5 Old HSK word(s): ☊念 ** A ☊想念 ** B ☊思念 ** C ☊遗失 ** D ☊前提 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

前 in front, forward / preceding
提 hold in hand / lift in hand

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


C Der Verkehr: Das Auto: Transmission + 传动装置 * +


(English: Central Military Commission) [zhong1 hua2 ren2 min2 gong4 he2 guo2 zhong1 yang1 jun1 shi4 wei3 yuan2 hui4] 中华人民共和国中央军事委员会
(English: Military Commission of the Communist Party Central Committee) [jun1 wei3] 军委
(Ich) senke (meinen) Kopf und vermisse (meine) geliebte Heimatstadt. [di1 tou2 si1 gu4 xiang1] 低头思故乡
(Richard) Wilhelm (deutscher Sinologe und Missionar) (Eig, Pers, 1873 - 1930) [wei4 li3 xian2] 卫礼贤
Aberkennung (S)Abfuhr (S)Bestreitung (S)Negation (S)Nichtanerkennung (S)Quark (S)Trotz (S)Weigerung (S)missbilligen (V)rauswerfen (V)trotzen (V)versagen (V)verschließen (V)verschmähen (V)verwerfen (V)weigern (V)zurückweisen (V)abschläglich (Adj) [ju4 jue2] 拒绝
Abfangrakete (S, Mil)Anti-Ballistic Missile (S, Mil)Anti-Raketen-Rakete (S, Mil) [fan3 tan2 dao4 dao3 dan4] 反弹道导弹
Abgasemission (S) [wei3 qi4 pai2 fang4] 尾气排放
Abkömmling (S)Aktienausgabe (S)Börsengang (S)Emission (S) [gu3 piao4 fa1 xing2] 股票发行
ablehnen, missbilligengeschmeidig [shan1] 姗
ablehnen, nicht mögen (V)etwas ausmachen, stören (V)misstrauen, es für möglich halten (V) [xian2] 嫌
Ableitung, Einleitung in ein Gewässer (S)Austrag (S)Emission, Austrag (S)etw. ableiten, ausscheiden (V) [pai2 fang4] 排放
Abnehmen (S)Besänftigung (S)Erlassung (S)Erleichterung (S)Mäßigung (S)Remission (S)Senkung (S)beschönigen (V)mildern (V)mäßig (Adj) [jian3 qing1] 减轻
Afrikanische Kommission für Menschen- und Volksrecht (S) [fei1 zhou1 ren2 quan2 he2 min2 quan2 wei3 yuan2 hui4] 非洲人权和民权委员会
Alkoholkrankheit (S)Alkoholmissbrauch (S)betrunken und gewaltätig werden [xu4 jiu3] 酗酒
als Kommissionär fungieren, etw. im Auftrag verkaufen, etw. in Kommission absetzen [dai4 xiao1] 代销
Amherst-MissionWilliam Pitt Amherst, 1. Earl Amherst (Eig, Pers, 1773 - 1857) [a1 mei3 shi4 de2] 阿美士德
Amt des Hochkommissars für Flüchtlinge [nan4 min2 shi4 wu4 gao1 ji2 zhuan1 yuan2 ban4 shi4 chu4] 难民事务高级专员办事处
Amtsmissbrauch (S) [lan4 yong4 zhi2 quan2] 滥用职权
Anti Radiation Missile (Raketen die das gegnerische Luftabwehr-RADAR ausschalten sollen) (S, Mil) [fan3 fu2 she4 dao3 dan4] 反辐射导弹
Anti-Ballistic Missile (ABM, ein bodengestütztes Raketenabwehrsystem) (S, Mil) [fan3 dan4 dao4 fei1 dan4] 反彈道飛彈
Arbeitsfähigkeit-Gutachterkommission (S, Wirtsch)Gesundheits-Gutachterkommission (S, Wirtsch) [lao2 dong4 neng2 li4 jian4 ding4 wei3 yuan2 hui4] 劳动能力鉴定委员会
Attaché (S)Kommissar (S)Regieassistent, Regieassistentin, stellvertretender Direktor (S)Sachbearbeiterin (S) [zhuan1 yuan2] 专员
Aufsichts- und Verwaltungskommission für staatseigenes Vermögen des chinesischen Staatsrates, engl.: State-owned Assets Supervision and Administration Commission (SASAC) (S) [guo2 wu4 yuan4 guo2 you3 zi1 chan3 jian1 du1 guan3 li3 wei3 yuan2 hui4] 国务院国有资产监督管理委员会
Auftrag (S)Botengang (S)Mission (S)beauftragen (V)befehlen (V) [shi3 ming4] 使命
Ausschuss (S)Gremium (S)Komitee (S)Kommission (S) [wei3 yuan2 hui4] 委员会
