0 New HSK word(s):
3 Old HSK word(s): B VA 逗* dou4 1. necken, sich belustigen , sich amüsieren 2. (zum Lachen, Liebhaben) reizen 3. spaßhaft, komisch , jn zum Lachen bringen 4. verweilen, sich aufhalten, Aufenthalt C N 相声* xiang4sheng1 komischer Dialog C VS 丑* chou3 1. häßlich, garstig, unansehnlich, abscheulich, scheußlich 2. anrüchig, entehrend, schimpflich 3.Clown, komische Figur
逗 [dou4]
verweilen, sich aufhalten; Aufenthalt(zum Lachen, Liebhaben) reizen, jn zum Lachen bringen (V)necken, hänseln, aufziehen (V)spaßhaft, komisch (Adj)Pause 逗乐 [dou4 le4]
sich amüsierenkomisch (Adj) 滑 [gu3]
komisch 滑稽 [gu3 ji1]
Blödheit (S)Heiterkeit (S)Posse (S)lächerlich (Adj)situationskomisch (Adj)skurril (Adj) 怪 [guai4]
Monster, Dämon, finsteren Geschöpfe (S)jmd. die Schuld geben, jdm. etw. vorwerfen (V)merkwürdig, seltsam, sonderbar, komisch, kurios, wunderlich (Adj) 怪人 [guai4 ren2]
ein komischer Kauz (S, vulg)ein komischer Vogel (S, vulg) 怪味儿 [guai4 wei4 er2]
komischer Geschmack (S) 怪样 [guai4 yang4]
komisch, seltsam (Adj)unheimlich (Adj) 鬼怪 [gui3 guai4]
Gespenst (S)Gespenster und Monster (S)merkwürdig, komisch, seltsam, ungewöhnlich (Adj) 好笑 [hao3 xiao4]
vergnüglich, witzig, lustig, komisch (Adj) 诙谐 [hui1 xie2]
komisch (Adj)schalkhaft (Adj)schelmisch (Adj)witzig (Adj) 闹剧般 [nao4 ju4 ban1]
situationskomisch (Adj) 奇怪 [qi2 guai4]
sich wundern (V)komisch (Adj)merkwürdig (Adj)seltsam, (Adj) 神怪 [shen2 guai4]
Götter und Dämonen (S)wundersam, wunderlich, komisch, sonderbar, seltsam (Adj) 喜歌剧 [xi3 ge1 ju4]
komische Oper (S) 谐剧 [xie2 ju4]
komische Oper (S) 有怪癖的人 [you3 guai4 pi3 de5 ren2]
ein komischer Kauz (S, vulg) 扎耳 [zha1 er3]
etw. hört sich nicht komisch an (V)etw. hört sich nicht richtig an (V)etw. irritiert anhören ( wört. sticht in den Hören ) (Adj)etw. komisch anhören ( wört. sticht in den Hören ) (Adj)