English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
18 Old HSK word(s):
☊
树
*
*
A
☊
棵
*
*
A
☊
种
*
*
B
☊
株
*
*
B
☊
帮
*
*
B
☊
种
植
*
*
C
☊
栽
*
*
C
☊
苗
*
*
C
☊
插
秧
*
*
C
☊
帮
*
*
C
☊
繁
殖
*
*
C
☊
养
殖
*
*
D
☊
油
料
*
*
D
☊
奇
花
异
草
*
*
D
☊
植
*
*
D
☊
病
虫
害
*
*
D
☊
绿
化
*
*
D
☊
群
体
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
群
(same as 7FA3 羣) group, crowd, multitude, mob
体
body / group, class, body, unit / inferior
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
plant'
planter
plant (vb.)
pflanzen
сажать, насаждать
sadzić
A
Die Arbeit:
Der Bauernhof:
pflanzen
+
种
植
*
+
B
Die Nahrungsmittel:
Die Nahrungsmittel in Flaschen:
Pflanzenöl
+
植
物
油
*
+
C
Das Haus:
Die Gartengeräte:
Pflanzenschild (Namens-)
+
签
条
*
+
C
Das Haus:
Die Gartenarbeit:
umpflanzen
+
移
植
*
+
pflanzliche Arzneimittel, Heilpflanzen, Arzneipflanze, Heilkräuter
[cao3 yao4]
草药
Absenker (S)Kletterpflanzen (S)Ranke (S)Rattan (S)Rebe (S, Bio)Rotang (S)Schlingpflanzen (S)spanisches Rohr (S)
[teng2]
藤
Abstand in Reihen, Abstand zwischen zwei Pflanzen
[zhu1 ju4]
株距
Anbau (S, Agrar)Kultur, Pflanzenkultur (S, Agrar)anbauen, pflanzen, anpflanzen (V, Agrar)kultivieren (V, Agrar)
[zhong4 zhi2]
种植
anpflanzen (V, Agrar)
[zai1 zhong4]
栽种
anpflanzen, anbauen, pflanzen, züchten (V, Agrar)
[zhong4]
种
Arales (eine Pflanzenordnung) (Eig, Bio)
[tian1 nan2 xing1 mu4]
天南星目
Artemisia (eine Pflanzengattung) (Eig, Bio)
[hao1 shu3]
蒿属
aufforsten, Bäume pflanzen (V)
[zhong3 shu4]
种树
Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil u. ä. (S)Bande, Clique (S)Seitenteil, Seitenwand, seitliche Einfassung (S)helfen, beistehen, Beistand leisten, jdm unter die Arme greifen (V)Gruppe, Schar (Zähl)
[bang1]
帮
auswählen, kürenGemüse, Pflanzen (S)
[mao4]
芼
Bastfaserpflanzen
[ma2 lei4]
麻类
Baum Bäume pflanzen (V)
[zhi2 shu4]
植树
begrünen, aufforsten, anpflanzen (V, Bio)Grünanlagen anlegen (V, Bio)
[lü4 hua4]
绿化
beschneiden (Pflanzen) (V)
[chan4]
刬
Blumen pflanzen
[zhong4 hua1]
种花
Blumen pflanzen (V)
[zai1 hua4]
栽化
Blumen und KräuterZierpflanzen
[hua1 cao3]
花草
Blumen, Zierpflanzen (S)
[hua1 hui4]
花卉
Botanik, Pflanzenkunde (S, Bio)
[zhi2 wu4 xue2]
植物学
CAM-Pflanzen (Bio)
[jing3 tian1 suan1 dai4 xie4 zhi2 wu4]
景天酸代谢植物
chinesische Heilpflanzen (S, Med)
[zhong1 cao3 yao4]
中草药
Clusiaceae (eine Pflanzenfamilie) (S, Bio)
[jin1 si1 tao2 ke1]
金丝桃科
Crossosomatales (eine Pflanzenordnung) (Eig, Bio)
[sui4 ti3 mu4 mu4]
燧体木目
Dormanz (Entwicklungsverzögerung bei Tieren und Pflanzen) (S)
[jian4 xie1 qi1]
间歇期
etw. in Kulturen züchten ( Wassertiere, Wasserpflanzen, z.B. Fische, Muscheln, Seetangs ) (V)
[yang3 zhi2]
养殖
Faserpflanzen (S)
[ma2 lei4 zuo4 wu4]
麻类作物
Fleischfressende Pflanzen (S, Bio)
[shi2 chong2 zhi2 wu4]
食虫植物
fleischfressende Pflanzen (S, Bio)
[shi2 rou4 zhi2 wu4]
食肉植物
Flora, Pflanzenwelt (S)
[zhi2 wu4 qun2]
植物群
fortpflanzen und vermehren (V)
[sheng1 zhi2 fan2 yan3]
生殖繁衍
fortpflanzen und vermehren (V)