Befreiung (S)Entlastung (S)Erlassung (S)Freistellung (S)Remission (S)erlassen (von Schulden, Pflichten, Aufgaben) (V)ersparen (V)vorbeugen, verhindern, vermeiden, verhüten (V) [mian3 chu2] 免除
Behinderung (S)Krüppel (S)Missbildung, Missgestaltetheit, Leibesschaden, Gebrechen (S)verkrüppelt (Adj)verstümmelt (Adj)behindert [can2 ji2] 残疾
Benachteiligung (S)Diskriminierung (S, Rechtsw)Unterlegenheit (S)diskriminieren, benachteildigen, missachten (V)diskriminiert, diskriminierend, missachtend (Adj) [qi2 shi4] 歧视
Benton County (Arkansas, USA) (Eig, Geo)Benton County (Indiana, USA) (Eig, Geo)Benton County (Iowa, USA) (Eig, Geo)Benton County (Minnesota, USA) (Eig, Geo)Benton County (Mississippi, USA) (Eig, Geo)Benton County (Missouri, USA) (Eig, Geo)Benton County (Oregon, USA) (Eig, Geo)Benton County (Tennessee, USA) (Eig, Geo)Benton County (Washington, USA) (Eig, Geo) [ben3 dun4 xian4] 本顿县
Beobachter (intern. Missionen) (S) [jian1 ce4 ren2 yuan2] 监测人员
beschimpfen, sexuell missbrauchen [shan4] 讪
beschimpfen, verunglimpfenmissbrauchen, beschimpfen [chan2] 僝
Bildungskommission, Schulbehörde (S) [jiao4 yu5 wei3 yuan2 hui4] 教育委员会
Bundeshandelskommission (S) [lian2 bang1 mao4 yi4 wei3 yuan2 hui4] 联邦贸易委员会
China-Inland-Mission [zhong1 guo2 nei4 di4 hui4] 中国内地会
China-Inland-Mission (Philos) [nei4 di4 hui4] 内地会
Chinesische Kommission für Zertifizierung und Akkreditierung (S, Org) [zhong1 guo2 guo2 jia1 ren4 zheng4 ke3 jian1 du1 guan3 li3 wei3 yuan2 hui4] 中国国家认证可监督管理委员会
COCOM-Kommission (S) [ba1 li2 tong3 chou2 wei3 yuan2 hui4] 巴黎统筹委员会
Commission on Population and Development (S) [ren2 kou3 yu3 fa1 zhan3 wei3 yuan2 hui4] 人口与发展委员会
Commission on Sustainable DevelopmentCSD (S)CSD [ke3 chi2 xu4 fa1 zhan3 wei3 yuan2 hui4] 可持续发展委员会
Commodity Futures Trading Commission [shang1 pin3 qi1 huo4 jiao1 yi4 wei3 yuan2 hui4] 商品期货交易委员会
CPC Central Commission for Discipline Inspection (S) [zhong1 gong1 zhong1 yang1 ji4 lü4 jian3 cha2 wei3 yuan2 hui4] 中共中央纪律检查委员会
CSCR - China Securities Regulatory Commission - Staatliche Kommission für Kontrolle und Verwaltung der Wertpapiere (S, Wirtsch) [zheng4 jian1 hui4] 证监会
CSCR - China Securities Regulatory Commission - Staatliche Kommission für Kontrolle und Verwaltung der Wertpapiere (S, Wirtsch) [zheng4 quan4 jian1 du1 guan3 li3 wei3 yuan2 hui4] 证券监督管理委员会
Das war ein Missverständnis. [na4 shi4 wu4 hui4] 那是误会
Demission, freiwilliger Rücktritt ( Amt, als Trainer, Vorsitzender etc. ) (S)sich zurückziehen ( v. einer Position, Amt ) (V)zurücktreten ( v. einer Position, Amt ) (V) [xia4 ye3] 下野
denken an, vermissen (V) [xiang3 nian4] 想念
deutlich machen, klarmachen (V)erstarren (V)festlegen, bestimmen (V)ausdrücklich, explizit (Adj)eindeutig, unmissverständlich, klar, klar und deutlich (Adj)festgelegt (Adj)kategorisch (Adj) [ming2 que4] 明确
Diaphragma, Zwerchfell (S, Med)Membran (S, Phys)Missverständnis (S) [ge2 mo2] 隔膜
die Absichten nicht wissen ( wört. die Richtung nicht wissen ) (V, Psych)vermissen ( wörtl. nicht wissen, wo es hingegangen ist ) (V) [qu4 xiang4 bu4 ming2] 去向不明
die Macht eines höheren für eigene Zwecke missbrauchen (V, Sprichw)mit der Macht eines anderen imponieren (V, Sprichw) [hu2 jia3 hu3 wei1] 狐假虎威
diffuse Reflexion, Remission [man4 fan3 she4] 漫反射
