☊标点 ** B ☊标准 ** B ☊目标 ** B ☊标语 ** C ☊标志 ** C ☊指标 ** C ☊投标 ** D ☊标 ** D ☊标本 ** D ☊标题 ** D ☊商标 ** D 
商 commerce, business, trade 标 mark, symbol, label, sign / stand the bole of a tree | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 髟 + | 髟 + + | hair / KangXi radical 190 | 髟 | 髟 | Hairlocks 髟 biao1 | + | 飑 + | 颮 + + | storm | 风 | 包 | Wind 包 (EINWICKELN) biao1 | + | 镳 + | 鑣 + + | bit, bridle / ride | 金,钅 | 鹿 | Gold (Metal) 鹿 (HIRSCH_REH_ROTWILD) biao1 | + | 彪 + | 彪 + + | tiger / tiger stripes / tiger-like | 虍 | 杉 | Tiger 杉 biao1 | + | 膘 + | 膘 + + | fat / rump | 肉 | 票 | Flesh 票 (PAPIERSTREIFEN) biao1 | + | 镖 + | 鏢 + + | dart, spear, harpoon / escort | 金,钅 | 票 | Gold (Metal) 票 (PAPIERSTREIFEN) biao1 | + | 瘭 + | 瘭 + + | a whitlow | 疒 | 票 | Illness 票 (PAPIERSTREIFEN) biao1 | + | 飙 + | 飆 + + | whirlwind, stormy gale | 风 | 犬 | Wind 犬 (HUND) biao1 | + | 飚 + | 飈 + + | whirlwind | 风 | 犬 | Wind 犬 (HUND) biao1 | + | 标 + | 標 + + | mark, symbol, label, sign / stand the bole of a tree | 木 | 示 | Tree 示 (OFFENBAREN) biao1 | + |
anspruchsvoll (S) [gao1 biao1 zhun3 yao4 qiu2 de5] 
高标准要求的 Etikettenfadenknotenmaschine [shuan1 biao1 qian1 ji1] 拴标签机 Prüfmaß, Maßstab, Normalmaßstab, Normalmaß (S) [biao1 zhun3 chi3] 标准尺 (Auto-)Kennzeichen (S) [shi2 bie2 biao1 qian1] 识别标签 3D-Koordinatenmessgerät (S, Tech) [san1 wei2 zuo4 biao1 ce4 liang4 yi2] 三维座标测量仪 abgleichen, eichen, kalibrieren (V) [ding4 biao1] 定标 Absatzgebiet, Anzeiger (Person am Schießstand) (S) [dai4 biao1 shi4] 带标识 absolute Koordinaten, Bezugsmaß (S) [jue2 dui4 zuo4 biao1] 绝对坐标 Abspeichern von Standardproduktionen [biao1 zhun3 huo2 jian4 cun2 chu3] 标准活件存储 Abszisse (S) [heng2 zuo4 biao1] 横坐标 Abwasserableitungsstandard (Wirtsch) [wu1 shui3 wu4 pai2 fang4 biao1 zhun3] 污水物排放标准 Adenin (S, Chem) [xian4 biao1 ling2] 腺嘌呤 Aderkennzeichnung (S) [xin4 xian4 se4 biao1] 芯线色标 Advanced Encryption Standard (EDV) [gao1 ji2 jia1 mi4 biao1 zhun3] 高级加密标准 AFC Women's Asian Cup (S, Sport) [ya4 zhou1 nü3 zi3 zu2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 亚洲女子足球锦标赛 Akzentbuchstabe (S) [biao1 yin1 zi4 mu3] 标音字母 American National Standards Institute [mei3 guo2 guo2 jia1 biao1 zhun3 xue2 hui4] 美国国家标准学会 American National Standards Institute (Org) [mei3 guo2 guo2 jia1 biao1 zhun3 xie2 hui4] 美国国家标准协会 an einer Ausschreibung teilnehmen, Ausschreibungsteilnahme, Ausschreibungswettbewerb (S) [jing4 biao1] 竞标 Angebote über die Explorationvon Öl einholen (S) [zheng1 qiu2 kan1 tan4 shi2 you2 tou2 biao1] 征求勘探石油投标 Anhängeetikett (V) [xuan2 gua4 biao1 qian1] 悬挂标签 Anlagezeichen [ding4 wei4 biao1 ji4] 定位标记 ANSI-Code (S) [A N S I biao1 zhun3 dai4 hao4] ANSI标准代号 Armbinde (S) [xiu4 biao1] 袖标 ASCII, ASCII-Code, American Standard Code for Information Interchange (S, EDV) [mei3 guo2 xin4 xi1 jiao1 huan4 biao1 zhun3 dai4 ma3] 美国信息交换标准代码 Assignment-Index (S) [fu4 zhi2 biao1 yin3] 赋值标引 Astronomische Koordinatensysteme [tian1 qiu2 