☊来宾 ** C ☊贵宾 ** C ☊外宾 ** D ☊海滨 ** D 
海 sea, ocean / maritime 滨 beach, sea coast / river bank | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 濒 + | 瀕 + + | approach, be on verge of / near | 水, 氵 | 频 | Water 频 (FREQUENZ) bin1 | + | 豳 + | 豳 + + | a Zhou-dynasty state | 豕 | 豕 | Pig 豕 (SCHWEIN) bin1 | + | 斌 + | 斌 + + | refined, having both appearance | 文 | Literature bin1 | + | 彬 + | 彬 + + | cultivated, well-bred | 彡 | 林 | Lines, Long Hair 林 bin1 | + | 宾 + | 賓 + + | guest, visitor / surname / submit | 宀 | 宾 | Dwelling 宾 (GAST) bin1 | + | 滨 + | 濱 + + | beach, sea coast / river bank | 水, 氵 | 宾 | Water 宾 (GAST) bin1 | + | 傧 + | 儐 + + | entertain guests | 人 | 宾 | Man 宾 (GAST) bin1 | + | 缤 + | 繽 + + | flourishing, thriving, abundant | 丝 | 宾 | Silk 宾 (GAST) bin1 | + | 镔 + | 鑌 + + | high quality iron | 金,钅 | 宾 | Gold (Metal) 宾 (GAST) bin1 | + |
(Englisch: Department of Protocol) [li3 bin1 si1] 
礼宾司 Akkusativ (S, Sprachw) [bin1 ge2] 宾格 Akkusativobjekt (S) [di4 si4 ge2 bin1 yu3] 第四格宾语 Alpes-Maritimes (Departement in Frankreich) (Eig, Geo) [bin1 hai3 a1 er3 bei1 si1 sheng3] 滨海阿尔卑斯省 am Rande [bin1 yu2] 濒于 am Rande des Todes, kurz vorm Sterben (V) [bin1 yu2 si3 wang2] 濒于死亡 anheimelnd (Adj) [gan3 jue2 bin1 zhi4 ru2 gui1] 感觉宾至如归 Arjen Robben (Eig, Pers, 1984 - ) [luo4 bin1] 洛宾 Arsène Lupin [ya4 sen1 luo2 bin1] 亚森罗宾 Artemisia nakaii (Eig, Bio) [ai3 bin1 hao1] 矮滨蒿 Arthur Rubinstein (Eig, Pers, 1887 - 1982) [a1 tu2 er3 lu3 bin1 si1 tan3] 阿图尔鲁宾斯坦 ausländischer Besucher, Gast aus dem Ausland (S) [wai4 bin1] 外宾 Autonomer Kreis Xinbin der Mandschu (Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo) [xin1 bin1 man3 zu2 zi4 zhi4 xian4] 新宾满族自治县 Babinski-Reflex (S) [ba1 bin1 si1 ji1 fan3 she4] 巴宾斯基反射 Baruch Spinoza (Eig, Pers, 1632 - 1677) [ba1 lu3 he4 si1 bin1 nuo4 sha1] 巴鲁赫斯宾诺莎 Baruch Spinoza (Eig, Pers, 1632 - 1677) [si1 bin1 nuo4 sha1] 斯宾诺莎 Bedrohte Sprache (S, Sprachw) [bin1 wei2 yu3 yan2] 濒危语言 Ben Hur [bin1 han4] 宾汉 Benfica Lissabon [bin1 fei1 jia1 ti3 yu4 hui4] 宾菲加体育会 Benfica Lissabon (Sport) [bin1 fei1 jia1] 宾菲加 Bentley (Org) [bin1 li4 ben3 te4 li3] 宾利本特里 Bentley (Org) [bin1 li4 qi4 che1] 宾利汽车 Bentley (S) [bin1 li4] 宾利 Besucherparkplatz (S) [lai2 bin1 zhuan1 yong4 ting2 che1 chang3] 来宾专用停车场 Betelnuss-Mädchen ( Taiwan, Mädchen, die in knapper Bekleidung Betelnuss an den Mann bringen ) (S) [bin1 lang2 xi1 shi1] 槟榔西施 Bin (Eig, Fam) [bin1] 豳 Bincheng (Geo) [bin1 cheng2 qu1] 滨城区 Binchuan (Ort in Yunnan) (Eig, Geo) [bin1 chuan1] 宾川 Binghamton University (Geo) [niu3 yue1 zhou1 li4 da4 xue2 bin1 han3 dun4 fen1 xiao4] 纽约州立大学宾罕顿分校 Binhu [bin1 hu2 qu1] 滨湖区 Binjiang (Geo) [bin1 jiang1 qu1] 滨江区 Binyang (Ort in Guangxi) (Eig, Geo) [bin1 yang2] 宾阳 Binzhou (Geo) [bin1 zhou1 shi4] 滨州市 Binzhou (Stadt in Shandong) (Eig, Geo) [bin1 zhou1] 滨州 Bugs Bunny [bin1 ni2 tu4] 宾尼兔 bunt, farbenprächtig [wu3 cai3 bin1 fen1] 五彩缤纷 Carben, Carbene (S, Chem) [ka3 bin1] 卡宾 Champagner (S)Sekt (S) [xiang1 bin1 jiu3] 香槟酒 Champagner (S, Ess) [xiang1 bin1] 香槟 champagnergelbRGB-Code #FFFF99 [xiang1 bin1 huang2] 香槟黄 Changpin (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [chang2 bin1 xiang1] 长滨乡 Charente-Maritime (Departement in Frankreich) (Eig, Geo) [bin1 hai3 xia4 lang3 de2 sheng3] 滨海夏朗德省 Côtes-d’Armor (Departement in Frankreich) (Eig, Geo) [a1 mo2 er3 bin1 hai3 sheng3] 阿摩尔滨海省 Darren Bent (Pers) [dai4 lun2 bin1 te4] 戴伦宾特 David Miliband (Pers) [wen2 li3 bin1] 文礼彬 die Stimme des Gastes überstimmt die Stimme des Gastgebers. (Eig)Haupt und Nebensache miteinander verwechseln [xuan1 bin1 duo2 zhu3] 喧宾夺主 Eberhard-Karls-Universität Tübingen [tu2 bin1 gen1 da4 xue2] 图宾根大学 farbenprächtig, farbenfreudig [wu3 cai3 bin1 fen1] 五彩宾纷 Fengpin (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [feng1 bin1 xiang1] 丰滨乡 Filipino (Nationalsprache der Philippinen) (S, Sprachw) [fei1 lü4 bin1 yu3] 菲律宾语 Flüsschen (S) [he2 bin1] 河滨 Franz von Papen (Eig, Pers, 1879 - 1969) [fa3 lan2 zi1 yun2 bo2 bin1] 法兰兹云柏宾 Gast (S) [bin1] 宾 Gast (S) [jia1 bin1] 嘉宾 Gast und Gastgeber (S)Talkmaster (S) [bin1 zhu3] 宾主 Gast, Besucher (S) [lai2 bin1] 来宾 gefährdete Arten (Bio) [bin1 wei1 wu4 zhong3] 濒危物种 gefährdete Arten (Bio) [bin1 wei2 wu4 zhong3] 濒危物种 Geschichte der Philippinen (Gesch) [fei1 lü4 bin1 li4 shi3] 菲律宾历史 Gongbin (Eig, Fam) [gong1 bin1] 公宾 Hamaguchi Osachi (Eig, Pers, 1870 - 1931) [bin1 kou3 xiong2 xing4] 滨口雄幸 Hamamatsu (Geo) [bin1 song1 shi4] 滨松市 Hamasaki Ayumi [bin1 qi1 bu4] 滨崎步 Hanbin [han4 bin1 qu1] 汉滨区 Harbin (Hauptstadt der Provinz Heilongjiang, China) (Eig, Geo) [ha1 er3 bin1] 哈尔滨 Harbin (Hauptstadt der Provinz Heilongjiang, China) (Eig, Geo) [ha1 er3 bin1 shi4] 哈尔滨市 Harbin Bier (Eig, Ess) [ha1 er3 bin1 pi2 jiu3] 哈尔滨啤酒 Herbert Spencer (Eig, Pers, 1820 - 1903) [he4 bo2 te4 si1 bin1 sai1] 赫伯特斯宾塞 Hilton-Hotel (S) [xi1 er3 dun4 bin1 guan3] 希尔顿宾馆 höflich (Adj) [bin1 bin1 you3 li3] 彬彬有礼 Hotel (S, Ess) [bin1 