Disparität (S)Missklang (S)Nichtübereinstimmung (S)Unfrieden (S)Ungleichheit (S)Unvereinbarkeit (S)Widerspruch (S)widersprüchlich (Adj) [bu4 yi1 zhi4] 不一致
Disziplinarkommission (S, Pol) [ji4 lü4 jian3 cha2 wei3 yuan2 hui4] 纪律检查委员会
Dongfeng-Raketen (engl: dongfeng missiles) (S, Mil) [dong1 feng1 xi4 lie4 dao3 dan4] 东风系列导弹
Drogenmissbrauch und Abhängigkeit (S, Med) [yao4 wu4 cheng2 yin3] 药物成瘾
durchleuchten (V)Transmission (Phys) [tou4 she4] 透射
Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (Wirtsch) [lian2 he2 guo2 ya4 zhou1 ji2 tai4 ping2 yang2 jing1 ji4 she4 hui4 wei3 yuan2 hui4] 联合国亚洲及太平洋经济社会委员会
ein Missgeschick in Glück umwandeln [feng2 xiong1 hua4 ji2] 逢凶化吉
ein Missverständnis ist aufgetreten [fa1 sheng1 wu4 hui4] 发生误会
einbringen, abtretenFügung (S)Gehorsamkeit (S)Lümmel (S)Submission (S)Unterbreitung (S)einlenken (V)erlegen (V)erliegen (V)kapitulieren (V) [qu1 fu2] 屈服
eingreifen, missbrauchen [ling2] 淩
Elektronenemission (S, Med) [dian4 zi3 fa1 she4] 电子发射
Emissions-Spektroskopie (S, Phys) [fa1 she4 pu3 xue2] 发射谱学
Emissionsbank (S) [dai4 xiao1 zheng4 quan4 de5 yin2 hang2] 代销证券的银行
Emissionsbank (S) [fa1 xing2 zheng4 quan4 yin2 hang2] 发行证券银行
Emissionshandel (S, Wirtsch) [pai2 wu1 xu3 ke3 jiao1 yi4] 排污许可交易
Emissionslizenz (S, Wirtsch) [pai2 wu1 pai2 zhao4] 排污牌照
Emissionsrechtehandel (S, Wirtsch) [pai2 wu1 jiao1 yi4] 排污交易
Emissionsreduzierung (S) [jian3 pai2] 减排
Emissionsschicht (S) [fa1 she4 ceng2] 发射层
Emissionsvakuum-Spektroskopie (S, Phys) [fa1 she4 zhen1 kong1 guang1 pu3 xue2] 发射真空光谱学
Emissionsvermögen (S) [fu2 she4 neng2 li4] 辐射能力
Entgegenkommen (S)Kompromiss (S)Konzession (S)einlenken (V) [tuo3 xie2] 妥协
Entwicklungs- und Reformkommission (S, Pol) [fa1 gai3 wei3] 发改委
Erfolg oder Misserfolg (S) [cheng2 bai4] 成败
Erkenntnis der Aufgabe, Mission, Sendungsbewusstsein (S) [shi3 ming4 gan3] 使命感
etw. verloren gehen (V)etw. vermissen, etw. verlieren (V)verloren, vermißt (Adj)vermissen (V) [shi1 qu4] 失去
EU-Kommission (S, Org) [ou1 meng2 wei3 yuan2 hui4] 欧盟委员会
Europäische Kommission (pol. Institution) (Eig) [ou1 zhou1 wei3 yuan2 hui4] 欧洲委员会
falsch auffassen, missverstehen [dian1] 傎
falsch auffassen, missverstehen [you2] 訧
Federal Communications Commission (eine unabhängige Fernmeldebehörde der US-Regierung, die direkt dem Kongress unterstellt ist) [lian2 bang1 tong1 xun4 wei3 yuan2 hui4] 联邦通讯委员会
Federal Communications Commission (S) [mei3 guo2 lian2 bang1 tong1 xin4 wei3 yuan2 hui4] 美国联邦通信委员会
Fehler, Missgeschick [shan3 shi1] 闪失
Fideikommiss (S) [dui4 chan3 ye4 de5 shou1 yi4 quan2] 对产业的收益权
Fideikommiss (S) [yi2 chan3 chan3 quan2] 遗产产权
finstere Geschöpfe ( z.B. Dämonen, Geister, Monster ) (S)Missgeburt, Monster (S) [yao1 wu4] 妖物
Flammenemissions-Spektroskopie (S, Phys) [huo3 yan4 fa1 she4 guang1 pu3 xue2] 火焰发射光谱学
flott, schmissig, frech (Adj) [qiao4 pi5] 俏皮
Flugabwehrrakete (Surface to Air Missile, SAM) (S, Mil)seegestützte Boden-Luft-Rakete (S, Mil) [jian4 dui4 kong1 fei1 dan4] 舰对空飞弹
Freispruch (S)Remission (S)Toleranz (S)Verzeihung (S)vergeben (V)tolerant (Adj) [kuan1 shu4] 宽恕
früh sterben (V)misslingend (Adj) [zao3 yao3] 早夭
Gebühr (S, Wirtsch)Kommission (S, Wirtsch)Provision (S, Wirtsch) [yong4 jin1] 佣金
Geräuschemission (S) [fa1 chu1 zao4 sheng1] 发出噪声
gering schätzen, missachten, verachten (V) [bi3 shi4] 鄙视
