☊逆流 ** D 
逆 disobey, rebel / rebel, traitor 流 flow, circulate, drift / class | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 溺 + | 溺 + + | drown / submerge in water / indulge | 水, 氵 | Water ni4 | + | 睨 + | 睨 + + | look askance at, glare at / squint | 目 | 倪 | Eye 倪 (TF_KIND) ni4 | + | 匿 + | 匿 + + | hide / go into hiding | 匚 | 匿 | Basket 匿 (VERSTECKEN) ni4 | + | 伲 + | 伲 + + | we (Shanghai dialect) | 人 | Man ni4 | + | 昵 + | 昵 + + | intimate, close / approach | 日 | Sun ni4 | + | 腻 + | 膩 + + | greasy, oily, dirty / smooth | 肉 | 贰 | Flesh 贰 (ZWEI_KOMPLIZIERT) ni4 | + | 逆 + | 逆 + + | disobey, rebel / rebel, traitor | 辵, 辶 | 逆 | Proceed 逆 (AF_URSPRÜNGLICH) ni4 | + |
ertrinken [ni4] 
溺 sich verborgen halten, untertauchen (S) [yin3 ni4] 隐匿 Abtrünniger [ni4 zei2] 逆贼 adverse Selektion (S, Wirtsch) [ni4 xiang4 xuan3 ze2] 逆向选择 adverse Selektion (S, Wirtsch) [ni4 xuan3 ze2] 逆选择 Affektiertheit (S) [guo4 yu2 xi4 ni4] 过于细腻 ähnlich sein, anfliegengeläufig, allgemein bekannt [ni4] 昵 ähnlich sein, anfliegengeläufig, allgemein bekannt [ni4] 暱 angeekelt, etwas satt haben (V) [ni4 fan2] 腻烦 anonym [ni4 ming2 de5] 匿名的 anonymer Brief [ni4 ming2 xin4] 匿名信 Anonymität (S) [ni4 ming2 zhe3] 匿名者 Anonymität (S)anonym (Adj) [ni4 ming2] 匿名 Auflehnung (S) [bei4 ni4] 悖逆 Aufwind (S)Gegenwind (S) [ni4 feng1] 逆风 bekannt geben, innig [mo4 ni4] 莫逆 bekannt geben, innigVertrautheit (S) [qin1 ni4] 亲昵 bekümmert, quälte [ni4] 惄 Blattlaus (S) [ni4 chong2] 腻虫 Defizit (S)Handelsbilanzdefizit (S, Wirtsch)Handelsdefizit (S, Wirtsch)negative Handelsbilanz, Minussaldo (S, Wirtsch)passive Bilanz (S, Wirtsch) [ni4 cha1] 逆差 den Eltern gegenüber pietätslos (S) [wu3 ni4] 忤逆 Dritter Punischer Krieg (S) [di4 san1 ci4 bu4 ni4 zhan4 zheng1] 第三次布匿战争 Drogenbesitz (S) [cang2 ni4 du2 pin3] 藏匿毒品 ein ewig Gestriger seinhartnäckig an Altem festhalten [ni4 gu3 bu4 hua4] 泥古不化 eine Drehung gegen den Uhrzeigersinn [jing1 ni4 shi2 zhen1 zhuan3 dong4] 经逆时针转动 eine tyrannische Herrschaft ausüben, skrupellose Unten (begehen) (V) [dao4 xing2 ni4 shi1] 倒行逆施 entfliehen, fliehen, abhauen (V) [tao2 ni4] 逃匿 entgegen dem Uhrzeigersinn [ni4 shi2 zhen1 fang1 xiang4] 逆时针方向 entgegen dem Uhrzeigersinn