English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
14 Old HSK word(s):
☊
雄
*
*
B
☊
粗
*
*
B
☊
有
力
*
*
B
☊
补
*
*
B
☊
强
*
*
B
☊
难
道
*
*
B
☊
结
*
*
C
☊
猛
*
*
C
☊
证
实
*
*
C
☊
充
实
*
*
C
☊
壮
*
*
C
☊
雄
壮
*
*
D
☊
确
认
*
*
D
☊
挺
拔
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
挺
to stand upright, straighten / rigid
拔
uproot, pull out
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
kapitalkräftiger Investor (S, Wirtsch)Bankhalter, Bankier
[zhuang1 jia5]
庄家
aktiv, eifrig (Adj)enthusiastisch, energisch, tatkräftig (Adj)positiv, optimistisch (Adj)
[ji1 ji2]
积极
anmaßendbesserein bißchen mehr als ...Kraft (S)Nachdruck (S)übertreffen (V)gewaltsam (Adj)kräftig (Adj)mächtig (Adj)stark (Adj)Wiebel (Insekt = Kornwurm) (Eig, Bio)
[qiang2]
强
athletisch (Adj)sehr kräftig sein
[shen1 qiang2 li4 zhuang4]
身强力壮
aussagekräftig (Adj)
[you3 xiao4 li4]
有效力
aussagekräftig (Adj)bedeutungsschwer (Adj)expressiv (Adj)repräsentativ (Adj)vielsagend (Adj)
[yi4 wei4 shen1 chang2]
意味深长
aussagekräftig, überzeugend
[shi3 ren2 xin4 fu2]
使人信服
begeistern (V)ermutigen (V)kräftigen (V)
[ling4 ren2 gu3 wu3]
令人鼓舞
bekräftigen (V)
[zhong4 shen1]
重申
bestätigen, bekräftigen, mit Bestimmtheit sagen, bestimmt, auf jeden Fall (V)
[ken3 ding4]
肯定
dienen; gesund, kräftig (V)
[you3 yi4 yu2]
有益于
eindringlich, intensiv, stark, kräftig (Adj)
[nong2 zhong4]
浓重
energisch, kräftig, vital (Adj)stürmisch (Adj)
[peng2 bo2]
蓬勃
energisch, kräftigforsch, stramm
[shen1]
燊
energisch, tatkräftig, intensiv
[da4 li4]
大力
entkräftigen (V)schwächen, abschwächen (V)
[xue1 ruo4]
削弱
fest, kräftig, fundiert (Adj)
[zha1 shi5]
扎实
gesund (Adj)kräftig, stark (Adj)
[jian4 quan2]
健全
gesund, kräftig (Adj)robust und stark (Adj)
[jian4 zhuang4]
健壮
gesund, kräftig (Adj, Ess)
[jian4 kang1 de5]
健康的
gewaltig, mächtig, stark, kräftig
[qiang2 da4]
强大
glaubhafter Beweis (S)bekräftigen (V)
[que4 zheng4]
确证
groß, kräftig und gesund wie ein Bär (S, Sprichw)
[hu3 bei4 xiong2 yao1]
虎背熊腰
gross und dick, kräftig (Adj, Sprachw)
[fei2 dai4]
肥大
heilen, Krankheit heilen (V, Med)heilende, heilkräftige (Adj, Med)therapeutisch (Adj, Med)
[zhi4 bing4]
治病
Hervorhebung, Akzent (S)Nachdruck (S)bekräftigen (V)hervorheben (V)unterstreichen (V)betonen, akzentuieren (Adj)nachdrücklich (Adj)
[qiang2 diao4]
强调
in etw. gewandt sein, sich auf etw. verstehen (V)kräftigen, stärken (V)gesund, stark (Adj)
[jian4]
健
jung und kräftig (Adj)
[nian2 qing1 li4 zhuang4]
年轻力壮
kräftig
[gang1 jing4]
刚劲
kräftig
[jian1 yi4 de5]
坚毅地
kräftig
[ying4 shi2]
硬实
kräftig
[zhong4 di4]
重地
kräftig
[zhuang4 shuo4]
壮硕
kräftig und jung; (in the full vigor of young manhood)