geringschätzen, missachten (V) [mie4 shi4] 蔑视
Geringschätzigkeit (S)Geringschätzung (S)Verharmlosung (S)demütigen (V)erniedrigen (V)verunglimpfen (V)abschätzig (Adj)demütig (Adj)geringschätzig (Adj)missachtend (Adj) [qing1 shi4] 轻视
Gesundheitskompromiss (S, Wirtsch) [yi1 liao2 bao3 xian3 jin1] 医疗保险金
Gleichgültigkeit (S)geringschätzen, missachten, Ignorieren (V) [mo4 shi4] 漠视
Gutachterkommission (S) [jian4 ding4 wei3 yuan2 hui4] 鉴定委员会
Gutachterkommission (S) [zi1 xun2 wei3 yuan2 hui4] 咨询委员会
Harrison County (Indiana, USA) (Eig, Geo)Harrison County (Iowa, USA) (Eig, Geo)Harrison County (Kentucky, USA) (Eig, Geo)Harrison County (Mississippi, USA) (Eig, Geo)Harrison County (Missouri, USA) (Eig, Geo)Harrison County (Ohio, USA) (Eig, Geo)Harrison County (Texas, USA) (Eig, Geo)Harrison County (West Virginia, USA) (Eig, Geo) [ha1 li3 sen1 xian4] 哈里森县
Heimweh (S)Heimweh haben, vermissen (V) [xiang3 jia1] 想家
Hochkommissar (S, Pol) [gao1 ji2 zhuan1 yuan2] 高级专员
Ich denke an DichIch vermisse Dich [wo3 hui4 xiang3 ni3 de5] 我会想你的
Ich habe dich sehr vermisst [wo3 hao3 xiang3 ni3 a4] 我好想你啊
Ich vermisse dich [wo3 xiang3 nian4 ni3] 我想念你
Ich vermisse Dich auch sehr [wo3 ye3 hen3 xiang3 ni3] 我也很想你
ich vermisse dich sehr (Pron) [wo3 hen3 xiang3 nian4 ni3] 我很想念你
ich vermisse dich sehr (Pron) [wo3 xiang3 jian4 dao4 ni3] 我想见到你
Ich vermisse Dich sehr viel [wo3 xiang3 nian4 ni3 fei1 chang2] 我想念你非常
Industriekommissar (S) [chan3 ye4 zhuan1 yuan2] 产业专员
Intergovernmental Oceanographic Commission [zheng4 fu3 jian1 hai3 yang2 xue2 wei3 yuan2 hui4] 政府间海洋学委员会
International Electrotechnical Commission (IEC, 'Internationale elektrotechnische Kommission') (Eig, Tech) [guo2 ji4 dian4 gong1 wei3 yuan2 hui4] 国际电工委员会
Internationale Handelskommission der Vereinigten Staaten (S, Wirtsch)United States International Trade Commission (S, Wirtsch) [mei3 guo2 guo2 ji4 mao4 yi4 wei3 yuan2 hui4] 美国国际贸易委员会
jemanden wegen eines Missverständnisses beschuldigen (V)jemanden zu Unrecht tadeln (V)den Falschen beschuldigen [cuo4 guai4] 錯恠
jemanden wegen eines Missverständnisses beschuldigen (V)jemanden zu Unrecht tadeln (V)den Falschen beschuldigen [cuo4 guai4] 错怪
Jury (S)Kontrollkommission, Prüfungskommission [shen3 cha2 wei3 yuan2 hui4] 审查委员会
Kindesmisshandlung (S) [nüe4 dai4 er2 tong2] 虐待儿童
Kommissar (S) [jing3 zhang2] 警长
Kommissar (S) [te4 pai4 yuan2] 特派员
Kommissar (S) [xing2 zhen1 dui4 chang2] 刑侦队长
kommissarisch (Adj) [zan4 ding4] 暂定
kommissarisch, stellvertretend [dai4 li3 de5] 代理的
kommissarisch, stellvertretend [lin2 shi2 de5] 临时的
Kommission für mongolische und tibetische Angelegenheiten (S) [meng2 zang4 wei3 yuan2 hui4] 蒙藏委员会
Kommissionspräsident, Kommissionspräsidentin (S) [wei3 yuan2 hui4 zhu3 xi2] 委员会主席
Kompromiss (S, Rechtsw) [tuo3 xie2 xing4 de5 xie2 yi4] 妥协性的协议
Kompromiss, Kompromissvorschlag (S) [zhe2 zhong1] 折中
kompromisslos (Adj) [bu4 rang4 bu4] 不让步
kompromisslos (Adj)starr (Adj)unerbitterlich (Adj)unnachgiebig (Adj)unversöhnlich (Adj) [bu4 tuo3 xie2] 不妥协
kompromisslos, mit allen Mitteln (Adj) [jie2 li4] 竭力
Kompromissvorschlag (S) [tuo3 xie2 an4] 妥协案
Kompromissvorschlag (S) [tuo3 xie2 fang1 an4] 妥协方案
konstruktives Misstrauensvotum (S, Pol) [jian4 she4 xing4 bu4 xin4 ren4 tou2 piao4] 建设性不信任投票
