English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
5 Old HSK word(s):
☊
建
设
*
*
A
☊
施
工
*
*
B
☊
建
*
*
B
☊
修
建
*
*
C
☊
格
局
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
格
pattern, standard, form / style
局
bureau, office / circumstance
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
Additiv, Zusatzstoff (Filmaufbau, Chem.) (S)
[bu3 jia1 ji4]
补加剂
Aktienfonds aufbauen (S)
[jian4 cang1]
建仓
angesichts, im Hinblick auf (V)anhand von (V)aufbauen auf (V)basieren auf (V)wegen, auf Grund (V)zurückgreifen (V)
[ji1 yu2]
基于
Anordnung, Aufbau, Bauweise, Bauwerk, Konfiguration, Konzept (S)
[jie2 gou4]
结构
Aufbau (S)
[jian4 qi3]
建起
Aufbau (S)
[shang4 bu4 gou4 zao4]
上部构造
Aufbau der Landesverteidigung (S)
[guo2 fang2 jian4 she4]
国防建设
Aufbau der Nationalstatistikdie nationalen Statistik Systeme
[guo2 jia1 tong3 ji4 zhi4 du4]
国家统计制度
Aufbau Ost
[dong1 bu4 jian4 she4]
东部建设
Aufbau und Zweck der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung (S, Wirtsch)
[guo2 min2 jing1 ji4 he2 suan4 tong3 ji4 bao4 biao3 zhi4 du4]
国民经济核算统计报表制度
aufbaubar (Adj)aufsetzbar (Adj)montierbar (Adj)
[ke3 zhuang1 pei4]
可装配
Aufbauen (Druckw) (Arch)
[xiang4 pi2 bu4 dui1 mo4]
橡皮布堆墨
aufbauen, (Straße) bauen (V)
[xiu1 zhu2]
修筑
aufbauen, Aufbau
[jian4 she4]
建设
aufbäumen (V)buck (V)
[yue4 qi3]
跃起
Aufbauorganisation (S)Organisationsform (S)organnisatorische Struktur (S)
[jian4 zhi4]
建制
Aufbauplan (S)
[kai1 fa1 yan2 jiu4]
开发研究
aufbauschen (V)Unruhe stiften (V)
[xian1 feng1 zuo4 lang4]
掀风作浪
aufbauschen, übertreiben
[wei4]
躗
aufbauschen, übertreibenunglaublich, unglaubhaft
[wei4]
讆
Aufbauschule (S)
[qi1 nian2 ji2 xue2 sheng5]
七年级学生
Aufbaustand (S, Tech)
[da4 zu3 zhuang1]
大组装
Aufbauverhalten (属印刷故障) (S)
[dui1 mo4 zhuang4 tai4]
堆墨状态
auflehnen, aufbäumenauflehnen, rebellierenbetrügen, verraten
[pan4]
叛
auflehnen, aufbäumenRebell (S)
[fan3 kang4 zhe3]
反抗者
ausschlachten
[chao3 zuo4]
炒作
ausschmücken, verschönernreparieren, ausbessernanbauen, ausbilden (V)aufbauen, bauen (V)schreiben, anschreiben (V)studieren, lernen (V)stutzen, dekorieren (V)Xiu (Eig, Fam)
[xiu1]
修
Bau (S)aufbauen, bauen (V)
[xiu1 jian4]
修建
Baukastenprinzip (S)modularer Aufbau (S)
[mo2 kuai4 hua4]
模块化
beim Malen verdünnte Wasserfarben oder Tusche aufs Papier auftragen, übertreiben, aufbauschen (V)
[xuan4 ran3]
渲染
Bevölkerungsstruktur, Bevölkerungszusammensetzung, Bevölkerungsaufbau (S)
[ren2 kou3 jie2 gou4]
人口结构
Buntaufbau
[cai3 se4 jie2 gou4]
彩色结构
Dichtungsaufbau
[feng1 jie1 jie2 gou4]
封接结构
ein Gerüst aufbauen (V, Arch)ein Schutzdach aufstellen (V, Arch)eine Theaterbühne aufbauen (V, Arch)einen Schuppen Hütte Baracke bauen (V, Arch)
[da1 peng2]
搭棚
elektronischer Rasterpunktaufbau (S)
[dian4 zi3 wang3 dian3 jie2 gou4]
电子网点结构
erneuern, wiederaufbauen (V)
[hui1 fu4 chong2 jian4]
恢复重建
Fahrzeug- und Aufbauberatung (S)
[che1 liang4 he2 che1 liang4 gai3 zhuang1 zi1 xun2]
车辆和车辆改装咨询
Falzaufbau, Falzwerkaufbau
[zhe2 ye4 ji1 shang4 ceng2 jie2 gou4]
