English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
2 Old HSK word(s):
☊
趋
势
*
*
D
☊
趋
向
*
*
D
大
势
所
趋
*
*
趋
*
*
亦
步
亦
趋
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
亦
also, too / likewise
步
step, pace / walk, stroll
亦
also, too / likewise
趋
hasten, hurry / be attracted to
Hsk Characters:
趋
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
趋
+
趨
+
+
hasten, hurry / be attracted to
走
刍
Run 刍 (MÄHEN)
qu1
+
Abwärtstrend (S)
[xia4 jiang4 qu1 shi4]
下降趋势
allmählich (Adv)Tag für Tag
[ri4 qu1]
日趋
Annäherungswert (S)
[zhu2 jian4 qu1 jin4 de5 fa3]
逐渐趋近的法
Aufschwung (S)Aufschwungstendenz (S)
[gao1 zhang3 qu1 shi4]
高涨趋势
Aufwärtstrend (S)
[shang4 sheng1 qu1 shi4]
上升趋势
beeilen, eilen, hasten (V)zu etw. neigen, tendieren, einer Tendenz folgen (V)
[qu1]
趋
Bevölkerungsentwicklung (S)
[ren2 kou3 fa1 zhan3 qu1 shi4]
人口发展趋势
blindlings folgen (V)
[yi4 bu4 yi4 qu1]
亦步亦趋
Entwicklungstendenz, Trend (S)
[fa1 zhan3 qu1 shi4]
发展趋势
fallende Tendenz (S)
[qu1 jiang4]
趋降
Gegenstrom (S)
[xiang1 fan3 de5 qu1 shi4]
相反的趋势
gehen auf...
[qu1 jin4]
趋近
geschichtliche Tendenz (S, Gesch)
[li4 shi3 qu1 shi4]
历史趋势
inflationäre Tendenzen bekämpfen (Wirtsch)
[yu3 tong1 huo4 peng2 zhang4 qu1 shi4 dou4 zheng1]
与通货膨胀趋势斗争
Komplement der Richtung (S, Sprachw)
[qu1 xiang4 bu3 yu3]
趋向补语
Konjunkturanalyse (S, Wirtsch)
[jing1 ji4 zhou1 qi1 xing4 fa1 zhan3 qu1 shi4 fen1 xi1]
经济周期性发展趋势分析
Konvergenz (S)
[qu1 tong2]
趋同
langfristiger Trend (S)
[chang2 qi1 qu1 shi4]
长期趋势
Marktorientierung (S)
[shi4 chang3 qu1 shi4]
市场趋势
mit od. nach der Mode gehen, dem Trend folgen (V)
[qu1 shi2]
趋时
Mode (S)Tendenz (S)Trend (S)
[qu1 shi4]
趋势
neigen zu (V)tendieren zu (V)
[qu1 yu2]
趋于
Richtung (S)Trend (S)neigen, sich neigen, tendieren (V)
[qu1 xiang4]
趋向
sich reißen umsich wie ein Schwarm Enten auf etwas stürzen
[qu1 zhi1 ruo4 wu4]
趋之若鹜
täglich reifer werden (V)
[ri4 qu1 cheng2 shu2]
日趋成熟
Taxis
[qu1 xiang4 xing4]
趋向性
tendenziell (Adj)
[fu2 he2 fa1 zhan3 qu1 shi4]
符合发展趋势
tendenziell (Adj)
[sui2 fa1 zhan3 qu1 shi4]
随发展趋势
Trend Micro (S, Wirtsch)
[qu1 shi4 ke1 ji4]
趋势科技
Trend Micro, Inc. (S, Wirtsch)
[qu1 shi4 ke1 ji4 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1]
趋势科技股份有限公司
Wachstumstrend (S)
[zeng1 zhang3 qu1 shi4]
增长趋势