☊旁 ** B 
斩 cut, chop, sever / behead 
目 
aus, von, von...aus, seitRadikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seitvon, selber, selbst, seitselbst, selber, persönlich, in eigener Person (Adj)selbstverständlich, natürlich (Adj)Zi (Eig, Fam) [zi4] 自 äußernsprechen (V)Radikal Nr. 73 = sagen, sprechen [yue1] 曰 Bambus (S)Zhu (Eig, Fam)Radikal Nr. 118 = Bambus (S) [zhu2] 竹 Bambusradikal (obenstehend) (S) [zhu2 zi4 tou2] 竹字头 basisch, grundlegendgründlich, radikalGründung (S) [ji1] 基 Baum (S)Holz (S)Nutzholz (S)hölzern, aus Holz gemacht (Adj)Radikal Nr. 75 = Baum, Holzerstarrt, empfindungslos, taub (Adj) [mu4] 木 Bedeckung (S)Radikal Nr. 146 = Westen [ya4] 襾 Behälter, Steckerbuchse (S)Radikal Nr. 17 = Grube (Pech, Unglück) (S) [kan3] 凵 Benzyl-Radikal (S, Chem)Benzyl- (Chem) [bian4 ji1] 苄基 Blatt (S)Blätter (S)Seite (S)Seiten... (S)Seitenrand (S)Seitentür (S)Seitenzahl (S)Startseite (S)Radikal Nr. 181 = Kopf, Seite, Blatt [ye4] 页 Blut (S)blutig (Adj)Radikal Nr. 143 = Blut [xue4] 血 Boot, Kahn (S)Zhou (Eig, Fam)Radikal Nr. 137 = Schiff, Boot, Kahn (S) [zhou1] 舟 boxen, Strafraum (S)Korb (S)Radikal Nr. 22 = Kasten (S) [fang1] 匚 breit, umfangreich, weit reichendweitRadikal Nr. 53 = Schrägdach, Schutz, Unterschlupf, Unterbringung (S) [guang3] 广 Dach-Radikal, Radikal Nr. 40 (S) [bao3 gai4 tou2] 宝盖头 Dachziegel (S)Fliese, Kachel (S)Watt (SI-Einheit der Leistung in der Physik) (S, Phys)tönern, aus Ton (Adj)Radikal Nr. 98 = Ziegel, tönern (S) [wa3] 瓦 der sechste der zehn 'Himmelsstämme' des chinesischen Kalenders (S)Hexyl, Hexyl-Gruppe (S, Chem)selber, selbst, sich, persönlich (Adj)Radikal Nr. 49 = selbst, persönlich, eigen (Varianten: 巳, 已) [ji3] 己 Dolch (S)Löffel (S)Radikal Nr. 21 = Löffel (S, Sprachw)Kelle, alte Form eines Löffels (S) [bi3] 匕 Drache (S)Long (Name) (Eig, Fam)Schlange (auf der Speisekarte) (Ess)Radikal Nr. 212 = Drache, Drachen [long2] 龙 Drei-Punkt-Wasser (Name der Wasser-Radikal-Variante 氵) (S, Sprachw) [san1 dian3 shui3] 三点水 einen Unterschied machen, unterscheidenRadikal Nr. 165 = Abdruck eines Tigers -> bestimmen, trennen, unterscheiden, auswählen [bian4] 釆 eins (1) (Num)Radikal Nr. 1 = eins (1)sobald (Adv) [yi1] 一 eins (Aussprache der Ziffer 1)Radikal Nr. 52 = jung, gering, klein, unreif, jüngst; früher auch: zart, fein [yao1] 幺 Erde (S)Radikal Nr. 32 = Erde, Boden, Land, unkultiviert (S) [tu3] 土 Extremist (S)Radikale (S) [ji2 duan1 zhu3 yi4 zhe3] 极端主义者 Fang, Klaue (S)Kralle (S)Radikal Nr. 87 = Klaue, Kralle (Variante: 爫) [zhua3] 爪 Feder (S)Radikal Nr. 124 = Vogelfeder, Feder (S) [yu3] 羽 Fell (S)Haar (S)Radikal Nr. 82 = (Körper-)Haar, klein, geringer Wert (S)Währungseinheit (1 Mao=10 Fen) (S, Wirtsch)Mao (Eig, Fam) [mao2] 毛 Feuer (S, Chem)Radikal Nr. 86 = Feuer, Flamme, Feuerwaffe, glühend, eilig, Zorn, Ärger (Variante: 灬) [huo3] 火 Feuer-Radikal (Vier-Punkt-Feuer, Radikal Nr. 86) (S) [huo3] 灬 Feuer-Radikal (Vier-Punkt-Feuer, Radikal Nr. 86) (S, Sprachw) [biao1] 灬 Fleisch (S)Radikal Nr. 130 = Fleisch (S) [rou4] 肉 fließen (V)Radikal Nr. 47 = Strom, Fluss, Bach (Varianten: 川, 巜) (Eig, Geo)andauerndProvinz Sichuan Szetschuan [chuan1] 巛 Flöte, Kannelierung (S)Radikal Nr. 214 = Flöte [yue4] 龠 Flurbereinigung, Anlage (im Brief) (S)Radikal Nr. 31 = Begrenzung, Umzäunung (S) [wei2] 囗 Frau, weiblich (S)Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S) [nü3] 女 freies Radikal (Chem) [zi4 you2 ji1 f] 自由基f Ge (Eig, Fam)Radikal Nr. 193 = Kochtopf, Metalltopf [ge2] 鬲 Geistererscheinung (S)Gespenst (S, Bio)listig, schlau (S)Gui (Eig, Fam)Radikal Nr. 194 = Gespenst, Dämon Geist, hinterlistig, miserabel, trostlos, gerissen, schlau (S) [gui3] 鬼 Geisteswissenschaftler (S)Gelehrte (S)Shi (Eig, Fam)Leibwächter (schwarzer Stein im chinesischen Schach)Radikal Nr. 33 = Gelehrter, Intellektueller (S) [shi4] 士 geschälter, ungekochter Reis (S)Reis (S)Meter (Zähl)Radikal Nr. 119 = Reisfeld, Reis (S) [mi3] 米 Gesicht (S)Oberfläche (S)ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...) (Zähl)Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite (Sprachw) [mian4] 面 Gestein (S)Shi (Eig, Fam)Radikal Nr. 112 = Stein, steinern, Steinschnitzerei [shi2] 石 Getreide (S)Korn (S)He (Eig, Fam)Radikal Nr. 115 = Getreide [he2] 禾 Getreide, Korn, Weizen, Gerste, Hafer (S, Bio)Radikal Nr. 199 = Weizen, Gerste, Hafer (S, Sprachw) [mai4] 麦 Gold (Element 79, Au) (S, Chem)Metall (S)Jin (Eig, Fam)Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒) (Sprachw) [jin1] 金 Gold (Element 79, Au); Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 金) (S, Wirtsch) [jin1] 钅 Grab (S)Höhle, Nest, Loch (S)Radikal Nr. 116 = Loch, Höhle, Akupunkturpunkt (S)Akupunkturpunkt (S, Med) [xue2] 穴 Gras, Rasen (S)Radikal Nr. 140 = Gras (Variante: 艹) (S) [cao3] 艸 Gras-Radikal (Kalligraphie-Zeichenbestandteil) (S, Sprachw) [cao3 zi4 tou2] 草字头 grob, derb (S)Salz (S)Lu (Eig, Fam)Radikal Nr. 197 = Salz, Lauge (S) [lu3] 卤 groß, hoch (Adj)Gao (Eig, Fam)Radikal Nr. 189 = hoch (Sprachw) [gao1] 高 grün, blau, türkisfarben (V)Qing (Eig, Fam)Radikal Nr. 174 = blaugrün, blau, grün, grünes Gras, junge Saat, jung [qing1] 青 gründlich, gänzlich (Adj)radikal (Adj) [che4 di3] 彻底 Hand-Radikal (Kalligraphie-Zeichen-Bestandteil) (S) [shou3 zi4 pang2] 手字旁 Hausmaus (S)Radikal Nr. 208 = Ratte, Maus [shu3] 鼠 Herrschen-Radikal (Kalligraphie-Zeichen-Bestandteil) (S, Sprachw) [yin3 zi4 pang2] 尹字旁 Herrschen-Radikal (Kalligraphie-Zeichen-Bestandteil) (S, Sprachw) [yin3 zi4 tou2] 尹字头 Herzradikal (S, Sprachw) [shu4 xin1 pang2] 竖心旁 Herzradikal unten [shu4 xin1 di3] 竖心底 Hiebaxt, Hellebarde ( hist. Waffe, einscheidig mit langen Schaft ) (S, Mil)Ge (Eig, Fam)Radikal Nr. 62 = Hellebarde (Lanze + Axt) (S) [ge1] 戈 hinein, hereinRadikal Nr. 11 = eintreten, betreten, [ru4] 入 Hirsch (S)Lu (Eig, Fam)Radikal Nr. 198 = Hirsch, Reh, Rotwild (S) [lu4] 鹿 Hirsekorn, Hirse (S)Radikal Nr. 202 = Hirse [shu3] 黍 Höhle-Radikal (Kalligraphie-bestandteil) (S, Sprachw) [xue4 zi4 tou2] 穴字头 intern, innereLi (Eig, Fam)Radikal Nr. 166 = Meile, Dorf, Futter (Innenseite), innen, Nachbarschaft, Heimat Maßeinheit 0,5 km [li3] 里 Jin (chinesische Gewichtseinheit = 500g), Pfund (Zähl)Radikal Nr. 69 = Axt, Pfund (Eig) [jin1] 斤 klein (Adj)jung (Adj)Radikal Nr. 42 = klein (S, Sprachw) [xiao3] 小 Kraft (S, Phys)Radikal Nr. 19 = Kraft, Stärke, Fähigkeit (S) [li4] 力 Kröte, Unke (S)Radikal Nr. 205 = Frosch, Amphibium [min3] 黾 Kürbis (S)Radikal Nr. 97 = Melone, Kürbis, Gurke (S) [gua1] 瓜 Lernen-Radikal (Kalligraphie-Bestandteil) (S, Sprachw) [xue2 zi4 tou2] 学字头 Lernen-Radikal (Kalligraphie-Zeichen-Bestandteil) (S, Sprachw) [xue2 zi5 tou2] 学字头 Linksradikalismus (S, Pol) [ji2 zuo3 pai4] 极左派 Maserung (S)Tal (S)Gu (Eig, Fam)Radikal Nr. 150 = Tal, Schlucht, Getreide, Hirse, (ungeschälter) Reis (S) [gu3] 谷 Mensch-Radikal (Kalligraphie-Zeichen-Bestandteil) (S, Sprachw) [ren2 zi4 tou2] 人字头 mit den herkömmlichen Ideen radikal brechen (V)sich von althergebrachte Konventionen lösen (V) [yu3 jiu4 chuan2 tong3 guan1 nian4 che4 di3 jue2 lie4] 与旧传统观念彻底决裂 Monat (S)Mond (S)Radikal Nr. 74 = Mond (S)rund, mondförmig (Adj) [yue4] 月 Mörser (S)Jiu (Eig, Fam)Radikal Nr. 134 = Mörser [jiu4] 臼 Muschel (S, Bio)Radikal Nr. 154 = Muschel, Kaurimuschel, Kaurigeld, Muschelgeld, Geld (S, Sprachw)Bei (Eig, Fam)Kaurischnecke, Kaurimuschel (S, Bio) [bei4] 贝 Name (S)Shi (Eig, Fam)erFrau ...Herr ...ich (eine Frau)Mädchenname der FrausieRadikal Nr. 83 = Familie, Familienname, geboren, Sippe (S) [shi4] 氏 Niederschlag (S)Regen (S)Radikal Nr. 173 = Regen, Niederschlag [yu3] 雨 Öffnung (S)Mund (S)ZEW für Dinge mit einem Mund einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl)Kou (Eig, Fam)Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw)ZEW für Familienmitglieder (Zähl) [kou3] 口 OhrRadikal Nr. 128 = Ohr (Sprachw) [er3] 耳 Partikel Radikal (sofern es sich oben am Zeichen befindet) (S, Sprachw) [zi4 tou2] 字头 Partikel, Radikal (Kalligraphiezeichenbestandteil) sofern es um das Zeichen einen Rahmen bildet (S, Sprachw) [zi4 kuang4] 字框 PartikelRadikal (Kalligraphie-Zeichenbestandteil), sofern es sich am Rand des Schriftzeichens befindet (Sprachw) [zi4 bian1] 字边 PartikelRadikal (Kalligraphie-Zeichenbestandteil), sofern es sich an der Seite des Schriftzeichens befindet (S, Sprachw) [zi4 pang2] 字旁 PartikelRadikal (S, Sprachw) [zhe3 zi4 tou2] 者字头 Pfeil (S)Vektor (S, Math)Radikal Nr. 111 = Pfeil [shi3] 矢 Pferd; groß (S, Bio)Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach) (S)Ma (Eig, Fam)Radikal Nr. 187 = Pferd (S) [ma3] 马 Pflug, pflügen (S)Radikal Nr. 127 = Pflug, Egge [lei3] 耒 Porree (S)Radikal Nr. 179 = Lauch, Knoblauch (S) [jiu3] 韭 radikal [gen1 ben3 shang4] 根本上 radikal (Adj)Ansatz (S)Grundlage (S)elementar (Adj)kardinal (Adj)lebenswichtig (Adj)ursprünglich (Adj)wesentlich (Adj) [ji1 ben3] 基本 radikal (Adj)Radikalisierung (S)durchgreifen (V) [ji1 jin4] 激进 Radikal (S)Seite (S) [pang2] 旁 Radikal 10 [er2 bu4] 儿部 Radikal 100 [sheng1 bu4] 生部 Radikal 109 [mu4 bu4] 目部 Radikal 125 [lao3 bu4] 老部 Radikal 128 [er3 bu4] 耳部 Radikal 144 [xing2 bu4] 行部 Radikal 16 [ji3 bu4] 几部 Radikal 167 [jin1 bu4] 金部 Radikal 185 [shou3 bu4] 首部 Radikal 19 [li4 bu4] 力部 Radikal 203 [hei1 bu4] 黑部 Radikal 24 [shi2 bu4] 十部 Radikal 27 [chang3 bu4] 厂部 Radikal 39 [zi3 bu4] 子部 Radikal 42 [xiao3 bu4] 小部 Radikal 5 [yi3 bu4] 乙部 Radikal 7 [er4 bu4] 二部 Radikal 72 [ri4 bu4] 日部 Radikal 9 [ren2 bu4] 人部 Radikal Daumen (Pol) [cun4 zi4 bu4] 寸字部 Radikal Erde (S) [ti2 tu3 pang2] 提土旁 Radikal Nr. 103 = Rolle Kleiderstoff, Stoffballen(English: a bolt (of cloth)) ; Frechdachs (S) [pi3] 疋 Radikal Nr. 104 = Krankheit (S, Med) [chuang2] 疒 Radikal Nr. 105 = (zeigt 2 Füße), aufsteigen (z.B. mit Hilfe eines Hockers auf einen Wagen); Alternative Bedeutung: Trennung, Unterschied [bo4] 癶 Radikal Nr. 108 = Gefäß, Behälter, Schüssel, Teller [min3] 皿 Radikal Nr. 113 = zeigen, verkünden, demonstrieren (Variante: 示); frühere Bedeutung: verehren, opfern [shi4] 礻 Radikal Nr. 12 = acht (8) (Sprachw)acht (8) (Num) [ba1] 八 Radikal Nr. 120 = Seide (Varianten: 糸,) [si1] 纟 Radikal Nr. 120 = Seide (Varianten: 糸,糹) [si1] 纟 Radikal Nr. 120 = Seide (Varianten: 糹,纟) [mi4] 糸 Radikal Nr. 13 = umfassen, Wildnis, freies offenes Land [jiong1] 冂 Radikal Nr. 135 = ZungeSprache, Zunge (S)zungenförmig (Adj) [she2] 舌 Radikal Nr. 14 = bedecken [mi1] 冖 Radikal Nr. 140 = Gras (Variante: 艸) (S, Sprachw) [cao3] 艹 Radikal Nr. 141 = Tiger (Sprachw) [hu3] 虍 Radikal Nr. 145 = Kleidung (Variante: 衣) [yi1] 衤 Radikal Nr. 15 = Eis (S, Sprachw) [bing1] 冫 Radikal Nr. 152 = Schwein (S)Schwein ( veraltet für 豬 ) (S, Bio) [shi3] 豕 Radikal Nr. 153 = Reptil, Katze, kleines haariges Tier, mystisches Tier (S) [zhi4] 豸 Radikal Nr. 164 = Amphore, Weinkrug, Alkohol(-gefäß) (S)10. der 12 Erdenzweige (S)10. Tier im chin. Tierkreis - Hahn 酉 Radikal Nr. 172 = kleiner Vogel (S)Zhui (Eig, Fam) [zhui1] 隹 Radikal Nr. 174 = naturfarbig: blaugrün, blau, grün, schwarz, grau, dunkel, blass, fahl (S)grünes Gras, junge Saat, jung, frisch <übertragene Bedeutung> [qing1] 青 Radikal Nr. 192 = Ritualalkohol, Kräuter, duftende Kräuter, Opfer [chang4] 鬯 Radikal Nr. 195 = Fisch (Sprachw)Fisch (S, Bio)Yu (Eig, Fam) [yu2] 鱼 Radikal Nr. 2 = Stock [gun5] 丨 Radikal Nr. 20 = einwickeln, umarmen, umfassen [bao1] 勹 Radikal Nr. 23 = verstecken [xi3] 匸 Radikal Nr. 26 = Siegel (S, Sprachw) [jie2] 卩 Radikal Nr. 28 = Privat, eigen, persönlich [si1] 厶 Radikal Nr. 3 = Punkt [zhu5] 丶 Radikal Nr. 34 = Schlendern, folgen [sui1] 夂 Radikal Nr. 35 = sich hinschleppen (Sklave), langsam gehen [zhi5] 夊 Radikal Nr. 4 = Teil (Varianten: 乀, 乁) [pie5] 丿 Radikal Nr. 40 = Dach [mian1] 宀 Radikal Nr. 44 = Leichnam, Leiche, Körper (S) [shi1] 尸 Radikal Nr. 45 = Spross, Keim [che4] 屮 Radikal Nr. 46 = Berg, Gebirge (S) [shan5] 山 Radikal Nr. 50 = Handtuch, Lappen, Tuch, Schal (S)Tuch, Stoff (S) [jin1] 巾 Radikal Nr. 54 = bewegen, marschieren, weit gehen [yin2] 廴 Radikal Nr. 55 = vereinende Hände, zusammen, gemeinsam (Variante: 廿) [gong3] 廾 Radikal Nr. 58 = Schweinerüssel, Schweineschnauze [ji4] 彐 Radikal Nr. 59 = Bart, Haare [xu1] 彡 Radikal Nr. 6 = Haken [jue2] 亅 Radikal Nr. 61 = Herz (S) [xin1] 心 Radikal Nr. 61 = Herz, Sinn, Gefühl, Zentrum, Mitte (Variante: 心) [xin1] 忄 Radikal Nr. 63 = Waffe, Tür, Haus, Familie (Varianten: 户, 戸) (S) [hu4] 戶 Radikal Nr. 65 = Zweig, stützen, aufrichten, Abzweigung (S)Zähleinheitswort für länglichen, stockartigen Gegenstand (z.B. Stift, Pinsel, Essstäbchen) (Zähl) [zhi1] 支 Radikal Nr. 66 = schlagen, Peitsche (Variante: 攴) [bu1] 攵 Radikal Nr. 66 = schlagen, Peitsche (Variante: 攵) [bu1] 攴 Radikal Nr. 67 = Kultur, Literatur, Schrift (Sprachw)Sprache, Schrift, Lehre (S)Wen (Eig, Fam) [wen2] 文 Radikal Nr. 89 = mischen, durchkreuzen, knüpfen [yao2] 爻 Radikal Nr. 9 = Mensch [ren2] 人 Radikal Nr. 90 = gespaltenes Holz (steht immer links) [pan2] 爿 Radikal Nr. 94 = Hund (Variante: 犭)Hund (S) [quan3] 犬 Radikal Nr. 96 = Jade (alternativ auch 王 in anderen Zeichen benutzt) (S)Jade [yu4] 玉 Radikal Nr. 96König (S) [wang2] 王 Radikal, Pfeil mit Schnur (an der man ihn zurückziehen kann) (S) [yi4] 弋 Radikal, Schrift-Radikal (Kalligraphie-Zeichen-Bestandteil) (S, Sprachw) [wen2 zi4 tou2] 文字头 radikale Reform [zheng4 ben3 qing1 yuan2] 正本清源 Radikale,( nach denen die chinesischen Zeichen in den klassischen Wörterbüchern eingetragen sind (Sprachw) [bu4 shou3] 部首 Radikalisierung (S) [ji1 jin4 hua4] 激进化 Radikalisierung (S) [ji2 duan1 hua4] 极端化 Radikalisierung (S)extrem (Adj)krass (Adj) [guo4 ji1] 过激 Radikalkur (Eig, Werk) [xia4 meng3 yao4] 下猛药 rechtes Ohr =Bezeichnung des Radikals 163 mit der Bedeutung yì„Dorf“ (Sprachw) [you4 er3 duo3] 右耳朵 rechtsradikal (Adj) [ji2 you4 yi4] 极右翼 rechtsradikal (Adj) [you4 yi4 ji1 jin4] 右翼激进 Rechtsradikal (S)rechtsextrem (Adj) [you4 yi4 ji2 duan1 fen4 zi3] 右翼极端分子 Rind; eingebildet, störrisch (中国似乎有一点“牛”起来的感觉) (S, Bio)Radikal Nr. 3 = Rind, Ochse (Variante: 牜) (S, Sprachw) [niu2] 牛 Scheibe, Tablett, Stück (S)Zähleinheitswort für dünne Scheibe und Schnitte (Zähl)KarteRadikal Nr. 91 = gespaltenes Holz (steht immer rechts), Scheibe, Platte [pian4] 片 SchildkrötenRadikal Nr. 213 = Schildkröte [gui1] 龟 schlagen, (dreschen) (V)Shu (Eig, Fam)Radikal Nr. 79 = Stock, (Bambuswaffe) [shu1] 殳 schreiben, Feder (Variante: 肀)Yu (Eig, Fam)Radikal Nr. 129 = Schreibpinsel [yu4] 聿 schreiben, Feder; Radikal Nr. 129 = Schreibpinsel (Variante: 聿) [yu4] 肀 Seidenradikal (untenstehend) (Sprachw) [jiao3 si1 di3] 绞丝底 Serbische Radikale Partei (Pol)Srpska Radikalna Stranka [se4 er3 wei2 ya4 ji1 jin4 dang3] 塞尔维亚激进党 Speer, Lanze (S)aufspießen, durchbohren (V)Radikal Nr. 110 = Lanze, Speer [mao2] 矛 stehen, aufstehen (V)Li (Eig, Fam)Radikal Nr. 117 = (aufrecht) stehen, aufrichten, senkrecht, gründen, errichten, existieren, sofort [li4] 立 Stickerei (S)Radikal Nr. 204 = sticken, Näharbeit [zhi3] 黹 süß, herzig (Adj)Gan (Eig, Fam)Radikal Nr. 99 = süß, wohlschmeckend, freiwillig [gan1] 甘 Tag, Tagesangabe im Datum (S)Radikal Nr. 72 = Sonne (S)Abkürzung für Japan (Eig, Geo)Ri (Eig, Fam) [ri4] 日 Tian (Eig, Fam)Feld (S)Radikal Nr. 102 = Reisfeld, Feld, Acker(land) [tian2] 田 Tiger-Radikal (obenstehend) (S) [hu3 zi4 tou2] 虎字头 Trommel (S, Mus)Radikal Nr. 207 = Trommel, trommeln, schlagen, Musik spielen, ermuntern, Luft hineinblasen [gu3] 鼓 Tür-Radikal (Kalligraphie-Zeichenbestandteil) (S, Sprachw) [men2 zi4 kuang4] 门字框 Türradikal (S)Torradikal (S) [men2 zi3 kuang4] 门子框 Variante von Radikal Nr. 87 (爪) = Klaue, Kralle [zhua3] 爫 Variante von Radikal Nr. 94 (犬) = Hund [quan3] 犭 Variante von 手; Radikal Nr. 64 = Hand [shou3] 扌 vereinfachtet KangXi Radikal 149 (言) = sprechen, sagen, Wort [yan2] 讠 Vier-Punkt-Feuer (Name der Feuer-Radikal-Variante 灬) (S, Sprachw) [si4 dian3 huo3] 四点火 Vogel (S, Bio)Radikal Nr. 196 = Vogel [niao3] 鸟 vorne-Radikal (Kalligraphie-Zeichen-bestandteil) (S) [qian2 zi4 tou2] 前字旁 Wasser (S)Flüssigkeit (S)Fluss (S, Geo)Gewässer (S, Geo)zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch)ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl)Shui (Eig, Fam)Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵) [shui3] 水 Wasser-Radikal (Drei-Punkt-Wasser, Radikal Nr. 85) (S, Sprachw) [shui3] 氵 weiches Leder (S)Wei (Eig, Fam)Radikal Nr. 178 = Leder, Haut, gegerbtes Leder [wei2] 韦 Weihrauch (S, Philos)appetitlich, gut schmecken (Adj, Ess)duftend, riechend (Adj)Xiang (Eig, Fam)Radikal Nr. 186 = Duft, duftend, fest, tief, Weihrauch [xiang1] 香 Westen (Adj)Radikal Nr. 146 = bedecken, Westen, westlich, abendländisch [xi1] 西 wieder, noch einmal, dazusowohl als auchRadikal Nr. 29 = wieder, noch [you4] 又 Wind (Met)Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw) [feng1] 风 Wort, Wörter (S)sprechen (V)Yan (Eig, Fam)Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen, Wort (Varianten: 讠, 訁) [yan2] 言 Zähleinheitswort für Texte (Lieder, Gedichte, Musik usw.) (Zähl)Kopf, erster (S)Radikal Nr. 185 = Kopf, Haupt, Oberhaupt, Anführer, der Erste, als Erster, anzeigen (Zähl) [shou3] 首 Zahn (S)Zahnarzt (S)Zahnfleisch (S)Ya (Eig, Fam)Radikal Nr. 92 = Eckzahn, Zahn, Zähne [ya2] 牙 zeigen (V)Radikal Nr. 113 = zeigen, verkünden, demonstrieren (Variante: 礻); frühere Bedeutung: verehren, opfern (V) [shi4] 示 zertrampeln, trampelnRadikal Nr. 114 = Fußstapfen, Spur, abreisen [rou2] 禸 zottig, zottigeRadikal Nr. 190 = lange Haare, langes Haar [biao1] 髟 zugeneigt, zugetananreißen, anzeichnen (V)Li (Eig, Fam)Radikal Nr. 171 = ergreifen, fangen, untergeordnetuntergeben sein, unterstehen [li4] 隶 zwei (2) (Num)Radikal Nr. 7 = zwei (2) (Sprachw) [er4] 二 Zwei-Punkt-Wasser (Eis-Radikal) (S, Sprachw) [liang3 dian3 shui3] 两点水 zweiter in einer Folge, 'B' in 'A', 'B', ..der zweite der zehn 'Himmelsstämme' des chinesischen Kalenders (S)Ethyl, Ethyl-Gruppe (S, Chem)Yi (Eig, Fam)Radikal Nr. 5 = Sichel (Varianten: 乚, 乛) [yi3] 乙 4.41 Gesamtheit
radikal + radical + 激进 + 