drehen; linksdrehend [ni4 shi2 zhen1 fang1 xiang4 niu3 zhuan3] 逆时针方向扭转 entgegen der Tendenz (S) [ni4 shi4] 逆势 entgegen, zuwider, entgegengesetzt; widerstreben; etwasjdm Widerstand entgegen setzen; gegen, wider ; umgekehrt, entgegengesetzt; Verräter, Rebell [ni4] 逆 Erster Punischer Krieg (S) [di4 yi1 ci4 bu4 ni4 zhan4 zheng1] 第一次布匿战争 ertrinken (V) [ni4 shui3] 溺水 feinsinnig, subtil (Adj) [xi4 ni4] 细腻 fettig-schmalzig Geschmack [ni4 wei4] 腻味 fettlösend (Adj, Phys) [jie3 you2 ni4] 解油腻 Gästehaus (S) [ni4 lü3] 逆旅 gedeihen ??? (V) [ni4 ming2 xing4] 匿名性 gegen den Strom (S) [ni4 shui3 xing2 zhou1] 逆水行舟 gegen den Uhrzeigersinn [ni4 shi2 zhen1] 逆时针 gegen den Uhrzeigersinn [yan2 ni4 shi2 zhen1 fang1 xiang4] 沿逆时针方向 gegen die Bahnlaufrichtung [ni4 zhuo2 si1 liu3 fang1 xiang4] 逆着丝绺方向 gegen die Laufrichtung (Adj) [ni4 xiang4 si1 liu3 fang1 xiang4] 逆向丝绺方向 gegen die Laufrichtung (S, Ess) [ni4 xiang4 si1 liu3 heng2 xiang4] 逆向丝绺横向 Gegenangriff (S) [ni4 xi2] 逆袭 gegenläufige Abrakelung (S) [ni4 xiang4 gua1 mo4] 逆向刮墨 gegenläufige Rakel (S) [ni4 xiang4 gua1 mo4 dao1] 逆向刮墨刀 Gegenstrom (S) [ni4 liu2] 逆流 gute Mine zum bösen Spiel machen (Sprichw)in den sauren Apfel beißen (Sprichw) [ni4 lai2 shun4 shou4] 逆来顺受 Guter Rat ist unangenehm für die Ohren [zhong1 yan2 ni4 er3] 忠言逆耳 Handelsbilanzdefizit (S, Wirtsch)negative Handelsbilanz (S, Wirtsch) [mao4 yi4 ni4 cha1] 贸易逆差 hielt zurück, zurückgehalten [ni4] 泥 Hingabe (S) [chen2 ni4 yu2] 沉溺于 Intimitäten (S) [qin1 ni4 xing2 wei2] 亲昵行为 invers (Adj) [ni4 fan3] 逆反 Inverse Kinematik (S, EDV) [ni4 yun4 dong4 xue2] 逆运动学 inverse Transformation (S, Math)Inverse (S, Math) [ni4 bian4 huan4] 逆变换 inverser Operator (S, Phys) [ni4 suan4 fu2] 逆算符 Inversionswetterlage (S, Met) [ni4 wen1] 逆温 Jonathan (S) [mo4 ni4 zhi1 jiao1] 莫逆之交 Kanishka (Eig, Pers, 58 - 31 v.Chr.) [jia1 ni4 se4 ga1 yi1 shi4] 迦腻色伽一世 Kehrwert (S) [ni4 zhi2] 逆值 Kindstötung (S) [ni4 ying1] 溺婴 Klemmkörper (S, Tech) [ni4 zhi3 zhuang1 zhi4] 逆止装置 Lichterzeichnung (S) [tu2 xiang4 de5 gao1 guang1 xi4 ni4] 图象的高光细腻 Missachten (S) [wei2 ni4] 违逆 Missgeschick (S) [ni4 jing4] 逆境 monoman, an einer Monomanie leiden (V) [chen2 ni4 yu2 zi4 ji3 de5 xiang3 xiang4 zhi1 