guan3] 宾馆 Huaibin (Ort in Henan) (Eig, Geo) [huai2 bin1] 淮滨 Huang Binhong (chin. Maler) (Eig, Pers, 1864 - 1955) [huang2 bin1 hong2] 黄宾虹 Hubin [hu2 bin1 qu1] 湖滨区 Huimin (Bezirk in Shandong) (Eig, Geo) [bin1 zhou1 di4 qu1] 滨州地区 Ilja Jefimowitsch Repin [yi1 li4 ya4 lie4 bin1] 伊利亚列宾 im kritischen Stadium einer Krankheit sein, todesgeweiht, dem Tode nahe seinin drohender Gefahr sein [bin1 wei1] 濒危 in den ewigen Frieden eingehen (Kaiser) [bin1 tian1] 宾天 Jackie Robinson (Eig, Pers, 1919 - 1972) [jie2 ji1 luo2 bin1 sen1] 杰基罗宾森 Jimmy Floyd Hasselbaink (Pers) [ha1 suo3 bin1 ji1] 哈索宾基 Jitzchak Rabin (Eig, Pers, 1922 - 1995) [yi1 zha1 ke4 la1 bin1] 伊扎克拉宾 Joachim von Ribbentrop (Eig, Pers, 1893 - 1946) [li3 bin1 te4 luo4 fu3] 里宾特洛甫 John Harbison (Eig, Pers, 1938 - ) [yue1 han4 ha1 bin1 xun4] 约翰哈滨逊 John Robin Warren (Eig, Pers, 1937 - ) [luo2 bin1 wo4 lun2] 罗宾沃伦 Karabiner (S, Mil) [ka3 bin1 qiang1] 卡宾枪 Karabinerhaken, Karabiner (S, Tech) [ka3 bin1 qiang1 shou3] 卡宾枪手 Konferenzraum (S) [gui4 bin1 shi4] 贵宾室 Kreis Bin (Provinz Heilongjiang, China) (Eig, Geo) [bin1 xian4] 宾县 Kreis Bin (Provinz Shaanxi, China) (Eig, Geo) [bin1 xian4] 彬县 Kreis Binyang (Provinz Guangxi, China) (Eig, Geo) [bin1 yang2 xian4] 宾阳县 Kreis Kurbin [ku4 er3 bin1 qu1] 库尔宾区 Kreis Xinbin (Provinz Liaoning, China) (Eig, Geo) [xin1 bin1 xian4] 新宾县 Kreis Yibin (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [yi2 bin1 xian4] 宜宾县 küstennah [bin1 hai3] 濒海 Laibin (Geo) [lai2 bin1 shi4] 来宾市 Littoral Combat Ship (Mil)Littoral Combat Ship (Geo) [bin1 hai3 zhan4 dou4 jian4] 濒海战斗舰 Liu Binyan (Eig, Pers, 1925 - 2005) [liu2 bin1 yan4] 刘宾雁 Lü Dongbin (Eig, Pers) [lü3 dong4 bin1] 吕洞宾 Luo Binwang (Eig, Pers, 640 - 684) [luo4 bin1 wang2] 骆宾王 Manila (S) [fei1 lü4 bin1 shou3 du1] 菲律宾首都 Meeresufer, Seeufer, Meeresstand (S) [hai3 bin1] 海滨 Mercedes-Benz ( Automarke ) (Eig, Wirtsch) [mei2 he4 xi1 di2 bin1 shi4] 梅赫西迪宾士 Mercedes-Benz ( Automarke ) (Eig, Tech) [bin1 shi4] 宾士 Mixtur, Allerlei, in buntem und ausgelassenem Durcheinander [bin1 fen1] 缤纷 nahe an einem Gewässer liegend [bin1] 滨 nahe bei, nahe, in der Nähe, in der Nähe von, bevorstehend, in unmittelbarer Nähe [bin1 lin2] 濒临 Neubraunschweig [niu3 bin1 shi4 yu4] 纽宾士域 Niagara-on-the-Lake (Stadt in Kanada) (Eig, Geo) [bin1 hu2 ni2 ya4 jia1 la1] 滨湖尼亚加拉 Nissan-Stadion (S, Sport) [heng2 bin1 guo2 ji4 zong3 he2 jing4 ji4 chang3] 横滨国际总合竞技场 Objekt (S)objektiv (Adj) [zhi2 jie1 bin1 yu3] 直接宾语 