English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
6 Old HSK word(s):
☊
则
*
*
B
☊
例
*
*
B
☊
规
矩
*
*
C
☊
条
例
*
*
C
☊
规
章
*
*
D
☊
准
则
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
准
approve, allow, permit / in accord
则
rule, law, regulation / grades
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
alte Regeln und Vorschriften (S)
[jiu4 zhang1 fa3]
旧章法
Abnahmevorschrift (S)
[yan4 shou1 tiao2 li4]
验收条例
allgemeine Unfallverhütungsvorschrift (S)
[tong1 yong4 an1 quan2 fang2 hu4 gui1 zhang1]
通用安全防护规章
Arbeitsvorschriften
[gong1 zuo4 gui1 ze2]
工作规则
Behandlungsvorschrift
[chu3 li3 gui1 ze2]
处理规则
Berufsgenossenschaftsvorschrift (S, Wirtsch)
[tong2 ye4 gong1 shang1 shi4 gu4 bao3 xian3 lian2 he2 hui4 gui1 zhang1]
同业工伤事故保险联合会规章
Einstellvorschrift (S)
[tiao2 jie2 gui1 cheng2]
调节规程
Erlasse und Vorschriften (章kurz f.章程)
[dian3 zhang1]
典章
etwas nicht so genau nehmen, Vorschriften flexibel handhaben
[tong1 rong2]
通融
festlegen, bestimmen, festsetzen, anordnen; Festlegung, Bestimmung, Vorschrift, Anordnung (V)
[gui1 ding4]
规定
Glaubensgrundsatz (S)Höhenfestpunkt (S)Kriterium (S)Statut (S)Vorschrift (S)
[zhun3 ze2]
准则
jn losbindenVorschriften lockern
[song1 bang3]
松绑
ketzerisch (Adj)sich über alte Vorschriften hinwegsetzen (Adj)sich gegen die orthodoxen Lehren auflehnen (Adj)
[li2 jing1 pan4 dao4]
离经叛道
Muster, Kriterium, Maßstab, Richtschnur, Standard (S)Regel, Vorschrift, Satzung (S)folgen, befolgen, sich nach etw. richten (V)Zählwort für Texten, Artikeln (Zähl, Lit)aber, nichtsdestoweniger, dann (Konj, Lit)Ze (Eig, Fam)
[ze2]
则
Prüfvorschrift (S)
[jian3 yan4 gui1 fan4]
检验规范
Publizitätsvorschriften (S)
[gong1 kai1 gui1 fan4]
公开规范
Publizitätsvorschriften (S)
[gong1 kai1 zhun3 ze2]
公开准则
Rechtsvorschriften (S)
[fa3 zhi4 jian4 she4]
法治建设
Regelmäßigkeit, Vorschriftsmäßigkeit (S)
[gui1 ze2 hua4]
规则化
Regelmäßigkeit, Vorschriftsmäßigkeit (S)
[gui1 ze2 xing4]
规则性
Regulierung (S)FormelRegel, Vorschrift
[cheng2]
程
Sicherheitsbestimmungen, Sicherheitsvorschriften
[an1 quan2 gui1 ze2]
安全规则
Sicherheitsvorschrift (S)
[an1 quan2 gui1 ding4]
安全规定
Verkehrsvorschrift (S)
[jiao1 tong1 gui1 ze2]
交通规则
Vorschrift (S)
[jie4 lü4]
戒律
Vorschrift (S)
[jie4 ming4]
诫命
vorschriftlichem (Adj)
[zai4 wen2 zi4 chu1 xian4 yi3 qian2]
在文字出现以前
5.19 Regel
Vorschrift
+
Provision
+
提供
+