English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
18 Old HSK word(s):
☊
认
真
*
*
A
☊
板
*
*
B
☊
庄
严
*
*
B
☊
严
肃
*
*
B
☊
严
重
*
*
B
☊
不
得
了
*
*
B
☊
沉
重
*
*
C
☊
真
心
*
*
D
☊
深
重
*
*
D
☊
函
授
*
*
D
☊
遥
控
*
*
D
☊
郑
重
*
*
D
☊
一
头
*
*
D
☊
半
真
半
假
*
*
D
☊
庄
*
*
D
☊
庄
重
*
*
D
☊
恳
切
*
*
D
☊
危
急
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
危
dangerous, precarious / high
急
quick, quickly / urgent, pressing
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
serioz'
sérieux
serious
ernst
серіозный
waźny, powaźny, na seryo
(hoch)schätzen, ernst nehmen, beachten, Beachtung schenken (V)
[zhong4 shi4]
重视
Abmahnung (S)Ermahnung (S)ernster Appell (S)Verwarnung (S)Warnung (S)ermahnen, abmahnen (V)vorwarnen, verwarnen, warnen (V)Behutsamkeit (S)Beschimpfung (S)Einspruch (S)
[jing3 gao4]
警告
am enferntesten (Adj)am weitesten (Adj)fernst (Adj)sehr weit (Adj)
[zui4 yuan3]
最远
auf etwas achten, etwas durchsetzenseriös, ernsthaft
[yan2 su4]
严肃
aus dem Spiel ist Ernst geworden
[nong4 jia3 cheng2 zhen1]
弄假成真
ausweiten, erweiternstärken, bestärken
[zhuang4 da4]
壮大
Bauernstand (Rechtsw)
[xiang1 min2]
乡民
beachten (V)etw. ernst übel nehmen
[jie4 yi4]
介意
Bedeutung, Wichtigkeitwichtig, dringend, ernst
[yao4 jin3]
要紧
Bernstein
[hu3 po4]
琥珀
bernstein (Adj)
[hu3 po4 zhi4]
琥珀制
Bernstein (S)
[po4]
珀
Bernstein (S, Geol)
[hu3]
琥
Bernsteinfarbe (S)bernsteinfarben, bernstein (S)RGB-Code #FFBF00
[hu3 po4 se4]
琥珀色
Bernsteinsäure (S, Chem)
[hu3 po4 suan1]
琥珀酸
Bernsteinseeschwalbe (Bio)
[hei1 zui3 duan1 feng4 tou2 yan1 ou1]
黑嘴端凤头燕鸥
Bernsteinstraße (Gesch)
[hu3 po4 zhi1 lu4]
琥珀之路
Bitterkeit (S)Strenge (S)barsch (Adj)ernst (Adj)harsch (Adj)herb (Adj)streng (Adj)
[yan2 li4]
严厉
Bundesfernstrasse (S)
[chang2 tu2 gong1 lu4]
长途公路
darf man nicht ernst nehmen (V)
[bu2 bi4 ren4 zhen1]
不必认真
Druckmaschinenfernsteuerung (S)
[yin4 shua1 ji1 yao2 kong4]
印刷机遥控
ein bierernster Typ (S, vulg)
[guo4 yu2 ren4 zhen1 de5 ren2]
过于认真的人
ein ernstes Problem (S)ein kopfzerbrechendes Problem (S)ein schwerwiegendes Problem (S)Sache, die einem Kopfschmerzen bereitet (S)
[tou2 tong4 de5 shi4]
头痛的事
einen ernsthaften Rückschlag verursachen (V)
[zhong4 cuo4]
重挫
Einsatz modernster Verfahren (S)
[cai3 yong4 zui4 xin1 ji4 shu4]
采用最新技术
Elmer Bernstein (Eig, Pers, 1922 - 2004)
[ai1 er3 mo4 bo2 en1 si1 tan3]
埃尔默伯恩斯坦
Engel (Ernst) (Eig, Pers, 1821 - 1896)
[en1 ge2 er3]
恩格尔
ernst
[leng3 mian4]
冷面
ernst
[zheng4 zhong4]
郑重
Ernst & Young (S)
[an1 yong3]
安永
Ernst & Young (S, Org)