Kontrollkommissare_pL_ (Gesch) [xun2 fu3 shi3] 巡抚使
Kontrollkommission für ausländische Investitionen (S) [wai4 guo2 tou2 zi1 guan3 li3 wei3 yuan2 hui4] 外国投资管理委员会
Konzession, Kompromiss, Zugeständnis (S) [rang4 bu4] 让步
Laser, light amplification by stimulated emission of radiation (S, Phys) [shou4 ji1 fu2 she4 guang1 fang4 da4] 受激辐射光放大
Lichtemission (S) [guang1 fa1 she4] 光发射
Lichtemission (S)Lichtstrahlung (S) [guang1 fu2 she4] 光辐射
Londoner Missionsgesellschaft (Gesch) [lun2 dun1 hui4] 伦敦会
Luft-Boden-Rakete (Air-to-Surface Missile, ASM) (S, Mil) [kong1 dui4 mian4 fei1 dan4] 空对面飞弹
Luft-Luft-Rakete (Air-to-air missile, AAM) (S, Mil) [kong1 dui4 kong1 fei1 dan4] 空对空飞弹
Luft-Schiff-Rakete (Air-to-Ship Missile, ASM) (S, Mil) [kong1 dui4 jian4 fei1 dan4] 空对舰飞弹
Machtmissbrauch (S) [yin2 wei1] 淫威
Machtmissbrauch (S)Austausch von Macht gegen Geld [quan2 qian2 jiao1 yi4] 权钱交易
Malheur, Missgeschick (S) [bu4 xing4 zhi1 shi4] 不幸之事
Mandatsprüfungskomission (Tech) [dai4 biao3 zi1 ge2 shen3 cha2 wei3 yuan2 hui4] 代表资格审查委员会
Marschflugkörper, Cruise Missile (S) [xun2 hang2 dao3 dan4] 巡航导弹
Military Commission of the CPC Central Committee [zhong1 gong1 zhong1 yang1 jun1 shi4 wei3 yuan2 hui4] 中共中央军事委员会
Miss International [guo2 ji4 xiao3 jie5] 国际小姐
Miss Marple (Lit) [zhen1 ma3 bo1] 珍玛波
Miss Saigon (Mus) [xi1 gong4 xiao3 jie5] 西贡小姐
Miss Universe [huan2 qiu2 xiao3 jie5] 环球小姐
Miss-Wahl (S) [mei3 nian2 ju3 xing2] 每年举行
Missachten (S) [wei2 ni4] 违逆
missachten, nicht gehorchen [bei4] 偝
missachten, nicht gehorchen [bu4 ting1 ming4] 不听命
missachten, nicht gehorchen [wei2 ao4] 违傲
missachten, nicht gehorchen [wei2 kang4] 违抗
missachten, nicht gehorchen (V)trennen, ausscheiden (V)verletzen, vergewaltigen (V)Gesetz verletzenzuwiderhandeln, verstoßen (gegen das Gesetz, die Regel, die Norm) [wei2] 违
missachten, überhaupt nicht berücksichtigen [zhi4 zhi1 du4 wai4] 置之度外
missachtend (Adj) [bu4 zhi2 de5 zun1 jing4] 不值得尊敬
missachtend (Adj) [rong2 yi4 bei4 hu1 shi4] 容易被忽视
missachtendrespektlos (Adj) [bu4 zun1 zhong4] 不尊重
missachtendübergehen (V) [bu4 li3 hui4] 不理会
Missbildung (S) [can2 fei4 zhe3] 残废者
Missbildung (S) [ji1 xing2 wu4] 畸形物
Missbildung (S)anomal (Adj)missgestaltet (Adj) [ji1 xing2] 畸形
Missbildung (S)entstellt (Adj) [bu4 cheng2 xing2] 不成形
missbilligen (V) [bu4 jie1 shou4] 不接受
missbilligend (Adv) [bu4 yi3 wei2 ran2 de5] 不以为然地
Missbilligung (S) [bu4 da1 ying5] 不答应
Missbilligung (S) [bu4 pi1 zhun3] 不批准
Missbilligung (S)gegnerisch (Adj) [bu4 zan4 cheng2] 不赞成
Missbilligung (S)Tadel (S)Verdammung (S)tadeln (V) [fei1 nan4] 非难
Missbrauch (S) [bu4 dang4 xing2 wei2] 不当行为
Missbrauch (S) [xing2 wei2 shi1 jian3] 行为失检
missbrauchen (V)vergeuden (V)Missbrauch (Adj) [lan4 yong4] 滥用
missbrauchen, beschimpfen [sui4] 谇
missbrauchen, beschimpfenSchamgefühl (S) [gou4] 诟
missbräuchliche Verwendung [cuo4 yong4] 错用
missbräuchliche Verwendung (S) [ke1 dai4] 苛待
missbräuchliche Verwendung der Kleidung [zou3 guang1] 走光
Misserfolg haben, scheitern [shou4 cuo4] 受挫
Misserfolg, Fehlschlag, Misslingen, Niederlage (S)misslingen, scheitern (V)unterliegen (V) [shi1 bai4] 失败
Missernte (S) [jin3] 馑
Missetat (S) [lie4 ji1] 劣迹
Missetat (S) [xing2 jing4] 行径
missfallenverargärgern (V)verärgert (V) [shi3 sheng1 qi4] 使生气
Missgeburt (S) [guai4 wu5] 怪物
