English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
11 Old HSK word(s):
☊
动
*
*
A
☊
开
*
*
A
☊
行
动
*
*
B
☊
动
作
*
*
B
☊
静
*
*
B
☊
开
动
*
*
C
☊
情
*
*
C
☊
转
动
*
*
C
☊
潮
*
*
C
☊
情
感
*
*
D
☊
举
动
*
*
D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
举
raise, lift up / recommend
动
move, happen / movement, action
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
from: Universala Vortaro, Zamenhof
68er-Bewegung (Gesch)
[wu3 yue4 feng1 bao4]
五月风暴
Abolitionismus (Bewegung zur Abschaffung der Sklaverei) (S, Pol)
[fei4 nu2 zhu3 yi4]
废奴主义
Abspaltungsbewegung (S)
[fen1 lie4 huo2 dong4]
分裂活动
Abwärtsbewegung (S)
[xia4 xing2 cheng2]
下行程
Achinesische Befreiungsbewegung (S, Pol)
[zi4 you2 ya4 qi2 yun4 dong4]
自由亚齐运动
Anstieg, Aufstieg, Aufwärtsbewegung, Ansteigung (S)ansteigen, aszendieren, klettern, steigen (V)
[shang4 sheng1]
上升
Antikorruptionsbewegung (S, Pol)
[fan3 tan1 yun4 dong4]
反贪运动
Arbeiterbewegung (S)
[gong1 ren2 yun4 dong4]
工人运动
Arbeiterbewegung (S)
[lao2 gong1 yun4 dong4]
劳工运动
auf und abmit einer wellenförmigen Bewegung (in der Kalligraphie)
[qi3 fu2]
起伏
Aufklärungsbewegung (S)
[qi3 meng2 yun4 dong4]
启蒙运动
Aufwärtsbewegung (S)
[xiang4 shang4 yun4 dong4]
向上运动
Badbewegung, Badumwälzung (S)
[yu4 ye4 xun2 huan2]
浴液循环
berühren, rührenbeweglich, bewegenderregen, verschiebenBewegung (S)Rührung (S)empfinden (V)ergreifen (V)
[gan3 dong4]
感动
beschleunigte Bewegung (S)
[jia1 su4 yun4 dong4]
加速运动
Bevölkerungsbewegung (S)
[ren2 kou3 bai3 dong4]
人口摆动
Bewegung
[dong4 zuo4]
动作
Bewegung (S)
[zheng4 zhi4 yun4 dong4]
政治运动
Bewegung (S, Phys)Bewegung (politische Kampagne) (S, Pol)Sport (S, Sport)Sport treiben (V, Sport)
[yun4 dong4]
运动
Bewegung der blockfreien Staaten
[bu4 jie2 meng2 yun4 dong4]
不结盟运动
Bewegung der neuen Gemeinde (S, Pol)
[xin1 cun1 yun4 dong4]
新村运动
Bewegung des 30. Mai (Gesch)
[wu3 sa4 yun4 dong4]
五卅运动
Bewegung des ersten März (S, Gesch)
[san1 yi1 yun4 dong4]
三一运动
Bewegung des vierten Mai (S, Gesch)
[wu3 si4 yun4 dong4]
五四运动
Bewegung für ein Rauchverbot (S)
[jin4 yan1 yun4 dong4]
禁烟运动
Bewegung Neues Dorf (S, Pol)
[xin1 xiang1 cun1 yun4 dong4]
新乡村运动
Bewegung zur Verwestlichung (S)
[yang2 wu4 yun4 dong4]
洋务运动
Bewegung, Fahrt ( Bewegung bei Aufnahme-, Messvorgang, z. B. Kamerafahrt ) (S, Tech)Brüder ( in der Gesellschaft ) (S)Gefolgsleute (S)Kumpel (S)
[shou3 zu2]
手足
Bewegungen ausführen
[wan2 cheng2 ge4 zhong3 dong4 zuo4]
