☊输 ** A ☊北 ** A ☊败 ** B ☊失败 ** B ☊打败 ** C ☊落选 ** D 
落 fall, drop / net income, surplus 选 choose, select / elect / election | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
Abfuhr (S)eine Niederlage erleiden [shi1 li4] 
失利 eine bittere Niederlage erleiden (V) [yin3 hen4] 饮恨 eine Niederlage in einen Sieg verwandeln (V, Sprichw) [fan3 bai4 wei2 sheng4] 反败为胜 eine Niederlage in einen Sieg verwandeln (V, Sprichw) [zhuan3 bai4 wei2 sheng4] 转败为胜 Erfolg oder Mißerfolg, Sieg oder Niederlage (S) [sheng4 fu4] 胜负 Heimniederlage (S) [zhu3 chang3 shi1 li4] 主场失利 Im Kern jeder Niederlage steckt ein Saatkorn des Erfolgs. (Sprichw)Mißerfolg ist der Mutter des Erfolges ( wörtl. ) (Sprichw) [shi1 bai4 shi4 cheng2 gong1 zhi1 mu3] 失败是成功之母 in einer beiderseitigen Niederlage enden, in großen Verlusten auf beiden Seiten enden (V) [liang3 bai4 ju4 shang1] 两败俱伤 kapitulieren (V)Niederlage eingestehen [ren4 shu1] 认输 Misserfolg, Fehlschlag, Misslingen, Niederlage (S)misslingen, scheitern (V)unterliegen (V) [shi1 bai4] 失败 Niedergang, Niederlage (S)verloren gehen, erobert werden (V) [lun2 xian4] 沦陷 Niederlage (S)Verlust (S) [bai4] 败 Wahlniederlage (S) [xuan3 ju3 shi1 bai4] 选举失败 Wahlniederlage (S)die Wahl verlieren (V)durchfallen (V)Abwahl (aus der Sicht des Gewählten)abwählen (aus der Sicht des Gewählten) [luo4 xuan3] 落选 Niederlage + Defeat + 打败 +