Missgeburt (S)Monster, Monstrum (S)seltsames Wesen (S)Teufel (S)Ungetüm (S) [guai4 wu4] 怪物
Missgeschick (S) [bu4 shun4 li4 de5 shi4] 不顺利的事
Missgeschick (S) [ni4 jing4] 逆境
Missgeschick, Pech haben [dao3 mei2] 倒霉
missgestalte (V)missgestaltet (V) [shi3 can2 ji5] 使残疾
missgestaltet (Adj) [wai4 mao4 chou3 lou4] 外貌丑陋
Missgriff (S) [shi1 ce4] 失策
Missgriff (S) [shi1 shou3] 失手
Missgriff (S) [wan2 quan2 shi1 bai4] 完全失败
misshandeln [yu3] 瘐
misshandeln (V) [xing4 nüe4 dai4] 性虐待
misshandeln (V)schikanieren (V) [ling2 nüe4] 凌虐
Misshandlung (S)Sadist [nüe4 dai4 kuang2] 虐待狂
Mission to Mars (S) [huo3 xing1 ren4 wu5] 火星任务
Mission: Impossible [hu3 dan3 miao4 suan4] 虎胆妙算
Missionar (S, Rel) [chuan2 jiao4 shi4] 传教士
Missionarsstellung (S) [chuan2 jiao4 shi4 ti3 wei4] 传教士体位
Missionarsstellung (S) [nan2 shang4 wei4] 男上位
Missionsgesellschaft (S) [shi4 gong1] 事工
Mississippi (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) [mi4 xi1 xi1 bi3 zhou1] 密西西比州
Mississippi (Fluss in den USA) (Eig, Geo) [mi4 xi1 xi1 bi3 he2] 密西西比河
Mississippi (Geo) [mi4 xi1 xi1 bi3] 密西西比
Missklang (S) [bu4 xie2 he4 yin1] 不谐和音
Missklang (S)Nichtübereinstimmung (S)kreischen (V) [bu4 tiao2 he2] 不调和
Misskredit, Verruf (S) [huai4 ming2 sheng1] 坏名声
Missmanagement (S) [guan3 li3 bu4 shan4] 管理不善
Missmanagement (S)Misswirtschaft (S) [guan3 li3 bu4 dang4] 管理不当
missmutig, unzufrieden [yang4] 怏
Missouri (Bundesstaat in den USA) (Eig, Geo) [mi4 su1 li3 zhou1] 密苏里州
Missouri (Fluss in den USA) (Eig, Geo) [mi4 su1 li3 he2] 密苏里河
Missouri (Geo) [mi3 su1 li3] 米苏里
Missouri (Geo) [mi4 su1 li3] 密苏里
Missregierung (S) [e4 zheng4] 恶政
Missregierung (S) [shi1 zheng4] 失政
Missregierung (S) [zhi4 guo2 wu2 fang1] 治国无方
Missstand (S)Nachteil (S)Schwachpunkt (S)Schwachstelle (S) [que1 dian3] 缺点
Missstand (S)Unordentlichkeit (S) [bu4 zheng3 qi2] 不整齐
Missstand [bu4 liang2 qing2 kuang4] 不良情况
Misstrauen (Adj) [cai1 yi2] 猜疑
misstrauen (V)verdächtigen (V) [huai2 yi2] 怀疑
misstrauen, Misstrauen (S) [bu4 xin4 yong4] 不信用
Misstrauensantrag (S) [bu4 xin4 ren4 an4] 不信任案
Misstrauensvotum (S, Pol) [bu4 xin4 ren4 an4 jian4] 不信任案件
Misstrauensvotum (S, Pol) [bu4 xin4 ren4 dong4 yi4] 不信任动议
misstrautArgwohn (S)misstrauisch (Adj)skeptisch (Adj) [bu4 xiang1 xin4] 不相信
misstrautSkepsis (S)misstrauisch (Adj)schief (Adj) [bu4 xin4 ren4] 不信任
misstrautUnglaube (S) [bu4 xin4] 不信
Missverhältnis (S)Unausgeglichenheit (S)Ungleichheit (S) [bu4 jun1 heng2] 不均衡
Missverständnis (S) [bu4 li3 jie3] 不理解
Missverständnis, missverstehen, etw.jmd. falsch verstehen (S) [wu4 jie3] 误解
missverstehen (V) [wu4 hui4] 误会
Misswahl (S) [xuan3 mei3] 选美
Misswahlveranstaltung (S) [xuan3 mei3 huo2 dong4] 选美活动
Misswirtschaft (S) [ban4 cuo4] 办错
Misswirtschaft (S) [guan3 li3 cha1] 管理差
Mitglied der (Partei-)Kontrollkommission (S) [shen3 cha2 wei3 yuan2] 审查委员
Monopolkommission (S) [fan3 tuo1 la1 si1 wei3 yuan2 hui4] 反托拉斯委员会
Monopolkommission (S) [long3 duan4 wei3 yuan2 hui4] 垄断委员会
National Missile Defense [fei1 dan4 fang2 yu4 xi4 tong3] 飞弹防御系统
National Missile Defense (Mil) [guo2 jia1 dao3 dan4 fang2 yu4 xi4 tong3] 国家导弹防御系统
nationale Entwicklungs- und Reform Kommission [fa1 zhan3 gai3 ge2 wei3] 发展改革委
nicht missverstehen (V) [bu2 yao4 wu4 hui4] 不要误会