[an1 yong3 kuai4 ji4 shi1 shi4 wu4 suo3]
安永会计师事务所
Ernst (Eig, Vorn)
[en1 si1 te4]
恩斯特
Ernst Abbe (Eig, Pers, 1840 - 1905)
[en1 si1 te4 a1 bei4]
恩斯特阿贝
Ernst Barlach (Eig, Pers, 1870 - 1938)
[en1 si1 te4 ba1 la1 he4]
恩斯特巴拉赫
Ernst Deutsch (Eig, Pers, 1890 - 1969)
[en1 si1 te4 de2 yi4 zhi4]
恩斯特德意志
Ernst Haeckel (Eig, Pers, 1834 - 1919)
[en1 si1 te4 hai3 ke4 er3]
恩斯特海克尔
Ernst Happel
[en1 si1 te4 ha1 pei4 er3]
恩斯特哈佩尔
Ernst Mach (Eig, Pers, 1838 - 1916)
[en1 si1 te4 ma3 he4]
恩斯特马赫
Ernst Rietschel (Eig, Pers, 1804 - 1861)
[en1 si1 te4 li3 che4 er3]
恩斯特里彻尔
Ernst Röhm (Eig, Pers, 1887 - 1934)
[en1 si1 te4 luo2 mu3]
恩斯特罗姆
Ernst Thälmann (Eig, Pers, 1886 - 1944)
[en1 si1 te4 tai2 er3 man4]
恩斯特台尔曼
Ernst Toller (Eig, Pers, 1893 - 1939)
[en1 si1 te4 tuo1 lei1 er3]
恩斯特托勒尔
ernst und feierliche Stille
[jing4 mu4]
静穆
Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (Eig, Pers, 1821 - 1889)
[en1 si1 te4 wei1 lian2 lei1 bo2 lai2 xi1 te4 tan3 pu3 er3]
恩斯特威廉勒伯莱希特坦普尔
ernst, ernsthaft, mit allem Ernst
[zheng4 zhong4 qi2 shi4]
郑重其事
ernst, feierlich
[yin1]
愔
ernst, feierlich (Adj)majestätisch, feierlich, erhaben, beinah wie , ordentlich angeordnet (Adj)genau wie, ganz als ob
[yan3 ran2]
俨然
ernst, feierlichMu (Eig, Fam)
[mu4]
穆
ernst, gesetzt
[ken3]
恳
ernst, gesetzt
[quan2]
惓
ernst, schwer
[zhun1]
窀
ernst, stark (Adj)
[li4]
厉
ernst, streng
[dan4]
僤
ernst, streng
[ke1]
苛
ernst, streng, ernsthaft
[yan2 zheng4]
严正
ernst, strengDrama (S)Ju (Eig, Fam)Aufführung
[ju4]
剧
ernst, striktschwerwiegend, erheblich
[yan2 zhong4]
严重
ernste Beachtung (S)
[da4 da4 zhu4 yi4]
大大注意
ernste Lage
[yan2 jun4 xing2 shi4]
严峻形势
ernstes Problem (S)schwerwiegenes Problem (S)
[yan2 zhong4 wen4 ti2]
严重问题
ernsthaft
[jie2 cheng2]
竭诚
ernsthaft
[zhen1 xin1 shi2 yi4 de5]
真心实意地
ernsthaft, allen Ernstes (Adj)seriös (Adj)
[yi1 ben3 zheng4 jing1]
一本正经
ernsthaft, mit allem Ernst, feierlich erklären
[zheng4 zhong4 qi2 shi4 di4]
郑重其事地
ernsthaft, rückhaltlosherzhaft (Adj)herzlich (Adj)innig (Adj)
[zhong1 xin1]
衷心
Ernsthaftigkeit heucheln, Ehrlichkeit vortäuschen (S)
[jia3 mo2 jia3 shi4]
假模假式
ernstlich böse werden
[huo3 mao4 san1 zhang4]
火冒三丈
Essenz (S)Hauptgrund (S)Kern (S)Kernstück (S)
[guan1 jian4 yao4 su4]
关键要素
etw. ernst nehmen (V)
[dang1 hui2 shi4]
当回事
etw. nicht ernst übel nehmen (V)
[bie2 jie4 yi4]
别介意
etwas ernst nehmen (V)gewissenhaft, ernsthaft (Adj)
[ren4 zhen1]
认真
etwas für wahr halten, etwas ernst nehmen (V)tatsächlich, wirklich (Adj)
[dang4 zhen1]
当真
etwas zu ernst nehmen (V)sich etwas zu Herzen nehmen
