 dong4 lian4] Antriebskette, Förderkette (S)
传送链带 [chuan2 song4 lian4 dai4] Förderkette
传送链条 [chuan2 song4 lian4 tiao2] Transportkette (S)
[chuan4] Reihe, Kette (S)Zeichenkette, String (S, EDV)aufreihen, aneinanderreihen, etwas auf einer Schnur ziehen (V)aufreihen, verbinden, anschließen (V)eine Rolle (in einem Stück) spielen (V)ganz durcheinandergeraten (V)sich mit jemandem verschwören, sich zusammentun, konspirieren (V)vermengen (V)verschwören (V)von Ort zu Ort gehen, verschiedene Orte aufsuchen, umherlaufen (V)ZEW für Schnur, Bund, Traube, Aneinanderreihung (Zähl)
创建安装盘 [chuang4 jian4 an1 zhuang1 pan2] Installationsdiskette erstellen
创建安装软盘 [chuang4 jian4 an1 zhuang1 ruan3 pan2] Installationsdiskette erstellen (V)
垂曲线 [chui2 qu1 xian4] Kettenlinie (S)
存取部件 [cun2 qu3 bu4 jian4] Zugriffsmechanismus (Platten-, Diskettenlaufwerk) (S)
存取孔 [cun2 qu3 kong3] Kopffenster (Diskette)
灯串 [deng1 chuan4] Lichterkette (S)
灯光链 [deng1 guang1 lian4] Lichterkette (S)
电子传递链 [dian4 zi3 chuan2 di4 lian4] Atmungskette (S)
发射链 [fa1 she4 lian4] Senderkette (S)
访问机制 [fang3 wen4 ji1 zhi4] Zugriffsmechanismus (Platten-, Diskettenlaufwerk)
放松传动链 [fang4 song1 chuan2 dong4 lian4] entspannen (Antriebskette) (V)
风情万种的女人 [feng1 qing2 wan4 zhong3 de5 nü3 ren2] Kokette (S)
供应链 [gong1 ying4 lian4] Supply Chain (S)Zulieferkette (S)
[gua4] Kette
过桥连粑 [guo4 qiao2 lian2 ba1] Elevatorkette (S)
好又多 [hao3 you4 duo1] Trust-Markt (taiwanesische Ladenkette) (Eig, Wirtsch)
合情理 [he2 qing2 li3] der Etikette folgenddie Anstandsregeln beachtend
核连锁反应 [he2 lian2 suo3 fan3 ying4] nukleare Kettenreaktion (S, Phys)
核酸链 [he2 suan1 lian4] Nukleinsäurekette (S, Med)
环保标志 [huan2 bao3 biao1 zhi4] Öko-Plakette (S)
环保标识 [huan2 bao3 biao1 shi4] Öko-Plakette (S)
环保标志 [huan2 bao3 biao1 zhi4] Öko-Plakette (S)
环保生态绿色标志 [huan2 bao3 sheng1 tai4 lü4 se4 biao1 zhi4] Öko-Plakette (S)
环环相扣 [huan2 huan2 xiang1 kou4] ein Kettenglied greift ins nächste 环节 [huan2 jie2] Bindeglied, Kettenglied, Segment (S, Bio)
羁絏 [ji1 xie4] Halfter < Pferdezeug > (S)jdn fesseln, jdn in Ketten legen (V)
家乐福 [jia1 le4 fu2] Carrefour ( Supermarktkette ) (Eig, Wirtsch)
键式输送机 [jian4 shi4 shu1 song4 ji1] Kettenförderer (S)
键条导带 [jian4 tiao2 dao3 dai4] Kettenführungsbahn (S, Phys)
胶片佩章 [jiao1 pian4 pei4 zhang1] Filmdosimeter, Strahlenschutzplakette (S)
接经机 [jie1 jing1 ji1] Webkettenanknüpfmaschine (S)
结经机 [jie2 jing1 ji1] Webkettenanknüpfmaschine (S)
金链 [jin1 lian4] Goldkette (S)
经编机 [jing1 bian1 ji1] Kettenwirkmaschine (S)
经纬 [jing1 wei3] Kette und Schuss
九节鞭 [jiu3 jie2 bian1] Kettenpeitsche (Sport)
拘礼 [ju1 li3] 拘泥于礼节 an Etikette Förmlichkeiten festhalten (V)
聚合酶链锁反应 [ju4 he2 mei2 lian4 suo3 fan3 ying4] Polymerase-Kettenreaktion (engl: Polymerase Chain Reaction, PCR) (S, Bio)
凯悦酒店 [kai3 yue4 jiu3 dian4] Hyatt (eine Hotelkette) (S, Wirtsch)
拷边 [kao3 bian1] ketteln (S)
克林德 [ke4 lin2 de2] Klemens von Ketteler (Eig, Pers, 1853 - 1900)
空白标签 [kong4 bai2 biao1 qian1] Blankoetiketten
