☊步骤 ** C ☊皱 ** C ☊皱纹 ** C ☊宇宙 ** C ☊昼夜 ** D ☊暴风骤雨 ** D 
暴 violent, brutal, tyrannical 风 wind / air / manners, atmosphere 骤 procedure / gallop / sudden(ly) 雨 rain / rainy / KangXi radical 173 | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 酎 + | 酎 + + | double-fermented wine, vintage wine | 酉 | 寸 | Wine Jug 寸 (INCH) zhou4 | + | 皱 + | 皺 + + | wrinkles, creases, folds | 皮 | 刍 | Skin 刍 (MÄHEN) zhou4 | + | 昼 + | 晝 + + | daytime, daylight | 日 | 旦 | Sun 旦 (TAGESANBRUCH) zhou4 | + | 骤 + | 驟 + + | procedure / gallop / sudden(ly) | 马 | 聚 | Horse 聚 (SICH_VERSAMMELN) zhou4 | + | 纣 + | 紂 + + | name of an emperor / saddle part | 丝 | 守 | Silk 守 (SHANG_ KAISER) zhou4 | + | 荮 + | 葤 + + | grass | 艸, 艹 | 守 | Grass 守 (SHANG_ KAISER) zhou4 | + | 籀 + | 籀 + + | recite, read / style of calligraphy | 竹 | 留 | Bamboo 留 (BLEIBEN) zhou4 | + | 繇 + | 繇 + + | reason, cause | 丝 | 谣 | Silk 谣 (KRUG) zhou4 | + | 咒 + | 咒 + + | curse, damn, incantation | 口 | Mouth zhou4 | + | 宙 + | 宙 + + | time as concept / infinite time | 宀 | 由 | Dwelling 由 (VERANLASSUNG) zhou4 | + | 胄 + | 胄 + + | helmet, headpiece / descendant | 肉 | 由 | Flesh 由 (VERANLASSUNG) zhou4 | + |
Algorithmus (S) [jie3 ti2 bu4 zhou4] 
解题步骤 Algorithmus (S) [yun4 suan4 bu4 zhou4] 运算步骤 alle Zeiten ( Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft ) (S)Gesamtheit, Grundgesamtheit ( Statistik) (S, Math) [zhou4] 宙 alte Beamtenfamilie (S) [zan1 ying1 shi4 zhou4] 簪缨世胄 am Tage (S) [bai2 zhou4] 白昼 am Tage vorkommend, Tageszeit (S) [zhou4] 昼 Anrufung (S)Beschwörung (S)Zauberwort (S) [zhou4 yu3] 咒语 Äquinoktium (S, Astron)Tagundnachtgleiche (S, Astron) [zhou4 ye4 ping2 fen1 dian3] 昼夜平分点 Arbeitsschritt (S) [yun4 xing2 bu4 zhou4] 运行步骤 Armatur (S)Rüstung (S) [jia3 zhou4] 甲胄 astronautisch (Adj) [yu3 zhou4 hang2 xing2 xue2] 宇宙航行学 Band (S)Schriftrolle (S) [juan3 zhou4] 卷轴 behexen (V) [fang4 zu3 zhou4 yu2] 放诅咒于 behexen (V) [nian4 zhou4 yu3 yu2] 念咒语于 bemannter Raumflug (S) [zai3 ren2 yu3 zhou4 fei1 xing2] 载人宇宙飞行 Beschwörung (S)beschwören (V)verfluchen (V) [zhou4] 咒 Bügelfalte (S) [yi1 fu5 zhou4 hen2] 衣服皱痕 Charmed (TV-Serie) (Eig) [sheng4 nü3 mo2 zhou4] 圣女魔咒 Crepe (S) [zhou4 sha1] 绉纱 Crimpkontakt (S) [zhe2 zhou4 chu4 dian3] 折皱触点 Crimplockeinrichtung (S) [wu2 zhou4 zhe2 zhuang1 zhi4] 无皱摺装置 Crimplockheftung (S, Wirtsch) [wu2 zhou4 zhe2 ding4 ben3] 无皱摺订本 Damnatio memoriae (Rechtsw) [chu2 yi4 zu3 zhou4] 除忆诅咒 Das Universum in der Nussschale (S, Phys) [guo3 ke2 zhong1 di4 yu3 zhou4] 果壳中的宇宙 Di Xin (Pers, - ca. 1122) [zhou4 wang2] 纣王 die Stirn runzeln (V) [zhou4 mei2] 皱眉 Double (S) [zhou4] 酎 dreistufig (Adj) [san1 bu4 zhou4] 三步骤 Dusche, Regenfall (Schauer) (S) [zhou4 yu3] 骤雨 einheitlicher Schritt [bu4 