[xiang3 bu4 kai1]
想不开
Fernbedienung, Fernsteuerung
[yao2 kong4 cao1 zuo4]
遥控操作
Fernbedienung, Fernsteuerung (S)
[yao2 kong4 qi4]
遥控器
Fernkurs, Fernstudium (S)
[han2 shou4]
函授
Fernsteuerpult
[yao2 kong4 tai2]
遥控台
Fernsteuerung, Fernbedienung, Fernverstellung (V)
[yao2 kong4]
遥控
Fernstraße, Straße
[gong1 lu4]
公路
Fernstudium (S, Psych)
[han2 shou4 xue2 xi2]
函授学习
frostig, kalt, streng, ernst (Adj)
[lin3 lin3]
凛凛
Gagat (S, Geol)Jett (S, Geol)Schwarzer Bernstein (S, Geol)
[mei2 yu4]
煤玉
Gewicht beimessenhervorheben, unterstreichen, Ernst nehmen (V)
[zhu4 zhong4]
注重
gewissenhaft, ernsthaft, penibel, stringent
[yan2 jin3]
严谨
Hauptbestandteil (S)Kernstück (S)
[zhu3 yao4 cheng2 fen4]
主要成分
Hauptteil, Kernstück, Subjekt (S)
[zhu3 ti3]
主体
Hausaufgaben (S)Lernstoff (S)Schulaufgaben (S)
[gong1 ke4]
功课
im Ernst
[zheng4 zhong4 de5]
郑重地
im Ernst (Adv)
[zheng4 jing1 de5]
正经地
Kernbestandteile (S)Kernstück (S)Zusammensetzung des Kerns (S)
[he2 xin1 bu4 jian4]
核心部件
Konrad Ernst Ackermann (Eig, Pers, 1712 - 1771)
[kang1 la1 de2 en1 si1 te4 a1 ke4 er3 man4]
康拉德恩斯特阿克尔曼
kräftige Stimme; laute, ernste Stimme (S)
[li4 sheng1]
厉声
Leonard Bernstein (Eig, Pers, 1918 - 1990)
[li3 ao4 na4 duo1 bo2 en1 si1 tan3]
李奥纳多伯恩斯坦
Lernstil (Psych)
[xue2 xi2 feng1 ge2]
学习风格
Lernstoff wiederholen (S)
[wen1 shu1]
温书
modernste Technik (S)
[zui4 xian1 jin4 ji4 shu4]
最先进技术
modernste Technik (S)
[zui4 xin1 ji4 shu4]
最新技术
modernstes Verfahren (S)
[zui4 xin1 fang1 fa3]
最新方法
Nernst-Gleichung (S, Chem)
[neng2 si1 te4 fang1 cheng2]
能斯特方程
Nernst-Theorem (Phys)
[re4 li4 xue2 di4 san1 ding4 lü4]
热力学第三定律
Oxalessigsäure (Oxobernsteinsäure) (Eig, Chem)
[cao3 xi1 yi3 suan1]
草醯乙酸
Reif (S)eisig (Adj)Ausschlag (S)Frost (S)Fruchtzucker (S)Niederschlag (S)Raureif (S)ernst (Adj)kühl (Adj)kristallisch (Adj)eingezuckert
[shuang1]
霜
Rückhaltlosigkeit (S)Warmherzigkeit (S)ernsthafte (Adv)mit ganzem Herzen
[quan2 xin1 quan2 yi4]
全心全意
schwer (Adj)ernsthaft
[chen2 zhong4]
沈重
schwerwiegende Sache (S)sehr ernstzunehmende Sache (S)
[yan2 zhong4 shi4 jian4]
严重事件
sehr ernst, kritisch, schwer (Adj)
[shen1 zhong4]
深重
sehr kalt (Adj)eisig (Adj)eiskalt (Adj)ernst (Adj)feierlich (Adj)
[lin3 lin3]
凛凛
sehr wichtig, ernsthaft, kritisch, dringend (Adj)
[jin3 yao4]
紧要
streng, ernst, ernsthaft
[yan2 jun4]
严峻
vorgeben etw. ernst zu nehmen (V)
[sha4 you3 jie4 shi4]
煞有介事
zustimmen, ohne vorher darüber ernsthaft nachzudenken (V)
[gou3 tong2]
苟同
2.33 Krankheit
ernst
+
seriously
+
认真
+