English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
17 Old HSK word(s):
☊
熟
*
*
A
☊
巧
*
*
B
☊
灾
*
*
B
☊
妙
*
*
B
☊
乖
*
*
C
☊
机
*
*
C
☊
命
*
*
C
☊
技
能
*
*
C
☊
蠢
*
*
D
☊
笨
拙
*
*
D
☊
玲
珑
*
*
D
☊
伶
俐
*
*
D
☊
灵
*
*
D
☊
灵
巧
*
*
D
☊
别
扭
*
*
D
☊
机
灵
*
*
D
☊
功
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
功
achievement, merit, good result
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
lert'
adroit, habile, agile
skilful
geschickt, gewandt, geläufig
ловкій
zręczny
Glück, Erfolg, günstiges Geschick
[hong2 yun4]
红运
agil, flink, geschickt (Adj)
[li4 luo4]
利落
Anfänger, Einsteiger, Neuling (S)dümmlicher Mensch ( jdn, der dumm und ungeschickt ist ) (S, vulg)Grünschnabel ( engl. Greenhorn ) (S, vulg)
[cai4 niao3]
菜鸟
Auch eine geschickte Hausfrau kann kein Essen zubereiten, wenn sie keinen Reis hat
[qiao3 fu4 nan2 lai2 wu2 mi3 zhi1 chui1]
巧妇难来无米之炊
aufgeweckt (Adj)flink, geschickt
[ma2 li4]
麻利
Beschlagenheit (S)Geschicktheit (S)Meisterschaft (S)Routine (S)ausgebildet (Adj)fachmännisch (Adj)gelernt (Adj)geschickt (Adj)kompetent (Adj)leistungsfähig (Adj)meisterhaft (Adj)meisterlich (Adj)qualifiziert (Adj)spezialisiert (Adj)taktvoll (Adj)tüchtig (Adj)
[shu2 lian4]
熟练
besondere FertigkeitGeschicklichkeit (S)
[kan1 jia1 ben3 ling3]
看家本领
brav (Adj)fügsam, folgsam (Adj)klug, geschickt (Adj)
[guai1]
乖
chinesische Kampfkunst, Kungfu, Kung Fu (S)Können, Fähigkeit, Geschick, Kunstfertigkeit (S)Mühe, Anstrengung, Arbeit (S)Zeit und Mühe, Zeitaufwand, benötigte Zeit (S)
[gong1 fu5]
功夫
diplomatisches Geschick (S)diplomatisch (Adj)
[wai4 jiao1 shou3 wan4]
外交手腕
ein Missgeschick in Glück umwandeln
[feng2 xiong1 hua4 ji2]
逢凶化吉
elastisch, flexibel, anpassungsfähig, beweglich, flink, behend, geschickt, geschmeidig, gewandt (Adj)
[ling2 huo2]
灵活
entdecken, herumspionierenklatschen, plaudernklug, geschickt
[xiong4]
詗
Fähigkeit, Geschick, Fertigkeit, Können, Kunstfertigkeit
[ji4]
技
Fehler, Missgeschick
[shan3 shi1]
闪失
feine und gut ausgearbeitete Schwelle (S, Arch)Shanghai : clever und geschick ( z.B. clever und geschick beim Handeln ) (Adj, Sprichw)
[men2 kan3 hen3 jing1]
门槛很精
Fingergeschick (Adj)
[shou3 zhi3 ling2 qiao3]
手指灵巧
flink und gewand (Adj)flinke Hände (Adj)scharfsichtig und geschickt (Adj)
[shou3 kuai4]
手快
Geist; Seele; Intelligenz (S)wirkungsvoll; effektiv (Adj)gewandt; geschickt; flink
[ling2]
灵
gescheit und geschickt (Adj, Sprichw)
[xin1 ling2 shou3 qiao3]
心灵手巧
Geschick, Fertigkeit, Können
[yi1 shou3]
一手
Geschick, Kunstferigkeit, Fähigkeit, Fertigkeit (S)Handwerk (S)Kniff, Kunstgriff, Trick (S)professionelle Tänzerin, Sängerin
[ji4]
伎
Geschick, Kunstfertigkeit
[ji4 qiao3]
技巧
Geschick, Kunstfertigkeit (S)
[shou3 fa3]
手法
Geschick, Schicksal (S)
[ming4 yun4]
命运
Geschick, Schicksal (S)
[yuan2 fen4]