Objekt (Sprachwiss.) (S) [bin1 yu3] 宾语 Oblast Tscheljabinsk (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [che1 li3 ya3 bin1 si1 ke4 zhou1] 车里雅宾斯克州 offene See [hai3 bin1 qu1] 海滨区 Palmengewächse [bin1 lang2 ke1] 槟榔科 Pangkalpinang (Geo) [bang1 jia1 bin1 gang3] 邦加槟港 Penang (Bundesstaat von Malaysia) (Eig, Geo) [bin1 cheng2] 槟城 Penang Bridge (Eig, Geo) [bin1 wei1 da4 qiao2] 槟威大桥 Pennsylvania (Bundesstaat der USA, offiziell: Commonwealth of Pennsylvania) (Eig, Geo) [bin1 xi1 fa3 ni2 ya4] 宾夕法尼亚 Pennsylvania (Bundesstaat der USA, offiziell: Commonwealth of Pennsylvania) (Eig, Geo) [bin1 xi1 fa3 ni2 ya4 zhou1] 宾夕法尼亚州 Pennsylvania (Geo) [bin1 xi4 fa3 ni2 ya4 zhou1] 宾夕法尼亚州 Pennsylvania (S) [bin1 xi1 fa3 ni2 ya4] 宾西法尼亚 Pennsylvania (S) [bin1 zhou1] 宾州 Pennsylvania (S) [mei3 guo2 bin1 xi4 fa3 ni2 ya4 zhou1] 美国宾夕法尼亚州 Pennsylvania Dutch (Geo) [bin1 xi1 fa3 ni2 ya4 de2 yu3] 宾夕法尼亚德语 Pennsylvania State University [bin1 xi4 fa3 ni2 ya4 zhou1 li4 da4 xue2] 宾夕法尼亚州立大学 Pentax (Org) [bin1 de2 shi4] 宾得士 Philippinen (Eig, Geo) [fei1 lü4 bin1] 菲律宾 Philippinen (S) [fei1 lü4 bin1 qun2 dao3] 菲律宾群岛 Philippinensee (Geo) [fei1 lü4 bin1 hai3] 菲律宾海 Philippinische Platte (Geol) [fei1 lü4 bin1 ban3 kuai4] 菲律宾板块 Philippinische Platte (Geol) [fei1 lü4 bin1 hai3 ban3 kuai4] 菲律宾海板块 Philippinischer Peso (Wirtsch) [fei1 lü4 bin1 pi1 suo3] 菲律宾披索 Prädikat-Subjekt-Objekt (S) [wei4 zhu3 bin1 jie2 gou4] 谓主宾结构 President of the Philippines (Eig, Pers) [fei1 lü4 bin1 zong3 tong3] 菲律宾总统 Psilocybin (S, Chem) [xi1 luo4 sai4 bin1] 西洛赛宾 Pyinmana (Geo) [bin1 ma3 na4] 彬马那 Rabindranath Tagore (Eig, Pers, 1861 - 1941) [luo2 bin1 de2 la1 na4 te4 tai4 ge1 er3] 罗宾德拉纳特泰戈尔 Rainer Werner Fassbinder (Eig, Pers, 1945 - 1982) [ning2 na4 hua2 na4 fa3 si1 bin1 de2] 宁那华纳法斯宾德 Region Primorje [bin1 hai3 bian1 jiang1 qu1] 滨海边疆区 Republik der Philippinen (Eig, Geo) [fei1 lü4 bin1 gong4 he2 guo2] 菲律宾共和国 Robert Robinson (Eig, Pers, 1886 - 1975) [luo2 bo2 te4 lu3 bin1 xun4] 罗伯特鲁宾逊 Robin Hood [luo2 bin1 han4] 罗宾汉 Robin Milner (Eig, EDV) [luo2 bin1 mi3 er3 na4] 罗宾米尔纳 Robinson Crusoe (Werk) [lu3 bin1 xun4 piao1 liu2 ji4] 鲁宾逊漂流记 Rote Liste gefährdeter Arten (Bio) [shi4 jie4 zi4 ran2 bao3 hu4 lian2 meng2 bin1 wei1 wu4 zhong3 hong2 se4 ming2 lu4] 世界自然保护联盟濒危物种红色名錄 Rubens Barrichello (Eig, Pers, 1972 - ) [lu3 bin1 si1 ba1 li3 qie1 luo2] 鲁宾斯巴里切罗 s. gegenseitig mit Respekt behandeln (V) [xiang1 jing4 ru2 bin1] 相敬如宾 Seebad (S) [hai3 bin1 yu4 chang3] 海滨浴场 