☊泛滥 ** C ☊涌 ** C ☊淹 ** C ☊潮 ** C ☊浪潮 ** D ☊涝 ** D ☊淹没 ** D 
淹 drown / cover with liquid, steep 没 not, have not, none / drown, sink | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
bedecken, überfluten, überschwemmen (V) [yan1 mo4] 
淹没 Abend Gezeiten (Ebbe-Flut) [xi1] 汐 aufsteigen, hochsteigen, emporsteigen (V)fluten, strömen, vorwärtsdrängen (V)sprudeln, hervorquellen (V) [yong3] 涌 auseinander spreizenüberfließen, überflutenentwickeln, entfaltenerweitern, verstärken [yan3] 衍 bis ans Endeetw überschwemmen, überfluten (V)etw konfiszieren (V)sich verlieren (V)sterben (V)tauchen (V)untergehen, versinken (V)untertauchen, verschwinden (V) [mo4] 没 Brandung, Flutwelle (V) [chao2 yong3] 潮涌 durchflutet, scheuchte auf [tuo2] 酡 ertrinkenüberfluten, überschwemmen [yan1] 淹 etw fluten, etw unter Wasser setzen (V) [zhu4 shui3] 注水 Felder, die bei Flut unter Wasser stehen (S, Agrar)Reisfeld im Nassreisbau (S, Agrar)Schwemmland (S, Bio) [shui3 tian2] 水田 Flut (S) [chao2 qi3] 潮起 Flut (S) [zhang1 chao2] 张潮 Flut (S)Ansturm (S)Katarakt (S) [hong2 liu2] 洪流 Flut (S)Strömung (S)Woge (S) [lang4 chao2] 浪潮 Flutdrachen (Drachen, der eine Flut herbeiführen kann) (S) [jiao1 long2] 蛟龙 fluten (V) [fa1 da4 shui3] 发大水 fluten (V) [fa1 hong2 shui3] 发洪水 Fluthöchststand, Hochwasserspitze, höchster Wasserstand eines Hochwassers [hong2 feng1] 洪峰 Flutkatastrophe (S) [shui3 zai1 hong2 zai1] 水灾洪灾 Flutlicht (S, EDV) [fan4 guang1] 泛光 Flutlichtanlage [deng1 guang1 qiu2 chang3] 灯光球场 flutschen (V) [hua2 guo4] 滑过 flutschen (V) [liu4 guo4] 溜过 Flutwelle (S) [chao2 lang4] 潮浪 Flutwelle (S) [hai3 xiao4 chao2 zhang3] 海啸潮涨 Gezeiten, Ebbe und Flut [chao2 shui3] 潮水 Gezeiten, Ebbe und Flut (Geo) [chao2 xi4] 潮汐 Hochwasser; Hochflut [hang4] 沆 Jahrhundertflut (S) [bai3 nian2 bu4 yu4 de5 hong2 shui3] 百年不遇的洪水 Jahrhundertflut (S) [bai3 nian2 hong2 shui3] 百年洪水 Jahrhundertflut (S) [1 0 0 nian2 yi1 yu4 de5 hong2 shui3] 100年一遇的洪水 Qiantang-Flutwelle [qian2 tang2 chao2] 钱塘潮 Regenflut (S) [pei4] 霈 reißender Strom (Geol)Sturzflut (S) [shan1 hong2] 山洪 sich baden, einen Bad nehmen (S)in etwas gebadet sein (Adj)von etwas überflutet (Adj) [mu4 yu4] 沐浴 Sintflut (S) [da4 hong2 shui3] 大洪水 sintflutlich [hong2 ji1] 洪积 Springflut (S) [chao2 xun4] 潮汛 Springflut (S) [chun1 chao2] 春潮 Sturmflut (S, Gesch) [feng1 bao4 chao2] 风暴潮 sturzflutartig, wolkenbruchartig [long2] 泷 tief gelegenes und leicht zu überflutendes Land Gebiet (S, Geol) [di1 wa1 yi4 lao4 di4] 低洼易涝地 tobende Flut (V) [pao2 xiao1 hong2 shui3] 咆哮洪水 überfließen, überfluten [tao1] 滔 überfließen, überfluten [yi4] 溢 überfließen, überfluten, begehen (V)ausgiebig, umfangreich (Adj) [fan4] 氾 überfluten (V)verschlingen (V) [xi2 juan3] 席卷 überfluten, überschwemmen, rasch um sich greifen (V)unterdrücken, schikanieren (V) [lin4] 躏 überflutet, überschwemmte [lao4] 涝 überflutet, überschwemmteheftige Regenfälle, starker Regen [lao3] 潦 überflutete Äcker dränieren, überflüssiges Wasser von den Feldern ableiten (V)drainieren (V) [pai2 lao4] 排涝 Überflutung, Flut (S)Floß, Ausfließen (S)überfluten, überlaufen, überfließen, überschwappen, schwappen, fließen, bekleckern (V) [yi4 chu1] 溢出 überschwemmen, überfluten (Menschen einen Ort) (Präp) [yong3 xiang4] 涌向 Überschwemmung (S)Flut, Überfluten (S) [jiang4] 洚 Überschwemmung, Hochwasser, Überflutung, Hochflut (S)Hong (Eig, Fam) [hong2] 洪 Überschwemmung, Überflutung (S) [hong2 lao4] 洪涝 Überschwemmung, Überflutung (S) [jin1 shui3] 津水 Flut + Flood + 洪水 +