nicht übereinstimmen, widersprechenDiskrepanz (S)Disput (S)Widerspruch (S)missbilligen (V)zerstreiten (V)andersdenkend (Adj) [bu4 tong2 yi4] 不同意
Nur über Erfolge berichten, aber von Misserfolgen schweigen (Sprichw)unangenehme Nachrichten unterschlagen (Sprichw) [bao4 xi3 bu4 bao4 you1] 报喜不报忧
Öffentliches ( Berufliches ) für Privates missbrauchen (V, Sprichw)ein öffentliches Amt für privaten Vorteil missbrauchen (V, Sprichw) [jia3 gong1 ji4 si1] 假公济私
Optische Emissions-Spektroskopie (S, Phys) [guang1 fa1 she4 guang1 pu3 xue2] 光发射光谱学
Pariser Mission (Philos) [ba1 li2 wai4 fang1 chuan2 jiao4 hui4] 巴黎外方传教会
Perversion (S)Zweckentfremdung (S)missbrauchen (V)zweckentfremden (V)missbraucht (Adj) [wu4 yong4] 误用
Plakat mit vermissten Personen (S) [xun2 ren2 qi3 shi4] 寻人启事
Planungskommission [ji4 wei1] 计委
Planungskommission (S) [ji4 hua4 wei3 yuan2 hui4] 计划委员会
PolitkommissarKommissar (S) [zheng4 wei3] 政委
Polizeidienststelle (S)Polizeikommissariat (S)Polizeiwache (S) [jing3 cha2 ju2] 警察局
Programmkommission (S) [cao3 an4 bian1 ji2 wei3 yuan2 hui4] 草案编辑委员会
Prüfungsausschuss (S)Prüfungskommission (S) [kao3 shi4 wei3 yuan2 hui4] 考试委员会
Raketenabschussrohr ( missile launch tube ) (S, Mil) [dao3 dan4 fa1 she4 guan3] 导弹发射管
Remission (S)freistellen (V)Immunität [huo4 mian3] 豁免
Rheinische Missionsgesellschaft (Philos) [li3 xian2 hui4] 礼贤会
Sachverständigenausschuss (S)Expertenkommission [zhuan1 jia1 wei3 yuan2 hui4] 专家委员会
Schiedskommission (S) [zhong4 cai2 wei3 yuan2 hui4] 仲裁委员会
schmachtAspiration (S)Aufsaugung (S)Bestrebung (S)Geilheit (S)abhärmen (V)geizen (V)gieren (V)jucken (V)schmachten (V)sehnen (V)vermissen (V)begierig (Adj)durstig (Adj)fig.: dürsten nach (Adj)gewünscht (Adj)hungrig (Adj) [ke3 wang4] 渴望
SchwierigkeitenGefahr (S)Mühe (S)Mühsal (S)Missgeschick (S)Not (S)schwer, schwierig, mühsam (Adj) [jian1 nan2] 艰难
Securities and Exchange Commission [mei3 guo2 zheng4 quan4 jiao1 yi4 wei3 yuan2 hui4] 美国证券交易委员会
Sehnsucht, Verlangen (S)verlangen nach, sich Sehnen nach, sich an etw. zurücksehnen (V)vermissen, an jdm. denken (V) [si1 nian4] 思念
sehr möchten, sehr wollen, sehr mögen (V)sehr vermissen (V) [hao3 xiang3] 好想
seit langem bestehende Mißstände, üble Praktiken (V) [ji1 bi4] 积弊
Sexueller Missbrauch (S) [xing4 qin1 fan4] 性侵犯
Sonderkomission [te4 bie2 zhen1 cha2 zu3] 特别侦查组
soziale Mißstände [she4 hui4 bi4 bing4] 社会弊病
Staatliche Kommission für Bevölkerung und Familienplanung (S) [guo2 jia1 ji4 sheng1 wei3] 国家计生委
Staatliche Kommission für Bevölkerung und Familienplanung (S, Pol) [guo2 jia1 ren2 kou3 he2 ji4 hua4 sheng1 yu4 wei3 yuan2 hui4] 国家人口和计划生育委员会
Staatliche Kommission für Entwicklung und Reform_ (S, Pol) [guo2 jia1 fa1 zhan3 he2 gai3 ge2 wei3 yuan2 hui4] 国家发展和改革委员会
Staatliche Kommission für Ethnische Angelegenheiten (S, Pol) [guo2 jia1 min2 zu2 shi4 wu4 wei3 yuan2 hui4] 国家民族事务委员会
Staatliche Plankommission [guo2 jia1 ji4 hua4 wei3 yuan2 hui4] 国家计划委员会
Ständige Impfkommission (S, Org) [de2 guo2 ji2 bing4 yu4 fang2 xie2 hui4] 德国疾病预防协会
Steyler Missionare (Org) [sheng4 yan2 hui4] 圣言会
Submission; (xiangfu !) sich ergeben, kapitulieren (S) [jiang4 fu2] 降服
Toronto Transit Commission [duo1 lun2 duo1 gong1 che1 ju2] 多伦多公车局
Transmission (S) [shu1 dian4] 输电
Transmission Control Protocol (S, EDV)TCP (EDV) [chuan2 shu1 kong1 zhi4 xie2 yi4] 传输控制协议