完成各种动作
Bewegungsablauf (S)
[yun4 dong4 guo4 cheng2]
运动过程
Bewegungsfuge (S)
[chen2 jiang4 feng2]
沉降缝
Bewegungskrieg (S)
[yun4 dong4 zhan4]
运动战
Bewegungsrichtung (S)
[ban3 kuai4 yun4 dong4 fang1 xiang4]
板块运动方向
Bewegungsrichtung (S)
[yun4 dong4 fang1 xiang4]
运动方向
Bewegungssport, körperliche Bewegung (S)
[yun4 dong4 jian4 shen1]
运动健身
Bewegungsübungen machen
[lian4 gong1]
练功
Bodenbewegung (S)
[di4 biao3 yi2 dong4]
地表移动
Boxeraufstand, Yihetuan-Bewegung (S, Gesch)
[yi4 he4 tuan2 yun4 dong4]
义和团运动
Brownsche Bewegung (S, Phys)
[bu4 lang3 yun4 dong4]
布朗运动
Changierbewegung (Auftragswalze), ausstreichen (V)
[chuan4 mo4]
串墨
Charismatische Bewegung (S)
[ling2 en1 pai4]
灵恩派
Chinese Taipei (vom Internationalen Olympischen Komitee festgelegter Name für die Mannschaft der Republik China im Rahmen der olympischen Bewegung, siehe auch 中华台北
[zhong1 guo2 tai2 bei3]
中国台北
Chipko-Bewegung (S)
[bao4 shu4 yun4 dong4]
抱树运动
Demokratiebewegung (S, Pol)
[min2 zhu3 yun4 dong4]
民主运动
Den Vogel am Schwanz ziehen (Bewegung im Taijiquan) (Arch)
[lan2 que4 wei3]
拦雀尾
Die 'Hundert- Blumen- Bewegung' (Eig)
[shuang1 bai3]
双百
Disponibilität, Bewegungshäufigkeit (S)
[huo2 dong4 shuai4]
活动率
Drehbewegung (S)
[xuan2 zhuan3 yun4 dong4]
旋转运动
Dynamik, Kinetik, Bewegungslehre (S)
[dong4 li4 xue2]
动力学
Eigenbewegung (S, Astron)
[zi4 xing2 yun4 dong4]
自行运动
Ex-Gay-Bewegung (S)
[qu4 tong2 xing4 lian4]
去同性恋
Frauenbewegung (S, Gesch)
[nü3 xing4 zhu3 yi4 li4 shi3]
女性主义历史
Frauenbewegung (S, Pol)Frauenrechtsbewegung (S, Pol)soziale Bewegung, die sich für die Rechte der Frauen in der Gesellschaft einsetzt (S, Pol)
[fu4 nü3 jie3 fang4 yun4 dong4]
妇女解放运动
Frauenrechtsbewegung (S)
[nü3 quan2 yun4 dong4]
女权运动
Freie-Software-Bewegung (S)
[zi4 you2 ruan3 jian4 yun4 dong4]
自由软件运动
Führer einer Bewegung (S)Urheber einer Aktion (S)
[chang4 dao3 zhe3]
倡导者
Gebirgsbewegung (S, Geol)
[yan2 shi2 yi2 dong4]
岩石移动
Gedanke, innere BewegungGedankenströmung, ideologischer Trend
[si1 chao2]
思潮
Geheimbewegung (S)
[mi4 mi4 xing2 dong4]
秘密行动
Gemütsbewegung, Gefühl, Emotion (S)
[qing2 gan3]
情感
Geräusch einer Bewegung, Laut (S)
[xiang3 dong4]
响动
Graswurzelbewegung (S, Pol)
[cao3 gen1]
草根
Gymnastische Bewegungen (S)
[jian4]
踺
Hauptbewegung (S)
[ji1 ben3 dong4 zuo4]
基本动作
Hauptbewegung (S)
[zhu3 yao4 dong4 zuo4]
主要动作
Hauptbewegung (S, EDV)
[zhu3 ti3 huo2 dong4]
主体活动
Hin- und Herbewegung (S)
[jin4 tui4 liang4]
