☊留 ** A ☊存 ** B ☊藏 ** B ☊保 ** B ☊保存 ** B ☊保留 ** B ☊保密 ** C ☊保守 ** C ☊衔 ** D ☊蓄 ** D ☊储备 ** D ☊储藏 ** D ☊收藏 ** D 
收 gather together, collect / harvest 藏 hide, conceal / hoard, store up | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
alle, ganzspeichern, aufbewahrenXu (Eig, Fam) [xu1] 
胥 anbauen; etw. wachsen lassen (V)speichern, aufbewahren (V) [xu4] 蓄 Aufbewahrung (S)aufbewahren (V)behüten (V)bewachen (V)bewachend (Adj) [kan1 hu4] 看护 Aufbewahrung (S)Bewachung (S)Garde (S)Gefängnisaufseher (S)Wart (S)Wächter (S)aufbewahren (V)bewachen (V)warten (V)bewacht (Adj) [kan4 shou3] 看守 Aufbewahrung (S)Garde (S)Schildwache (S)Sicherheitspersonal (S)aufbewahren (V) [jing3 wei4] 警卫 Aufbewahrung (S)Schutzbefohlene (S)Wart (S)aufbewahren (V)bewachen (V)warten (V)bewacht (Adj) [shou3 wei4] 守卫 beaufsichtigen, aufbewahren (V) [bao3 guan3] 保管 Bereitstellung (S)Rücklage (S)Reserve, Vorrat, Reserven, Vorräte (S)Reservoir (S)Spielplan (S)Vorrat, Proviant (S)aufbewahren, aufspeichern, aufheben, sparen, anlegen (V)Reserve anlegen, Reserven anlegen (V)Vorat anlegen, Voräte anlegen (V) [chu3 bei4] 储备 das Gesicht bewahren [yao4 mian4 zi5] 要面子 die Ruhe bewahren [chen2 zhu4 qi4] 沉住气 erhalten, bewahrenunterhalten, erhaltenzusammen halten, zusammenhalten [wei2] 维 Selbstbeherrschung ; bewahren, erhalten (z. B. Wasserressourcen) (S) [han2 yang3] 涵养 sichern, einsparenspeichern, aufbewahrenaufstapeln, Vorrat (S) [zhu4] 贮 sorgfältig aufbewahren (V) [tuo3 ran2 bao3 cun2] 妥然保存 speichern, aufbewahren [duan3 shi2 chu3 cun2] 短时储存 speichern, aufbewahrenHöchstwert, Pik (Berg) (S) [zhi4] 峙 speichern, aufbewahrenverheimlichen, verbergen [kang4] 囥 verbergen, verstecken, verheimlichen (V)bewahren, aufheben [cang2] 藏 bewahren + preserve + 保存 +