zhong1] 沉溺於自己的想像之中 nachgeben, Nachsicht zeigen [dan1 ni4] 耽溺 nicht umkehrbar, irreversibel (Adj)unumkehrbar (Adj) [bu4 ke3 ni4 zhuan4] 不可逆转 ölig (Adj) [you2 ni4 ni4] 油腻腻 ölig (Adj)fett (Adj)fettig (Adj)speckig (Adj) [you2 ni4] 油腻 Punische Kriege [bu4 ni4 zhan4 zheng1] 布匿战争 rebellieren (V) [pan4 ni4] 叛逆 rebellieren (V)rebellisch (Adj) [pan4 ni4 de5] 叛逆的 Refugium (S) [yin3 ni4 chu4] 隐匿处 Reguläre Matrix (Math) [ni4 zhen4] 逆阵 Reguläre Matrix (S) [ni4 ju3 zhen4] 逆矩阵 Resveratrol (Eig, Chem) [ni4 zhuan4 chun2] 逆转醇 Retrosynthese (S, Chem) [ni4 he2 cheng2] 逆合成 Retrosyntheseanalyse, Retrosyntheseuntersuchung (S, Chem) [ni4 he2 cheng2 fen1 xi1] 逆合成分析 Retrovirus [ni4 zhuan4 lu4 bing4 du2] 逆转录病毒 Reverse Engineering [ni4 xiang4 gong1 cheng2] 逆向工程 Reverse Transkriptase [ni4 zhuan3 lu4 mei2] 逆转录酶 reverses Repo-Geschäft (S, Wirtsch) [ni4 hui2 gou4] 逆回购 reversibel (Adj) [ke3 ni4] 可逆 Rücklaufsperre (S) [ni4 zhi3 qi4] 逆止器 Rückschlag (S)invers (Adj) [ni4 zhuan4] 逆转 Rückschlagventil (S) [ni4 zhi3 fa2] 逆止阀 Rückstromsperre (S) [zhi3 ni4 fa2] 止逆阀 rückwärtsInvertierung (S)Richtung (S)ablehnend (Adj) [ni4 xiang4] 逆向 sich weder sehen noch von sich hören lassen (V) [xiao1 sheng1 ni4 ji4] 销声匿迹 Spachtelmasse (S) [ni4 zi5] 泥子 Spitzname, Kurzname, Nickname, Nick (S) [ni4 cheng1] 昵称 stromaufwärts [ni4 liu2 er2 shang4 di4] 逆流而上地 Traitorous Eight [ba1 pan4 ni4] 八叛逆 Trick (S) [mao1 ni4] 猫腻 Umkehrbarkeit (S) [ke3 ni4 xing4] 可逆性 Umkehrfilm (S) [ni4 zhuan3 ruan3 pian4] 逆转软片 Umkehrosmose (S, Chem) [ni4 shen4 tou4] 逆渗透 Unabänderlichkeit (S) [bu4 ke3 ni4 xing4] 不可逆性 Unterlicht (Kamera) [ni4 guang1] 逆光 Unwiderruflichkeit (S) [bu4 ke3 ni4] 不可逆 Unwiderruflichkeit (S) [bu4 ke3 ni4 fan3] 不可逆反 verabscheuen (V) [yan4 ni4] 厌腻 verfallen, sich hingeben, frönen (V) [chen2 ni4] 沉溺 Verhätschelung (S)verhätscheln (V)verwöhnen (V) [ni4 ai4] 溺爱 verheimlichen, verbergen [ni4] 匿 Verräter (S) [pan4 ni4 zhe1] 叛逆者 verschlechtern [ni4 zhuan3] 逆转 voraussehen (V) [ni4 liao4] 逆料 Wall (S) [ni4] 堄 Wäschestärke (S) [ju1 ni4] 拘泥 Wechselrichter (S) [ni4 bian4 qi4] 逆变器 Wüstling (S)Weiberfreund (S) [tan1 ni4 nü3 se4] 贪昵女色 Zweiter Punischer Krieg (S) [di4 er4 ci4 bu4 ni4 zhan4 zheng1] 第二次布匿战争