3 Old HSK word(s): ☊要好 ** C ☊相交 ** D ☊好坏 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

好 good, excellent, fine / well
坏 rotten, spoilt, bad, broken down

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


B Die Menschen: die Ereignisse des Lebens: sich befreunden + 交友 * +


Abschiedsworte, bei Verabschiedung eines Freundes gegebene Worte des Ratschlags oder der Ermutigung (S) [zeng4 yan2] 赠言
alle Brücken hinter sich abbrechen (S, Sprichw)seine Freunde vergessen, wenn man ihre Hilfe nicht mehr braucht (S) [guo4 he2 chai1 qiao2] 过河拆桥
alle meine Freunde (S) [suo3 you3 de5 peng2 you3] 所有的朋友
anfreunden (V)überschneiden (V) [xiang1 jiao1] 相交
Anredeform für Freund, wenn auch schon die Väter befreundet waren [shi4 di4] 世弟
Anredeform für Freund, wenn auch schon die Väter befreundet waren [shi4 xiong1] 世兄
Anredeform für Freund, wenn auch schon die Väter befreundet waren (S) [shi4 zhi2] 世姪
Auch wenn gute Freunde weit voneinander entfernt leben, bleiben sie sich im Herzen doch nahe.Wahre Freundschaft kennt keine Grenzen. [hai3 nei4 cun2 zhi1 ji3 tian1 ya2 ruo4 bi3 lin2] 海内存知己天涯若比邻
auf gutem Fuß stehensehr gut befreundet [yao4 hao3] 要好
Befreundete Zahl (S) [xiang1 qin1 shu3] 相亲数
Beziehungskrise (mit Partner, Freunden, Geschäftspartnern) [guan1 xi5 jin3 zhang1] 关系紧张
die Fünf Beziehungen (Herrscher-Untertan, Vater-Sohn, Ehemann-Ehefrau, älterer Bruder-jüngerer Bruder, zwischen Freunden) [wu3 lun2] 五伦
ein füreinander geschaffenes Paar (S)Seelenverwandte, Seelenfreunde (S)'Ein Zwilling kommt selten allein' < Filmtitel > (Eig, Werk) [tian1 sheng1 yi1 dui4] 天生一对
es kommt einem etw beim ersten Sehen gleich vertraut vor (Sprichw)sich bei der ersten Begegnung wie alte Freunde fühlen (Sprichw)mit jemandem auf Anhieb vertraut sein (Sprichw) [yi1 jian4 ru2 gu4] 一见如故
Familie und Freunde (S) [qin1 you3] 亲友
Freunde auswählen [ze2 jiao1] 择交
Freunde über Grenzen [hai3 nei4 cun2 zhi1 ji3] 海内存知己
Freunde und Verwandte [qin1 peng2] 亲朋
Freunde und Verwandte (S) [qin1 peng2 qi1 you3] 亲朋戚友
Freunde und Verwandte (S) [qin1 qi1 peng2 you5] 亲戚朋友
Freunden gegenüber loyal sein [zhang4 yi4] 仗义
freundlich, befreundetemMu (Eig, Fam) [mu4] 睦
Freundschaft schließen (V)sich anfreunden mit (V)sich mit jmdm. anfreunden (V) [jiao1 peng2 you3] 交朋友
Jemand, der Freunde bescheißt (Eig, Werk) [sha1 shu2] 杀熟
Klassenkameraden (S)Studenten (S)Studienfreunde (S) [tong2 xue2 men5] 同学们
Schulfreund (S)Alumni, ...freundeskreis [xiao4 you3] 校友
sich mit jmd. anfreunden (V) [tao4 jin4 hu1] 套近乎
traulich, allgemein bekanntAnnehmlichkeit (S)Freundlichkeit (S)Gastfreundschaft (S)Zärtlichkeit (S)lieben (V)ansprechbar (Adj)befreundet (Adj)freundschaftlich (Adj)gefällig (Adj)gewogen (Adj)herzlich (Adj)innig (Adj)liebenswürdig (Adj)rührend (Adj) [qin1 qie4] 亲切
vertraut, gute Freunde (Adj) [zhi1 ji3] 知己


3.23 Umgeben Freunde + Friends + 朋友 +