zhou4 yi1 zhi4] 步骤一致 entwickeln, entfalten [zhou4] 籀 Erforschung des Weltraums [yu3 zhou4 tan4 suo3] 宇宙探索 Facelifting (S) [mian4 bu4 chu2 zhou4] 面部除皱 Falte (S)Krepp (S) [zhou4] 绉 Falten werfen, falten, knittern, kniffen, zerknittern (V)knicken (V)runzeln (V)faltig, gerunzelt [zhou4] 皱 Falten, Runzeln (S)falten [zhe2 zhou4] 褶皱 faltenfreies Papier (S) [wu2 zhe2 zhou4 de5 zhi3 zhang1] 无折皱的纸张 Faltungsperiode (S) [zhe2 zhou4 qi1] 褶皱期 fluchen, verdammenKraftausdruck (S)Verdammung (S)verwünschen (V) [zu3 zhou4] 诅咒 Gardine (S) [you2 qi1 qi3 zhou4] 油漆起皱 Garnspule, Garnrolle [xian4 zhou4] 线轴 geziert; affektiert (S) [wen2 zhou4 zhou4] 文绉绉 Großer Trauergesang [da4 bei1 zhou4] 大悲咒 Gyeongjong of Goryeo (Eig, Pers) [wang2 zhou4] 王胄 Hadaikum (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [ming2 gu3 zhou4] 冥古宙 Hautstraffung (S) [chu2 zhou4] 除皱 Helm, Sturmhaube (hist.) (S, Mil) [zhou4] 胄 Hintergrundstrahlung (S, Phys) [yu3 zhou4 wei1 bo1 bei4 jing3 fu2 she4] 宇宙微波背景辐射 im Einzelnen besteht die Installation aus folgenden Schritten (EDV) [an1 zhuang1 you2 yi3 xia4 bu4 zhou4 xiang2 xi4 zu3 cheng2] 安装由以下步骤详细组成 JAXA (Org) [ri4 ben3 yu3 zhou4 hang2 kong1 yan2 jiu1 kai1 fa1 ji1 gou4] 日本宇宙航空研究开发机构 Ju-on (Horrorfilm-Reihe aus Japan) (Eig, Kunst) [zhou4 yuan4] 咒怨 King Di Xin of Shang of China (Eig, Pers) [shang1 zhou4 wang2] 商纣王 Knautschbogen (S) [zhe2 zhou4 yin4 zhang1] 折皱印张 Knick (S) [zhou4 zhe2] 皱折 knicken (V)knittern (Kleidung) (V)sträuben (V) [qi3 zhou4] 起皱 knitterfest [fang2 zhou4] 防皱 knitterfest [kang4 zhou4] 抗皱 knitterfest (Adj) [ting3 kuo4 bu4 zhou4] 挺括不绉 kosmisch (Adj) [yu3 zhou4 fu2 she4] 宇宙辐射 Kosmische Geschwindigkeit (S, Phys) [yu3 zhou4 su4 du4] 宇宙速度 kosmische Strahlung (S, Astron) [yu3 zhou4 she4 xian4] 宇宙射线 kosmische Strahlung (S, Phys) [yu3 zhou4 xian4] 宇宙线 kosmische Umwelt [yu3 zhou4 huan2 jing4] 宇宙环境 Kosmochemie (Chem) [yu3 zhou4 hua4 xue2] 宇宙化学 Kosmogonie (S) [yu3 zhou4 de5 qi3 yuan2] 宇宙的起源 Kosmologie (Adj) [yu3 zhou4 lun4] 宇宙论 Kosmologie (S, Philos) [yu3 zhou4 xue2] 宇宙学 Kraftausdruck (S)fluchen (V)verwünschen (V)beleidigend (Adj) [zhou4 ma4] 咒骂 Kragenhai [zhou4 sai1 sha1] 皱鳃鲨 kräuseln (V)wellen (V) [shi3 qi3 zhou4] 使起皱 Krepp (S) [zhou4 chou2] 绉绸 Krepppapier (S) [zhou4 wen2 zhi3] 绉纹纸 Labmagen (Teil des Wiederkäuermagens) (S, Bio) [zhou4 wei4] 皱胃 Lee Eun Ju (Eig, Pers, 1980 - 2005)Lee Eun-joo (Eig, Pers, 1980 - 2005) [li3 en1 zhou4] 李恩宙 Lincos (Sprachw) [yu3 zhou4 yu3 yan2] 宇宙语言 Mitternachtssonne (S, Geo) [ji2 zhou4] 极昼 Multiversum (Phys) [ping2 xing2 yu3 zhou4] 平行宇宙 mürrischer Gesichtsausdruck, finster dreinblickendreinschauen [zhou4 mei2 tou2] 皱眉头 Nachfahren, Nachkommen, Abkömmlinge (S)Helm, Kopfschutz (S)Nachfahren