[zi1 sheng1 fan2 yan3]
孳生繁衍
fortpflanzen und vermehren (V)
[zi1 sheng1 fan2 yan3]
滋生繁衍
Gardenie (eine Pflanzengattung) (S, Bio)
[zhi1 zi3 hua1]
栀子花
Garten, ein Stück Land zur Pflanzenaufzucht (S, Agrar)Garten, Park, öffentl. Erholungsstätte (S)
[yuan2]
园
Gefäßpflanzen (Bio)
[wei2 guan3 zhi2 wu4]
维管植物
Gemüse anpflanzen, Gemüse anbauen (V, Agrar)
[zhong3 cai4]
种菜
Gemüse, Pflanzen (S)
[su4]
蔌
Gnetophyta (eine Abteilung der Samenpflanzen) (S, Bio)
[mai3 ma2 teng2 gang1]
买麻藤纲
grau, grauweißlich, ergraut (Adj)grün (Pflanzen) (Adj)weit, grenzenlos (Adj)alt, betagt
[cang1 cang1]
苍苍
Grün, Grünpflanzen, grüne Pflanzen, chlorophylhaltige Pflanzen (S)
[lü4 se4 zhi2 wu4]
绿色植物
Gymnospermae (S, Bio)Nacktsamer (S, Bio)Nacktsamige Pflanzen (S, Bio)
[luo3 zi3 zhi2 wu4]
裸子植物
Hasel, Haselnuss (lat: Corylus, ein Pflanzengattung) (Eig, Bio)
[zhen1]
榛
Heilpflanzenkunde
[sheng1 yao4 xue2]
生药学
Himmelsbambusgewächse (lat: Nandina, eine Pflanzengattung) (S)
[nan2 tian1 zhu2 shu3]
南天竹属
Implantat (S)Portierung (S, EDV)Umsetzung (S)Verpflanzung (S)transplantieren (V)umsetzen, umpflanzen (V)
[yi2 zhi2]
移植
in Pflanzenöl gebratene flache Bohnen (S, Ess)
[shu1 chao3 bian3 dou4]
疏炒扁豆
junge Baumsetzlinge nachpflanzen (S, Agrar)junge Bäume nachpflanzen (V, Agrar)
[bu3 zhong4 shu4 miao2]
补种树苗
Jungpflanzenzucht (S)
[yu4 miao2]
育苗
Kannenpflanzen
[zhu1 long2 cao3]
猪笼草
Kletterpflanzen (S)Ranke (S)Rattan (S)Rotang (S)Schlingpflanzen (S)spanisches Rohr (S)
[teng2]
籐
Körnerfrüchte, Getreidepflanzen (S)
[gu3 lei4 zuo4 wu4]
谷类作物
Landpflanzen (Bio)
[you3 pei1 zhi2 wu4]
有胚植物
Latex, Kautschuk, Gummiharz, Pflanzenharz, Pflanzengummi (S)
[shu4 jiao1]
树胶
Lebewesen der Wildnis (S, Bio)wild lebende Tiere und Pflanzen (S, Bio)
[ye3 sheng1 sheng1 wu4]
野生生物
Mitsommerpflanzenknollen präp. (lat. Pinelliae rhizoma) (Eig, Med)
[fa3 ban4 xia4]
法半夏
Opuntien (Pflanzengattung der Kakteengewächse) (S, Bio)
[xian1 ren2 zhang3 shu3]
仙人掌属
Pestizide, chemische Pflanzenschutzmittel (S)
[hua4 xue2 sha1 chong2 ji4]
化学杀虫剂
Pflanze (S, Bio)Stamm, Baumstamm (S, Bio)Wurzeln, Wurzelwerk ( über der Erde ) (S, Bio)ZEW Zählwort für Bäume, Pflanzen (Zähl)
[zhu1]
株
Pflanzen der Gattung Narzisse (S, Bio)
[shui3 xian1 shu3 zhi2 wu4]
水仙属植物
Pflanzen und Tiere
[dong4 zhi2 wu4]
动植物
pflanzen, anbauen, errichten, setzen (V)
[zhi2]
植
pflanzen,züchten (V)
[zai1]
栽
Pflanzenart (S)
[zhi2 wu4 lei4 xing2]
植物类型
Pflanzenart (S)
[zhi2 wu4 zhong3 lei4]
植物种类
Pflanzenbiochemie (S, Chem)
[zhi2 wu4 sheng1 wu4 hua4 xue2]
植物生物化学
Pflanzenfaser (S)
[zhi2 wu4 xian1 wei2]
植物纤维
pflanzenfressend (Adj)
[shi2 cao3]
食草
pflanzenfressend (Adj)
[shi2 cao3 xing4]
食草性
Pflanzenfresser (S)
[shi2 cao3 dong4 wu4]
食草动物
Pflanzenfresser (S, Bio)
[cao3 shi2 xing4]
草食性
Pflanzengattung (S)
[zhi2 wu4 jia1 zu2]
植物家族
Pflanzengattung (S)
[zhi2 wu4 lei4]
植物类
Pflanzenhygiene (S, Bio)
[zhi2 wu4 wei4 sheng1 xue2]
植物卫生学
Pflanzenkörper (S)
[zhi2 wu4 ti3]