Transmissionkoeffizient (S, Phys) [tou4 she4 xi4 shu4] 透射系数
Transmissionsamplitude (S, Phys) [tou4 she4 zhen4 fu2] 透射振幅
Transmissionselektronenmikroskop [tou4 she4 dian4 zi3 xian3 wei1 jing4] 透射电子显微镜
Transport, Transmission, Übertragung (S) [chuan2 shu1] 传输
Treibhausgas-Emission (S, Chem) [wen1 shi4 xiao4 ying4 qi4 ti3 de5 shi3 ming4] 温室效应气体的使命
UN-Menschenrechtskommission [lian2 he2 guo2 ren2 quan2 wei3 yuan2 hui4] 联合国人权委员会
UN-Mission [lian2 he2 guo2 shi3 tuan2] 联合国使团
unabhängige Expertenkommission bilden (V) [cheng2 li4 yi1 ge4 du2 li4 de5 diao4 cha2 ji1 gou4] 成立一个独立的调查机构
uneben, ungleichmäßigunglückselig, misslich [ke3] 坷
Unglück (S)missglücken (V)unglücklich (Adj) [bu4 zou3 yun4] 不走运
UNHCR (Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen, engl. United Nations High Commissioner for Refugees) (S) [lian2 he2 guo2 nan4 min2 shi4 wu4 gao1 ji2 zhuan1 yuan2 ban4 shi4 chu4] 联合国难民事务高级专员办事处
United Nations High Commissioner for Refugees [lian2 he2 guo2 nan4 min2 shu3] 联合国难民署
unmissverständlich (Adj) [qing1 chu3 ming2 que4 de5] 清楚明确的
unmissverständlich auf etwas hinweisen (V) [ming2 que4 zhi3 chu1] 明确指出
verdammen, missbilligenverdonnernverurteilen (V) [pan4 chu3] 判处
Vergewaltigung, Notzucht, vergewaltigen, missbrauchen [qiang2 jian1] 强奸
Verletzung, Bruch (eines Gesetzes) (S, Rechtsw)Verstoß (gegen ein Gesetz) (S, Rechtsw)übertreten (V)gegen etwas verstoßen, handeln, etwas verletzen, missachten (V)zuwiderhandeln, entgegenhandeln (V)entgegen, wider, zuwider (Präp) [wei2 fan3] 违反
verloren gehen, vermisst werden (V) [zou3 shi1] 走失
vermissen (V)verfehlen (V) [juan4 lian4] 眷恋
vermissen (V)wollen, möchten (V)denken (V) [xiang3] 想
vermissen, sich sehnsüchtig erinnern (V) [juan4 nian4] 眷念
vermisst [xia4 luo4 bu4 ming2] 下落不明
vermisst, verschollen (V) [shi1 zong1] 失踪
vermisste Person (S, Rechtsw) [shi1 zong1 zhe3] 失踪者
voller Missmut [man3 fu4 lao2 sao1] 满腹牢骚
Vorsitzender der Beurteilungskommission für akademische Grade (S) [xue2 wei4 ping2 ding4 wei3 yuan2 hui4 zhu3 xi2] 学位评定委员会主席
Vorsitzender der Nationalen Verteidigungskommission von Nordkorea (S, Pol) [chao2 xian1 min2 zhu3 zhu3 yi4 ren2 min2 gong4 he2 guo2 guo2 fang2 wei3 yuan2 hui4] 朝鲜民主主义人民共和国国防委员会
White Sands Missile Range (Mil) [bai2 sha1 dao3 dan4 ba3 chang3] 白沙导弹靶场
YōkaiDämon, finsteres Geschöpf (S)Missgeburt, Monster, Ungeheuer (S)Yōkai [yao1 guai4] 妖怪
Zentrale Disziplinarkommission (S, Pol) [zhong1 yang1 ji4 lü4 jian3 cha2 wei3 yuan2 hui4] 中央纪律检查委员会
Zentrale Disziplinarkommission der KPCh (S, Pol) [zhong1 gong4 zhong1 yang1 ji4 lü4 jian3 cha2 wei3 yuan2 hui4] 中共中央纪律检查委员会
Zentrale Disziplinarkommission der KPCh (S, Pol) [zhong1 ji4 wei3] 中纪委
Zentrale Militärkommission (S, Mil) [zhong1 yang1 jun1 shi4 wei3 yuan2 hui4] 中央军事委员会
Zentrale Militärkommission (S, Mil) [zhong1 yang1 jun1 wei3] 中央军委
Zentrale Militärkommission (VR China) (S, Pol) [jun1 shi4 wei3 yuan2 hui4] 军事委员会
Zentrale Militärkommission der Kommunistische Partei Chinas (S, Mil) [zhong1 guo2 gong4 chan3 dang3 zhong1 yang1 jun1 shi4 wei3 yuan2 hui4] 中国共产党中央军事委员会
Zippy Schmissiger Mensch, Leute die sich in's Zeug legen (Eig, Werk) [ji2 pi3] 急痞
zweiter Salzkommissar [yun4 pan4] 運判


2.14 Frau Miss + Miss + 小姐 +