进退量
Hin- und Herbewegung (S)
[wang3 fu4 yun4 dong4]
往复运动
Horizontalbewegung (S)
[shui3 ping2 yun4 dong4]
水平运动
Hubbewegung, Rauf und Runter, Auf und Ab (S)Steigen und Fallen ( Senken ) (S)aufwärts und abwärts bewegen (V)steigen und fallen ( senken ) (V)
[sheng1 jiang4]
升降
Hundert-Blumen-Bewegung (Gesch)
[fan3 you4 yun4 dong4]
反右运动
Illyrische Bewegung (Gesch)Illyrische Bewegung (Pol)
[yi1 li4 li3 ya4 yun4 dong4]
伊利里亚运动
in Bewegung
[zai4 fa1 zhan3]
在发展
in Bewegung setzen, losmarschieren (V)
[kai1 ba2]
开拔
Internationale Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung (S)
[hong2 shi2 zi4 hui4 yu3 hong2 xin1 yue4 hui4 guo2 ji4 lian2 he2 hui4]
红十字会与红新月会国际联合会
Internationale Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung (S, Rechtsw)
[guo2 ji4 hong2 shi2 zi4 yu3 hong2 xin1 yue4 lian2 he2 hui4]
国际红十字与红新月联合会
Kolbenbewegung bei Dampfmaschinen (Tech)
[gou1]
鞲
künstlerische oder schriftstellerische Inspiration (S)schnelle und agile Bewegung (S)
[tu4 qi3 hu2 luo4]
兔起鹘落
Längsbewegung (S)
[zong4 xiang4 yi2 dong4 liang4]
纵向移动量
Lesben- und Schwulenbewegung
[tong2 xing4 lian4 she4 qun2]
同性恋社群
Lesben- und Schwulenbewegung (S, Pol)
[tong2 xing4 lian4 quan2 li4]
同性恋权利
Libration (echte oder scheinbare Taumelbewegung eines Mondes) (S, Astron)
[tian1 cheng4 dong4]
天秤动
Mary Harris Jones ('Mother Jones', US amerikanische Führerin der Arbeiter- und Gewerkschaftsbewegung) (Eig, Pers, 1837 - 1930)
[ma3 li4 ha1 li3 si1 qiong2 si1]
玛丽哈里丝琼斯
Mother Jones (Mary Harris Jones, US amerikanische Führerin der Arbeiter- und Gewerkschaftsbewegung) (Eig, Pers, 1837 - 1930)
[qiong2 si1 fu1 ren5]
琼斯夫人
nationale Einigungsbewegung (S, Pol)
[min2 zu2 tong3 yi1 yun4 dong4]
民族统一运动
Neue Kulturbewegung (Teil der Bewegung 4. Mai 1919)
[xin1 wen2 hua4 yun4 dong4]
新文化运动
Neue Religiöse Bewegung (S, Rel)
[xin1 xing1 zong1 jiao4]
新兴宗教
Ogaden National Liberation Front (ONLF, 'Nationale Befreiungsfront für den Ogaden', politische Bewegung in der Somali-Region Äthiopiens) (Eig, Pol)
[ou1 jia1 deng1 min2 zu2 jie3 fang4 zhen4 xian4]
欧加登民族解放阵线
Oxford-Bewegung (S, Philos)
[niu2 jin1 yun4 dong4]
牛津运动
Pathet Lao (anti-japanische Widerstandsbewegung in Laos) (Eig, Pol)
[lao3 zhua1 ren2 min2 jun1]
老挝人民军
patriotische Hygienebewegung, patriotische Gesundheitsbewegung (S)
[ai4 guo2 wei4 sheng1 yun4 dong4]
爱国卫生运动
Pendelbewegung (S)
[zhong1 bai3 yun4 dong4]
钟摆运动