植物体
Pflanzenkrankheit (S)
[zhi2 wu4 bing4]
植物病
Pflanzenöl
[zhi2 wu4 you2]
植物油
Pflanzenphysiologie (Bio)
[zhi2 wu4 sheng1 li3 xue2]
植物生理学
Pflanzenproduktion (S)
[zhong4 zhi2 ye4]
种植业
Pflanzenquarantäne (S)
[zhi2 wu4 jian3 yi4]
植物检疫
Pflanzenreich (S)
[shu1 cai4 wang2 guo2]
蔬菜王国
Pflanzenreich (S)
[zhi2 wu4 wang2 guo2]
植物王国
Pflanzenreich (S)Pflanzenwuchs (S)Vegetation (S)
[zhi2 bei4]
植被
Pflanzenschutz (S)
[zhi2 wu4 bao3 hu4]
植物保护
Pflanzenschutzmittel, Pestizid (S)
[nong2 yao4]
农药
Pflanzenschutzzeugnis Phytosanitary Certificate (S)
[zhi2 wu4 jian3 yi4 zheng4 shu1]
植物检疫证书
Pflanzensorte (Öl-Lieferant i.d. Lebensmittel-Industrie) (S, Bio)
[you2]
莜
Pflanzensorte (Rohstoff für Textilindustrie) (S, Bio)
[zhu4]
苎
Pflanzensorte (S, Bio)
[du4]
芏
Pflanzensorte (S, Bio)
[gao3]
藁
Pflanzensorte (S, Bio)
[lian2]
蔹
Pflanzensorte (S, Bio)
[mai3]
荬
Pflanzensorte (S, Bio)
[qia1]
葜
Pflanzensorte (S, Bio)
[xu5]
蓿
Pflanzensorte (verwandt mit der Malve) (S, Bio)
[qing3]
苘
Pflanzensorten (ölhaltig) (Bio)
[kou4]
蔻
Pflanzentier (S)Zoophyt (S)
[xiang4 zhi2 wu4 de5 dong4 wu4]
象植物的动物
Pflanzentier (S)Zoophyt (S)
[zhi2 chong2 lei4]
植虫类
Pflanzenwelt (Bio)
[zhi2 wu4 qu1 xi4]
植物区系
Pflanzenwelt (S)
[hua1 shen2]
花神
Pflanzenwuchs, Pflanzenwachstum (S)
[zhi2 wu4 sheng1 zhang3]
植物生长
Pflanzenwuchsformen (Bio)
[mu4 ben3 zhi2 wu4]
木本植物
Planta, Pflanzenreich
[zhi2 wu4 jie4]
植物界
Rautengewächse (eine Pflanzenfamilie, lat: Rutaceae) (S, Bio)
[yun2 xiang1 ke1]
芸香科
Rosen (lat: Rosa, eine Pflanzengattung) (Eig, Bio)
[qiang2 wei2 shu3]
蔷薇属
Rosenartige (lat: Rosales, eine Pflanzenordnung) (Eig, Bio)
[qiang2 wei2 mu4]
蔷薇目
Samenpflanzen (Bio)
[zhong3 zi5 zhi2 wu4]
种子植物
Seidenpflanzengewächse
[luo2 mo2 ke1]
萝藦科
seltene und kuriose Pflanzen (S)
[qi2 hua1 yi4 shu4]
奇花异树
Systematik der bedecktsamigen Pflanzen nach Schmeil-Fitschen (Bio)
[ke4 lang3 kui2 si1 te4 fen1 lei4 fa3]
克朗奎斯特分类法
Topfblumen züchten (V)Topfpflanzen züchten (V)
[pei2 zhi2 pen2 zai1]
培植盆栽
transplantieren, verpflanzen
[yi2 zhi2]
移殖
umpflanzen (V)
[gai3 zhong3]
改种
umpflanzen (V)
[zai4 zhong3]
再种
umpflanzen, transplantieren, verpflanzen (V)umsetzen, versetzen, errichten (V)
[zai1 zhi2]
栽植
vegetarisches Essen, pflanzliche Ernährung, pflanzliche Ernährungsart ( z.B. Gemüse, Pflanzen) (S, Ess)vegetarisch, pflanzlich (Adj, Ess)
[su4 shi2]
素食
verpflanzen (V)
[yi2 zai1]
移栽
Welwitschia (eine Pflanzengattung) (Eig, Bio)
[bai3 sui4 lan2 shu3]
百岁兰属
Welwitschiaceae (eine Pflanzenfamilie) (Eig, Bio)
[bai3 sui4 lan2 ke1]
百岁兰科
Wolfsmilch, Euphorbia (Pflanzengattung) (Eig, Bio)
[da4 ji3 shu3]
大戟属
Zähleinheitswort für Bäume und ähnliche Pflanzen (Zähl)
[ke1]
棵
ZEW für Pflanzen (Büschel, Bündel) (Zähl)
[dou1]
蔸
Zimmerpflanzen (S)
[shi4 nei4 pen2 zai1]
室内盆栽
Zitruspflanzen (lat: Citrus) (Eig, Bio)
[gan1 ju2 shu3]
柑橘属
Zuckerpflanzen (S)
[tang2 liao4]
糖料
2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze
pflanzen
+
plant
+
厂
+