空白的标签 [kong4 bai2 de5 biao1 qian1] unbedruckte Etiketten (V)
昆仑山 [kun1 lun2 shan1] Kunlun (Gebirgskette in China) (Eig, Geo)
昆仑山脉 [kun1 lun2 shan1 mai4] Kunlun (Gebirgskette in China) (Eig, Geo)
拉幅链条 [la1 fu2 lian4 tiao2] Spannkette (S)
[lang2] anketten, verbinden
礼节 [li3 jie2] Anstand (S)Etikett (S)Etikette (S)Förmlichkeit, Höflichkeit (S)Formsache (S)Verhaltensregel (S)formell (Adj)zeremoniell (Adj)
礼数 [li3 shu4] <雅geh> die Etikette, der gute Ton
礼仪 [li3 yi2] Beachtung (S)Brauch (S)Etikette (S)Förmlichkeit (S)Formalität (S)Höflichkeit (S)Ritual (S)Zeremoniell (S)
礼制 [li3 zhi4] Etikette, Zeremoniell (S)
例行程序 [li4 xing2 cheng2 xu4] Routine, Routinevorgang, Software-Befehlskette (S)
联网的生产链 [lian2 wang3 de5 sheng1 chan3 lian4] vernetzte Produktionskette (S, EDV)
连串 [lian2 chuan4] eine Kette, eine Serie, eine Reihe von Ereignisse
连分数 [lian2 fen1 shu4] Kettenbruch
连环 [lian2 huan2] verbinden, Kette (S)
连环计 [lian2 huan2 ji4] Die Ketten-Strategie. 35. Strategem (Zwei oder mehrere Strategeme verknüpfen.)
连接卸口 [lian2 jie1 xie4 kou3] Ankerkettenschäkel (S)
连锁 [lian2 suo3] Kette, Verbindung; verriegeln (S)
连锁超市 [lian2 suo3 chao1 shi4] Ladenkette (S)
连锁店 [lian2 suo3 dian4] Filiale (S, Wirtsch)Handelskette (S, Wirtsch)Ladenkette (S, Wirtsch)
连锁反应 [lian2 suo3 fan3 ying4] Kettenreaktion (S)
连锁酒店 [lian2 suo3 jiu3 dian4] Hotelkette (S)
连锁商店 [lian2 suo3 shang1 dian4] Filiale einer Ladenkette (S)
连锁商店doppelteEintragung [lian2 suo3 shang1 dian4 d o p p e l t e E i n t r a g u n g] Handelskette
[lian4] Kette (S)
链斗挖掘机 [lian4 dou4 wa2 jue2 ji1] Eimerkettenbagger (S)
链复形 [lian4 fu4 xing2] Kettenkomplex
链环 [lian4 huan2] Bindeglied (S)Kettenglied (S)
链接 [lian4 jie1] Link (S)Verbindung, Verknüpfung, Querverweis, Link (S, EDV)verketten, verknüpfen (V)
链锯 [lian4 ju4] Kettensäge (S)
链轮 [lian4 lun2] Kettenrad (S)
链轮轴 [lian4 lun2 zhou2] Kettenradwelle (S)
链式打印机 [lian4 shi4 da3 yin4 ji1] Kettendrucker (S)
链式吊桥 [lian4 shi4 diao4 qiao2] Kettenbrücke (S)
链式堆纸收纸 [lian4 shi4 dui1 zhi3 shou1 zhi3] Kettenauslage (Druckw) (S)
链式反应 [lian4 shi4 fan3 ying4] Kettenreaktion (S)
链条 [lian4 tiao2] Kette (S)
链条传动 [lian4 tiao2 chuan2 dong4] Kettenantrieb (S)
链条传送带 [lian4 tiao2 chuan2 song4 dai4] Kettentransporteur (Versandraum) (S)
链条叼牙收纸机构 [lian4 tiao2 diao1 ya2 shou1 zhi3 ji1 gou4] Kettengreiferauslage (S)
链条叼纸牙 [lian4 tiao2 diao1 zhi3 ya2] Kettengreifer (S)
链条防护 [lian4 tiao2 fang2 hu4] Kettenschutz (S)
链条清洗剂 [lian4 tiao2 qing1 xi3 ji4] Kettenreinigungsmittel (S)
链条润滑 [lian4 tiao2 run4 hua2] Kettenschmierung (S)
链条张力 [lian4 tiao2 zhang1 li4] Kettenspannung (S)
链形 [lian4 xing2] verkettet
链形网点 [lian4 xing2 wang3 dian3] Kettenpunkt (S)
链状信 [lian4 zhuang4 xin4] Kettenbrief (S)
链子 [lian4 zi5] Fessel (S)verbinden, Kette (S)
[liang2] Bergkette (S)
[ling3] Bergkette (S)
流通环节 [liu2 tong1 huan2 jie2] Lieferkette (S, Wirtsch)
履带 [lü3 dai4] Raupenkette (S)
履带车辆 [lü3 dai4 che1 liang4] Kettenfahrzeuge (S)