vom Adel, Nachkommen vom Adel, Abkömmlinge vom Adel (S) [zhou4] 胄 NASA (Org) [mei3 guo2 guo2 jia1 hang2 kong1 he2 yu3 zhou4 hang2 xing2 ju2] 美国国家航空和宇宙航行局 New York Cosmos [niu3 yue1 yu3 zhou4 dui4] 纽约宇宙队 operativ (Adj) [you3 bu4 zhou4] 有步骤 Petersilie (S) [zhou4 ye4 ou1 qin2] 皱叶欧芹 Phanerozoikum (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [xian3 sheng1 zhou4] 显生宙 plötzlich [zhou4 ran2] 骤然 plötzlich, unvermittelt (Adj) [zhou4] 骤 Präkambrium [yin3 sheng1 zhou4] 隐生宙 Proterozoikum (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [yuan2 gu3 zhou4] 元古宙 Prozessschritt (S) [gong1 yi4 bu4 zhou4] 工艺步骤 Raumfahrt (S) [yu3 zhou4 hang2 xing2] 宇宙航行 Raumfahrzeug (S, Tech) [yu3 zhou4 fei1 chuan2] 宇宙飞船 Raumflug (S) [yu3 zhou4 fei1 xing2] 宇宙飞行 Raumkapsel (S) [yu3 zhou4 mi4 feng1 cang1] 宇宙密封舱 Raumsonde (S) [fei1 zai4 ren2 yu3 zhou4 fei1 chuan2] 非载人宇宙飞船 Reformschritt (S) [gai3 ge2 bu4 zhou4] 改革步骤 Regengusse (S)Sturzregen (S) [ji2 yu3 zhou4 yu3] 急雨骤雨 Rosenkranz (S)Vaterunser (S) [zhou4 wen2] 咒文 rund um die Uhr, Tag und Nacht [zhou4 ye4] 昼夜 Rund-um- die-Uhr-Betrieb [zhou4 ye4 bu4 ting2 de5] 昼夜不停的 Runzel (S) [zhou4 wen2] 皱纹 schnell, rapid, rasch (Adj) [ji2 zhou4] 急骤 Schritt, Maßnahme (S) [bu4 zhou4] 步骤 schrumpeln, schrumpfenrunzeln (V) [qi3 zhou4 wen2] 起皱纹 Schützengraben (S)ballen (V)rümpfen (V) [zhou4 qi3] 皱起 Sonde (S) [yu3 zhou4 tan4 ce4 qi4] 宇宙探测器 Space Battleship Yamato [yu3 zhou4 zhan4 jian4 da4 he4 hao4] 宇宙战舰大和号 Stellvia of the Universe [yu3 zhou4 xing1 lu4] 宇宙星路 Sudden Victory Overtime [zhou4 si3 sai4] 骤死赛 Taft (S) [bo1 wen2 zhou4 si1 zhi1 pin3] 波纹绉丝织品 Tanegashima Space Center (TNSC, japanischer Weltraumbahnhof auf Tanegashima) (S, Org) [zhong3 zi3 dao3 yu3 zhou4 zhong1 xin1] 种子岛宇宙中心 Urknall [yu3 zhou4 dai4 bao4 zha4] 宇宙大爆炸 verfluchen (V) [bei4 zu3 zhou4] 被诅咒 verfluchen (V) [gai1 zu3 zhou4] 该诅咒 verfluchen (V) [zhou4 zu3] 咒诅 verhexen (V) [xia4 zhou4] 下咒 verschrumpeln [zhou4 suo1] 皱缩 Vordersektion der Raumkapsel (S) [yu3 zhou4 fei1 chuan2 qian2 cang1] 宇宙飞船前舱 Weltanschauung (S) [yu3 zhou4 guan1] 宇宙观 weltbildend [yu3 zhou4 xing2 cheng2] 宇宙形成 Weltentstehung (S) [yu3 zhou4 de5 chan3 sheng1] 宇宙的产生 Weltentstehung (S) [yu3 zhou4 jin4 hua4 lun4] 宇宙进化论 Weltraum (S) [yu3 zhou4 kong1 jian1] 宇宙空间 Weltraum, All, Kosmos, Universum (S)kosmisch (Adj) [yu3 zhou4] 宇宙 Weltraumforschung, Kosmologie [yu3 zhou4 yan2 jiu4] 宇宙研究 Weltraumstation (S) [yu3 zhou4 kong1 jian1 zhan4] 宇宙空间站 Wirbelsturm (S, Met) [bao4 feng1 zhou4 yu3 ju4] 暴风骤雨飓 zerknittern [nong4 zhou4] 弄皱 Zeus (griech. Göttervater) (S, Rel) [zhou4 si1] 宙斯 Zeus-Statue des Phidias [zhou4 si1 shen2 xiang4] 宙斯神像 ZEW für gebündeltes Stroh (Garben oder Ballen) (Zähl, Agrar) [zhou4] 荮