缘份
Geschicklichkeit (S)
[ji4 yi4]
技艺
Geschicklichkeit, Fertigkeit
[ji4 neng2]
技能
geschickt
[shou3 qiao3]
手巧
geschickt zwischen den Mächten lavieren
[zong4 huang2 bai3 he2]
纵黄捭阖
geschickt (Adj)
[yuan2 shu2]
圆熟
geschickt (Adj)schicken (Adj)
[ke3 yi3 sheng4 ren4 de5]
可以胜任地
geschickt, clever, raffiniert
[qiao3 miao4]
巧妙
geschickt, gewandt (Adj)zufällig, gerade, ausgerechnet (Adj)
[qiao3]
巧
geschickt, kunstvoll, erlesen (Adj)
[jing1 qiao3]
精巧
geschickt, per Post geschickt, gesendet (V)
[ji4 liao3]
寄了
geschickt,clever,gekonnt
[ling2 qiao3]
灵巧
geschicktgeschickt, Geschicklichkeit
[ji1 qiao3]
机巧
gewandt, geschickt, geübt
[xian2 shu2]
娴熟
Grenze, Rand (S)im Inneren, im Kopf, im Sinn (S)Los, Geschick (S)Zeit, Gelegenheit (S)zwischen, unter (S)aus Anlass, anlässlich (Adj)
[ji4]
际
hat gebracht, brachte (von bringen) (V)hat geschenkt, schenkte (von schenken) (V)hat geschickt, schickte (von schicken) (V)
[song4 le5]
送了
hellwach und tüchtig (Adj)geschickt und fähig
[jing1 ming2 qiang2 gan4]
精明强干
jmds Beitrag (zu etw), Verdienste (um etw)Arbeit, Leistung (S)Fertigkeit, Geschicklichkeit (S)Leistung, Erfolg, Effekt, Errungenschaft (S)
[gong1]
攻
klug, geschickt
[jiao1]
僬
klug, geschickt
[li4]
俐
klug, geschickt
[ling2]
伶
Können, Fähigkeit, Geschick, Kunstfertigkeit (S)Mühe, Anstrengung, Arbeit (S)Zeit und Mühe, Zeitaufwand, benötigte Zeit (S)
[gong1 fu1]
工夫
Lebensschicksal, Geschick, schweres Leben od. Schicksal durchlebt haben (S)
[shen1 shi4]
身世
Malheur, Missgeschick (S)
[bu4 xing4 zhi1 shi4]
不幸之事
meisterhaft, geschickt, ingeniös (Adj)
[gao1 miao4]
高妙
Missgeschick (S)
[bu4 shun4 li4 de5 shi4]
不顺利的事
Missgeschick (S)
[ni4 jing4]
逆境
Missgeschick, Pech haben
[dao3 mei2]
倒霉
Ringkampf, Ringen (S, Sport)einen Bock schießen, einen Mißgeschick verursachen (V)hinfallen, hinstürzen, auf dem Boden fallen (V)
[shuai1 jiao1]
摔交
Schwelle, Türschwelle (S, Arch)Shanghai: Fähigkeit und Geschick, Fähigkeit und Geschik beim Handeln (S)
[men2 kan3]
门槛
SchwierigkeitenGefahr (S)Mühe (S)Mühsal (S)Missgeschick (S)Not (S)schwer, schwierig, mühsam (Adj)
[jian1 nan2]
艰难
sehr geschickter Arzt, Wunderarzt (S)
[shen2 yi1]
神医
sich geschickt anstellen, erfinderisch und zielstrebig arbeiten (V)
[qiao3 gan4]
巧干
Sieg, Triumph (S)flink, geschick, agil, schnell, prompt (Adj)Jie (Eig, Fam)
[jie2]
捷
Talent haben, Begabung besitzen (V)begabt, talentiert, geschickt (Adj)geschickt (Adj)
[you3 tian1 fen4]
有天分
unbeholfen (Adj)ungeschickt (Adj)
[bu4 ling2 qiao3]
不灵巧
Unbiegsamkeit (S)ungeschickt (Adj)
[bu4 ling2 huo2]
不灵活
Unfähigkeit (S)Ungeschicklichkeit (S)
[zhuo2 lie4]
拙劣
ungeschickt
[bie4 niu5]
别扭
ungeschickt; einfältig; schwerfällig (Adj)
[qu1]
伹
vorgeschickt, vorausgeschickt
[xian1 qian3]
先遣
5.45 Schicksal, Zufall
Geschick
+
Skill
+
技巧
+