Pfadfinderbewegung (S)
[tong2 jun1 yun4 dong4]
童军运动
Pfadfinderinnenbewegung (S)
[nü3 tong2 jun1]
女童军
Pfingstbewegung (S)
[wu3 xun2 jie2 yun4 dong4]
五旬节运动
Protestbewegung (S)
[kang4 yi4 yun4 dong4]
抗议运动
Reformbewegung (S)
[gai3 ge2 yun4 dong4]
改革运动
REM-Schlaf (Rapid Eye Movement, Schlafphase mit schnellen Augenbewegungen) (S, Med)
[kuai4 su4 dong4 yan3 qi1]
快速动眼期
Schnittbewegung (S)
[qie1 xiao1 yun4 dong4]
切削运动
sich gleichzeitig in Bewegung setzen; gemeinsam in Aktion treten (V)
[yi1 qi2 chu1 dong4]
一齐出动
Soziale Bewegung (S)
[she4 hui4 yun4 dong4]
社会运动
Stadt in Bewegung (S, Geo)
[yun4 zhuan3 zhong1 de5 cheng2 shi4]
运转中的城市
Störung des Bewegungsablaufs (S, Med)
[yun4 dong4 zhang4 ai4]
运动障碍
Streikbewegung (S)
[ba4 gong1 yun4 dong4]
罢工运动
Studentenbewegung (S, Pol)
[xue2 sheng5 yun4 dong4]
学生运动
Tian'anmen-Zwischenfall (S, Pol)'Fünfter-April-Bewegung' auf dem Tiananmen 1976
[si4 wu3 yun4 dong4]
四五运动
tragenübertragen (V)in Bewegung setzen
[yun4 zai4]
运载
Türangeln werden nicht wurmstichig (Sprichwörtlich für: Bewegung hält fit) (S)
[hu4 shu1 bu4 du4]
户枢不蠹
Ultra-Bewegung (S)
[ji1 jin4 yun4 dong4]
激进运动
Umweltschutzbewegung (S)
[huan2 bao3 xing2 dong4]
環保行动
Union pour un Mouvement Populaire (UMP, „Volksbewegungsunion“, ein Parteienbündnis in Frankreich) (Eig, Pol)
[ren2 min2 yun4 dong4 lian2 meng2]
人民运动联盟
Urheber einer Aktion ( Bewegung ) (S)
[fa1 dong4 zhe3]
发动者
Volksbewegung, Massenbewegung (S)
[qun2 zhong4 xing2 dong4]
群众行动
Vorschubbewegung (S)
[song4 jin4 yun4 dong4]
送进运动
Vorwärtsbewegung (S)fortbewegen (V)
[xiang4 qian2 yi2 dong4]
向前移动
Walzbewegung (S)
[zhan3 cheng2 yun4 dong4]
展成运动
Wellenbewegung (S)schwanken, fluktuieren (V)sich auf und ab bewegen (V)sich auswirken auf, Einfluß nehmen auf (V)sich wellenartig bewegen (V)steigen und sinken (V)labil, unruhig, schwankend, fluktuierend (Adj)
[bo1 dong4]
波动
WiderstandWiderstandsbewegung gegen den japanischen Einmarsch in China (Gesch)
[kang4 ri4]
抗日
Zähleinheitswort für Bewegungen;eine Zeit, eine Reise
[tang1]
趟
Zangenbewegung (S, Mil)
[qian2 xing2 yun4 dong4]
钳形运动
Zufallsbewegung (S)
[sui2 ji1 man4 bu4]
随机漫步
Zufallsbewegung (S)
[sui2 ji1 yi2 dong4]
随机移动
Zufallsbewegung (S)
[sui2 ji1 you2 dong4]
随机游动
Zufallsbewegung (S)
[sui2 ji1 you2 zou3]
随机游走
Zufallsbewegung (S)
[sui2 ji1 zou3 dong4]
随机走动
Zwangsbewegung (S)
[qiang2 zhi4 yun4 dong4]
强制运动
5.25 Veränderlich
Bewegung
+
Movement
+
运动
+