Seine-Maritime (Departement in Frankreich) (Eig, Geo) [bin1 hai3 sai1 na4 sheng3] 滨海塞纳省 Sektkelch, Sektglas (S) [xiang1 bin1 bei1] 香槟杯 Sir Winston Leonard Spencer Churchill (britischer Politiker) (Eig, Pers, 1874 - 1965) [wen1 si1 dun4 lun2 na4 de2 si1 bin1 sai1 qiu1 ji2 er3 jue2 shi4] 温斯顿伦纳德斯宾塞邱吉尔爵士 SKS-45 [xi1 meng2 luo4 fu1 ban4 zi4 dong4 ka3 bin1 qiang1] 西蒙洛夫半自动卡宾枪 SoldatenTruppen verlegen nach... [diao4 bin1] 调兵 Spencer [si1 bin1 se4] 斯宾塞 Spencer Perceval (Eig, Pers, 1762 - 1812) [si1 bin1 se4 po4 xi1 wa3 er3] 斯宾塞珀西瓦尔 Staatsgast (S) [guo2 bin1] 国宾 Subjekt-Objekt-Prädikat (S) [zhu3 bin1 wei4 jie2 gou4] 主宾谓结构 Suibin (Ort in Heilongjiang) (Eig, Geo) [sui2 bin1] 绥滨 Super 8 Hotel (amerikanische Hotelkette) (Eig) [su4 8 bin1 guan3] 速8宾馆 Technische Universität Harbin, TU Harbin (Eig) [ha1 er3 bin1 gong1 ye4 da4 xue2] 哈尔滨工业大学 Teng Haibin (Pers) [teng2 hai3 bin1] 滕海滨 Tim Robbins (Eig, Pers, 1958 - ) [di4 mu3 luo2 bin1 si1] 蒂姆罗宾斯 Tobin [tuo1 bin1] 托宾 Tod des Kaisers (Gesch) [bin1 tian1] 賔天 Tscheljabinsk (Geo) [che1 li3 ya3 bin1 si1 ke4] 车里雅宾斯克 Tübingen (Eig) (Geo) [di4 bin1 gen1] 蒂宾根 Tübingen (Geo) [tu2 bin1 gen1] 图宾根 Tyra Banks [tai4 ya3 bin1 si1] 泰雅宾斯 Uferland (S) [qian2 bin1] 前滨 University of Pennsylvania (Geo) [bin1 xi1 fa3 ni2 ya4 da4 xue2] 宾夕法尼亚大学 vom Aussterben bedroht [bin1 lin2 mie4 jue2] 濒临灭绝 vom Aussterben bedroht (Adj) [bin1 lin2 jue2 zhong3] 濒临绝种 vom Aussterben bedroht sein (V, Bio) [bin1 lin2 jue2 mie4] 濒临绝灭 Vorzugsbehandlung (S) [gui4 bin1 dai4 yu4] 贵宾待遇 Wacław Sierpiński (Eig, Pers, 1882 - 1969) [wa3 ci2 wa3 fu1 xie4 er3 bin1 si1 ji1] 瓦茨瓦夫谢尔宾斯基 Washingtoner Artenschutz-Übereinkommen (S, Bio) [bin1 lin2 jue2 zhong3 ye3 sheng1 dong4 zhi2 wu4 guo2 ji4 mao4 yi4 gong1 yue1] 濒临绝种野生动植物国际贸易公约 Washingtoner Artenschutz-Übereinkommen (S, Rechtsw) [bin1 wei2 ye3 sheng1 dong4 zhi2 wu4 zhong3 guo2 ji4 mao4 yi4 gong1 yue1] 濒危野生动植物种国际贸易公约 Weibin (Geo) [wei4 bin1 qu1] 渭滨区 William Chalmers Burns (Eig, Pers, 1815 - 1868) [bin1 hui4 lian2] 宾惠廉 Yibin (Bezirk in Sichuan) (Eig, Geo) [yi2 bin1 di4 qu1] 宜宾地区 Yibin (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [yi2 bin1] 宜宾 Yibin (Stadt in Sichuan, China) (Eig, Geo) [yi2 bin1 shi4] 宜宾市 Yokohama (Geo) [heng2 bin1 shi4] 横滨市 Yokohama (S) [heng2 bin1] 横滨 Yokohama F. Marinos (Sport) [heng2 bin1 shui3 shou3] 横滨水手 Yokohama Landmark Tower [heng2 bin1 di4 biao1 da4 sha4] 横滨地标大厦 Zubin Mehta (Eig, Pers, 1936 - ) [zu3 bin1 mei2 ta3] 祖宾梅塔