履带式推土机 [lü3 dai4 shi4 tui1 tu3 ji1] Kettendozer (S)Planierraupe, Bulldozer (S)
绿色环保标志 [lü4 se4 huan2 bao3 biao1 zhi4] Öko-Plakette (S)
马尔可夫链 [ma3 er3 ke3 fu1 lian4] Markow-Kette (S)
卖弄风骚 [mai4 nong4 feng1 sao1] Koketterie (S)
卖弄风骚之女人 [mai4 nong4 feng1 sao1 zhi1 nü3 ren2] Kokette (S)
锚链 [mao2 lian4] Ankerkette (S)
念珠 [nian4 zhu1] Gebetskette (Philos)
念珠 [nian4 zhu1] GebetsketteRosenkranz (S)
牌子 [pai2 zi5] signieren, unterschreibenEtikett (S)Etikette (S)Firmenschild (S)Marke (S)Schutzmarke (S)
平切的标签 [ping2 qie1 de5 biao1 qian1] glattgeschnittene Etiketten (V)
牵引链 [qian1 yin3 lian4] Einziehkette (S)
人链 [ren2 lian4] Menschenkette (S, Pol)
[ren4] aufreihen, bespanneneinfädeln, verketten
撒娇 [sa1 jiao1] Koketterie (S)herumquengeln; jemandem in den Ohren liegen
山连山 [shan1 lian2 shan1] Bergkette (S)
山梁 [shan1 liang2] Bergkette (S, Geol)
山岭 [shan1 ling3] Gebirgskette (S)
山峦 [shan1 luan2] Gebirgskette, wellenförmiges Gebirge (S)
山丘 [shan1 qiu1] Bergkuppe, Hügelkette, Kuppe (S)
生态标志 [sheng1 tai4 biao1 zhi4] Öko-Plakette (S)Umweltzeichen (S)
食品连锁 [shi2 pin3 lian2 suo3] Lebensmittelkette (S)
食物链 [shi2 wu4 lian4] Nahrungskette (S, Bio)
数据软盘 [shu4 ju4 ruan3 pan2] Datendiskette (S, EDV)
拴标签机 [shuan1 biao1 qian1 ji1] Etikettenfadenknotenmaschine
速8宾馆 [su4 8 bin1 guan3] Super 8 Hotel (amerikanische Hotelkette) (Eig)
锁边 [suo3 bian1] ketteln
锁链 [suo3 lian4] fesseln (V)Kette (V)
唐古拉 [tang2 gu3 la1] Tanghla; Gebirgskette in Tibet (Eig)
贴了标签的骗局 [tie1 liao3 biao1 qian1 de5 pian4 ju2] Etikettenschwindel (S)
铁索 [tie3 suo3] Drahtseil, Eisenkette, Eisenkabel
涂胶标签 [tu2 jiao1 biao1 qian1] gummierte Etiketten (S)
玩弄男人 [wan2 nong4 nan2 ren2] Koketterie (S)
[wei1] Biegung einer Gebirgskette (S, Geo)Bucht, Meeresarm, Ausbuchtung, Wölbung (S, Geo)Flußbiegung, Biegung eines Flußes (S, Geo)
五大唱片 [wu3 da4 chang4 pian4] Five Music (Musik-Geschäfte-Kette in Taiwan) (Eig, Wirtsch)
系统盘 [xi4 tong3 pan2] Systemdiskette (S)
呷哺呷哺 [xia1 bu3 xia1 bu3] Restaurantkette (Hot Pot) (S)
先驱者镀金铝板 [xian1 qu1 zhe3 du4 jin1 lü3 ban3] Pioneer-Plakette (S)
像章 [xiang4 zhang1] Abzeichen, Porträt, Porträplakette
项炼 [xiang4 lian4] Halsband, Halskette (S)
项链 [xiang4 lian4] Halskette (S)Halsband (S)Kette ( - Halsschmuck) (S)
[xu4] einfädeln, verkettenAnbrüche, Anfänge (S)Anbruch (S)Anhaltspunkte, Hinweise (S)Xu (Eig, Fam)
悬挂标签机 [xuan2 gua4 biao1 qian1 ji1] Etikettenfadenknotenmaschine (Anhängeetikett)
烟瘾 [yan1 yin3] Kettenraucher (S)Nikotinsucht (S, Med)Rauchersucht (S)
仪礼 [yi2 li3] Etikette und Riten
瘾君子 [yin3 jun1 zi3] Abhängige (S)Drogenabhängige (S)Drogenabhängiger (S)Drogensüchtige (S)Kettenraucher (S)
[ying1] Halsband, Halskette (S)
营养链 [ying2 yang3 lian4] Nahrungskette (S)
[yu2] Bergkette (S)
运输链条 [yun4 shu1 lian4 tiao2] Transportkette (S)
增值链 [zeng1 zhi2 lian4] Wertschöpfungskette (S)
针链 [zhen1 lian4] Nadelkette (Textil) (S)
指令链 [zhi3 ling4 lian4] Befehlskette (S, EDV)
字符串 [zi4 fu2 chuan4] Zeichenkette (S, EDV)
字集 [zi4 ji2] Zeichenkette (S, EDV)Zeichensatz (S, EDV)