折页机上层结构
Falzaufbau, Falzwerkaufbau
[zhe2 ye4 jie2 gou4]
折页结构
Falzaufbaustandard
[biao1 zhun3 zhe2 ye4 ji1 shang4 ceng2 jie2 gou4]
标准折页机上层结构
fertigstellenaufbauen, errichten (V)
[jian4 cheng2]
建成
gedrängter Aufbau
[jin3 cou4 jie2 gou4]
紧凑结构
Gefügeaufbau
[zu3 zhi1 jie2 gou4]
组织结构
Gefügeaufbau (S)
[jie2 gou4 te4 xing4]
结构特性
Gerippe, Struktur, Aufbau, Zelle (Flugzeug) (S, Tech)
[gou4 jia4]
构架
Gestellaufbau, Aufbau des Gestells (S, Tech)Rahmenaufbau, Aufbau des Rahmens (S, Tech)Rahmenkonstruktion (S, Arch)
[kuang4 jia4 jie2 gou4]
框架结构
gestützt auf; aufbauend auf; s. verlassend auf
[zhang4 zhe5]
仗着
Grundaufbau
[ji1 ben3 gou4 cheng2]
基本构成
Grundaufbau
[ji1 ben3 jie2 gou4]
基本结构
Grundlagen und Zweck des Statistikaufbaus (S, Wirtsch)
[ji1 ben3 dan1 wei4 tong3 ji4 bao4 biao3 zhi4 du4]
基本单位统计报表制度
Grundsystem der Industriestatistik (S, Wirtsch)Aufbau der Statistik des industriellen Sektors
[gong1 ye4 tong3 ji4 bao4 biao3 zhi4 du4]
工业统计报表制度
Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung
[guo2 ji4 fu4 xing1 kai1 fa1 yin2 hang2]
国际复兴开发银行
kompakter Aufbau, kompakt (V)
[jie2 gou4 jin3 cou4]
结构紧凑
Konstruktivität (S)aufbauend (Adj)konstruktiv (Adj)
[jian4 she4 xing4]
建设性
Maskenaufbau (Bildschirm)
[yan3 ma3 jie2 gou4]
掩码结构
neue Heimat (S)neues Zuhause (S)Ort oder Stelle, wo man etwas aufbauen möchte (S)festen Boden unter den Füßen zu bekommen (V)
[li4 zu2 zhi1 di4]
立足之地
Prozess des wirtschaftlichen Aufbaus (S)
[jing1 ji4 fa1 zhan3 guo4 cheng2]
经济发展过程
Rackaufbau (Eig, Tech)
[kuang1 jia4 gou4 zao4]
框架构造
Rekonstruktion (S)Wiederaufbau (S)rekonstruieren (V)wiederaufbauen (V)
[zai4 jian4]
再建
Rekonstruktion (S)Wiederaufbau (S)Wiederneuaufbau (S)rekonstruieren (V)wieder neu aufbauen (V)wiederaufbauen (V)
[zhong4 jian4]
重建
Schaustellung, Zurschaustellung (S)aufbauschen, prahlen (V)viel Lärm um etwas machen, sich lautstark rühmen (V, Sprachw)viel Aufhebens etwas (oder um etwas) machen (V, Sprichw)
[da4 chui1 da4 lei2]
大吹大擂
sich ein Heim schaffen und seinen Lebensunterhalt verdienen (V, Sprichw)sich eine Existenz aufbauen (V, Sprichw)
[an1 shen1 li4 ming4]
安身立命
sozialistischer Aufbau
[she4 hui4 zhu3 yi4 jian4 she4]
社会主义建设
staatlicher Aufbau (S)
[guo2 jia1 ti3 zhi4]
国家体制
Stadt Erhaltungs- und Aufbausteuer (Eig, Wirtsch)
[cheng2 shi4 wei2 hu4 jian4 she4 shui4]
城市维护建设税
Trichteraufbau
[dao3 jin1 zi4 ta3 jie2 gou4]
倒金字塔结构
übertreiben, aufbauschen (V)dick auftragen (V)übertrieben (Adj)bombastisch (Adj)schwülstig (Adj)
[yan2 guo4 qi2 shi2]
言过其实
Verbindung (S)Verbindungsaufbau (S)
[jian4 li4 lian2 jie1]
建立连接
Vermögensaufbau (S)
[cai2 fu4 jie2 gou4]
财富结构
Versuchsaufbau (S)
[shi2 yan4 mo2 xing2]
实验模型
Versuchsaufbau (S)
[shi2 yan4 xing4]
实验性
Vertrauen aufbauen (V)
[shu4 li4 xin4 xin1]
树立信心
Wirtschaftsaufbau
[jing1 ji4 jian4 she4]
经济建设
zusammenhängende Gedankenführung und logischer Aufbau eines Artikels
[wen2 li3]
文理
5.8 Beschaffenheit, Art, Form
Aufbau
+
Structure
+
结构
+