☊够 ** A ☊上 ** A ☊上 ** A ☊实现 ** A ☊交 ** A ☊献 ** B ☊到达 ** B ☊达到 ** B ☊获得 ** B ☊递 ** B ☊骗 ** B ☊达 ** C ☊达成 ** C ☊获 ** C ☊力争 ** C ☊授 ** D ☊递交 ** D ☊奉献 ** D ☊照会 ** D 
照 shine, illumine, reflect 会 assemble, meet together / meeting | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
(English: (saying) use back door connections to get an advantage; use influence to get what one wants) (S)'Durch die Hintertür gehen'. (Redensart) Beziehungen zum eigenen Vorteil nutzen, um ein Ziel zu erreichen, etwas zu bekommen o.ä. [zou3 hou4 men2] 
走后门 +Verb; Partizip II +werdenempfangen (V)erhalten, erreichen (V) [shou4 dao4] 受到 alles auf einmal erreichen wollen, auf rasche Ergebnisse aus sein, erfolgshungrig (V) [ji2 yu2 qiu2 cheng2] 急於求成 auf einmal zwei Vorteile erreichenzwei Fliegen mit einer Klappe schlagen (Sprichw) [yi1 ju3 liang3 de5] 一举两得 aufsetzen, erreichen, hineingehen für, machen, sich kümmern um, tun (V) [gao3] 搞 äußersterreichen, ankommen [zhen1] 臻 Award (S)Preisübergabe, Preisvergabe (S)Preisehrung, Ehrung (S)Preis vergeben, Preis übergeben, Preis überreichen (V) [ban1 jiang3] 颁奖 Bestätigung erhalten ( erreichen, finden ) (V) [de2 dao4 cheng2 ren4] 得到承认 besuchen (V)seine Karte überreichen [tou2 ci4] 投刺 bezahlen, Geld überreichen (V) [jiao1 qian2] 交钱 das ErreichenErrungenschaft [cheng2 jiu4] 成就 das gleiche Niveau erreichen (V) [da2 dao4 tong2 yi1 shui3 ping2] 达到同一水平 das Maximum erreichen (V) [da2 dao4 zui4 da4] 达到最大 den Zug erreichen (S) [gan3 huo3 che1] 赶火车 drücken, drängendrücken, treffenklicken, anklickenschlagen, erreichen [dian3 ji1] 点击 eine Note überreichen, Notenaustausch (V)Note (Diplomatie) [zhao4 hui4] 照会 eine Schwierigkeit gemeistert, einen Standard erreichen Test bestehen (V)einen Pass überschreiten (V) [guo4 guan1] 过关 einen bestimmten Standard erreichen [da2 biao1] 达标 einen neuen Höhepunkt erreichen [pan1 xin1 gao1] 攀新高 einholen; nachholen (V)erreichen (V)gutmachen (V) [gan3 shang4] 赶上 erfüllbar (Adj)erreichbar (Adj)erreichen (Adj) [ke3 wan2 cheng2] 可完成 erfüllbar (Adj)erreichbar (Adj)erreichen (Adj)realisierbar (Adj) [ke3 shi2 xian4] 可实现 erhalten, ausgezeichnet werden mit (S)erreicht, erzielt (S)erwerben; sich anschaffen, erlangen, erreichen [huo4 de2] 获得 erhalten, erreichenAbholung (S) [ling3 qu3] 领取 erhältlich (Adj)erreichbar (Adj)erreichen (Adj)herbeiführbar (Adj) [ke3 huo4 de2] 可获得 erlangen, erreichen (V) [da2] 达 erreichen (V) [da2 dao4] 达到 erreichen (V) [qu3 dao4] 取到 erreichen (V) [shen1 shou3 peng4 dao4] 伸手碰到 erreichen, ankommen [huang1] 巟 erreichen, ankommen (V)pünktlich erreichen, rechtzeitg ankommen (V) [gan3 dao4] 赶到 erreichen, ankommengehen, führen [cu2] 徂 erreichen, ankommenwährend, als [ji4] 洎 erreichen, erhalten (V)streben nach (V) [mou2 qu3] 谋取 erreichen, erlangen, maximal ... betragen, betragen max. ... (V) [gao1 da2] 高达 erreichen, sich beeilen und erreichen (V) [gan3 shang4 qu4] 赶上去 erzielen, erlangen, erreichen (V) [da2 cheng2] 达成 etw erreichen (V)genügen, ausreichen (V)genug, ausreichend (Adv) [gou4] 够 etw. erreichenschaffen können (V) [lai2 de5 ji2] 来得及 etw. nicht erreichenschaffen können (V) [lai2 bu4 ji2] 来不及 etwas mit einer Kamera aufnehmen (V)klatschen (V)schlagen (V)schlagen, besiegen (V)schlagen, erreichen (V)tätscheln (V) [pai1] 拍 Etwas schlechtreden, weil man es selber nicht erreichen kann (Adj) [chi1 bu5 dao4 pu2 tao2 shuo1 pu2 tao2 suan1] 吃不到葡萄说葡萄酸 jd. Geschenke überreichen oder Grüße übermitteln, um für geleistete Dienste zu danken (V) [wei4 lao4] 慰劳 Mit fremden Mitteln das eigene Ziel erreichen (Sprichw) [jie4 chuan2 chu1 hai3] 借船出海 Möge dir gelingen, was du erreichen möchtest. [xin1 xiang3 shi4 cheng2] 心想事成 nicht ankommen (V)nicht erreichen (V) [bu4 dao4] 不到 nichts erreichen (V) [yi1 wu2 suo3 huo4] 一无所获 pāramitā, Vollkommenheit (erreichen) (Buddhismus) (Rel) [bo1 luo2 mi4 duo1] 波罗蜜多 schenken, überreichen [zeng4] 赠 schlagen, erreichenPou (Eig, Fam) [pou3] 掊 sowie, sowohlerreichen, ankommen (V)Ji (Eig, Fam) [ji2] 及 überreichen; aushändigen; übergeben (V) [di4] 递 Umschlag, Hülle (S)verschließen, versiegeln (V)ZEW für versiegelte Objeke wie Briefe, Nachrichten (Zähl)übertragen, überreichen (V)Feng (Eig, Fam) [feng1] 封 verfluchen (V)schwer (zu erreichen, zu bewerkstelligen) (Adj) [nan2 zuo4] 难做 vollenden, ausführen, erreichen, erfüllen, etw. zustande bringen (V) [wan2 cheng2] 完成 von höchster Vollendung (S)den höchsten Grad der Perfektion erreichen (Adj) [lu2 huo3 chun2 qing1] 炉火纯情 vorhanden, verfügbarerreichbar (Adj)erreichen (Adj)zugänglich (Adj) [ke3 de2 dao4] 可得到 erreichen + reach + 到达 +