[ding1 zhuang4]
丁壮
kräftig wachsen (V)
[wang4 sheng4 sheng1 zhang3]
旺盛生长
kräftig, energisch
[min3]
暋
kräftig, energisch (Adj)stürmisch, mitreißend (Adj)
[hong1 hong1 lie4 lie4]
轰轰烈烈
kräftig, gesund (gewachsen) (V)
[zhuo2 zhuang4]
茁壮
kräftig, kraftvoll
[jie2]
偈
kräftig, stark
[gang1 jian4]
刚健
kräftig, stark
[min3]
敃
kräftige Hirsesuppe mit Ananas
[bo1 luo2 su4 mi3 geng1]
菠萝粟米羹
kräftige Hirsesuppe mit Bohnenpaste
[dou4 sha1 su4 mi3 geng1]
豆沙粟米羹
kräftige Hirsesuppe mit Huhn (S, Ess)
[ji1 rong2 su4 mi3 geng1]
鸡茸粟米羹
kräftige Kokos- und Sojabohnenmilchsuppe
[ye2 nai3 dou4 hua1 geng1]
椰奶豆花羹
kräftige Rindfleischsuppe nach Westsee-Art
[xi1 hu2 niu2 rou4 geng1]
西湖牛肉羹
kräftige Stimme; laute, ernste Stimme (S)
[li4 sheng1]
厉声
kräftige Suppe des Reichtums mit dreifachen Streifen
[fa1 cai2 san1 si1 geng1]
发财三丝羹
kräftige Worte
[ding3 yan2]
鼎言
kräftigen (V)
[bu3 yang2]
补阳
kräftigen (V)
[shi3 qiang2 da4]
使强大
kräftigen (V)
[shi3 qiang2 jian4]
使强健
kräftiger Bursche, kräftige Burschen (S)
[qiang2 zhuang4 xiao3 huo3 zi3]
强壮小伙子
Methode zur Kräftigung der Gesundheit (in der Akupunktur) (S, Med)Verabreichen von Stärkungsmitteln ( TCM zur Wiederherstellung der Gesundheit ) (S, Med)
[bu3 fa3]
补法
mit einem Schwur bekräftigen (V)schwören (V)
[yong4 shi4 yan2 bao3 zheng4]
用誓言保证
plötzlich, unerwartet, schlagartig, jäh, abrupt (Adj)wild, heftig, kräftig,wuchtig, ungestüm (Adj)Meng (Eig, Fam)
[meng3]
猛
rechtskräftiges Urteil
[li4 ke4 sheng1 xiao4 de5 pan4 jue2]
立刻生效的判决
robust, fest (Adj)stark, kräftig, stämmig (Adj)
[jing4]
劲
sehr kräftig (Adj)
[you3 li4 jing3]
有力景
sehr kräftig (Adj)
[you3 li4 qi4]
有力气
sich anstrengen, tatkräftig (Adj)
[fen4 fa1]
奋发
sich mühen, sich bemühen, streben nach, ringen, sich anstrengen (V)bestrebt sein (Adj)stark, kräftig (Adj)
[qiang3]
强
Standhaftigkeit (S)kräftig, kerzengerade (Adj)
[ting3 ba2]
挺拔
stark, kräftig (Adj)derb (Adj)handfest (Adj)kräftigen (Adj)
[qiang2 zhuang4]
强壮
stark, kräftig, robust
[zhuang4]
壮
starkes Heer, schlagkräftiges Kontingent (S, Mil)strake Truppe ( Elitetruppe ) (S, Mil)
[jing4 lü3]
劲旅
Süß-saure Suppe, kräftig gewürzt (S, Ess)
[suan1 la4 tang1]
酸辣汤
tatkräftig (Adj)Hochenergie-
[gao1 neng2]
高能
tüchtig und tatkräftig (Adj)
[jing1 han4]
精悍
verstärken (V)Abhärtung (S)Anreicherung (S)Konsolidation (S)Konsolidierung (S)Verstärker (S)Verstärkung (S)Vertiefung (S)bekräftigen (V)intensivieren (V)konsolidieren (V)intensiv (Adj)intensiviert (Adj)
[qiang2 hua4]
强化
Xingguo (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo)ein Land kräftigen
[xing1 guo2]
兴国
2.23 Gesundheit
kräftig
+
strong
+
强
+