zuo4 biao1 xi4 tong3] 天球坐标系统 auf unterster Ebene (S)sehr niedrige Anforderung (S)untere Niveau (S) [di1 biao1 zhun3] 低标准 Aufkleber (S) [biao1 tie1] 标贴 auflisten, tabellarisieren, Liste, Spaltenüberschrift (S, EDV) [lie4 biao1] 列标 Auftraggeber ( Auftraggeber, der die Auschreibung veranlaßt ) (S, Wirtsch)Ausschreiber (S, Wirtsch) [zhao1 biao1 ren2] 招标人 Auftraggeber (S) [zhao1 biao1 dan1 wei4] 招标单位 Ausflugsziel (S) [jiao1 you2 mu4 biao1] 郊游目标 Ausrichtemarke [dui4 zhun3 biao1 ji4] 对准标记 ausscheiden, aussondern [biao1] 穮 ausscheiden, aussondernBiao (Eig, Fam) [biao1] 麃 ausschreiben, Ausschreibung (V) [zhao1 biao1] 招标 Ausschreibungsablauf, Ausschreibungsprozess (S)Ausschreibungsverfahren (S) [zhao1 biao1 liu2 cheng2] 招标流程 Ausschreibungsbekanntmachungen [zhao1 biao1 gong1 gao4] 招标公告 Ausschreibungsunterlagen [zhao1 biao1 wen2 jian4] 招标文件 auszeichnen (V) [jia1 biao1 zhi4] 加标志 Auszeichnungssprache [biao1 ji4 yu3 yan2] 标记语言 Auszeichnungssprache (EDV) [zhi4 biao1 yu3 yan2] 置标语言 Badminton-Weltmeisterschaft [shi4 jie4 yu3 mao2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界羽毛球锦标赛 Ban Biao (Eig, Pers, 3 - 54) [ban1 biao1] 班彪 Basketball-Asienmeisterschaft (Sport) [ya4 zhou1 lan2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 亚洲篮球锦标赛 Basketball-Weltmeisterschaft (S) [shi4 jie4 nan2 zi3 lan2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界男子篮球锦标赛 Basketball-Weltmeisterschaft (S, Sport) [shi4 jie4 lan2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界篮球锦标赛 Baukastensystem (S) [biao1 zhun3 gou4 jian4 xi4 tong3] 标准构件系统 Bedruckstoffeinstellung (S) [cheng2 yin4 wu4 biao1 ding4] 承印物标定 Behandlung der Symptome (S, Med)Symptombehandlung (S, Med)vorübergehende Linderung (S, Med)die Symtome einer Krankheit bekämpfen (V, Med) [zhi4 biao1] 治标 beim Namen nennen (V)klar benennen (V)klar bezeichnen (V)namentlich nennen (V)namentlich (Adj) [biao1 cheng1] 标称 Belohnung (S, Sport)Meisterschaft (S, Sport)Preis (S, Sport)Titel (S, Sport) [jin3 biao1] 锦标 Bereiter (S) [biao1 ben3 zhi4 zuo4 ren2 yuan2] 标本制作人员 Beschützerin (S) [nü3 bao3 biao1] 女保镖 Betrachtungsnorm (S) [guan1 cha2 biao1 zhun3] 观察标准 Betriebsmittelkennzeichnung (S) [sheng1 chan3 she4 bei4 biao1 shi4] 生产设备标识 Bewunderung (S) [zhong4 suo3 zan4 mei3 de5 mu4 biao1] 众所赞美的目标 Bezeichner (S)bezeichnen (V) [zuo4 shang4 biao1 ji4] 做上标记 Bezugsmarke (S) [can1 kao3 biao1 ji4] 参考标记 Bezugsmarke (S) [ji1 zhun3 biao1 ji4] 基准标记 Bieretikett (V) [pi2 jiu3 biao1 qian1] 啤酒标签 Bieter (S) [jing4 biao1 zhe3] 竞标者 Bieter (S) [tou2 biao1 dan1 wei4] 投标单位 Bieter (S) [tou2 biao1 ren2] 投标人 Binse (S) [biao1] 藨 Blankoetiketten [kong4 bai2 biao1 qian1] 空白标签 Bö (S) [biao1] 飑 Boje [fu2 biao1] 浮标 Boje, Seenavigationszeichen, Bake (S) [hang2 biao1] 航标 Bordbuch (S, Tech) [hang2 xing2 ji4 lu4 biao1] 航行记录标 brandmarken (V) [da3 shang4 shang1 biao1] 打上商标 brandmarken (V) [yin4 shang4 shang1 biao1] 印上商标 British Home Championship (Sport) [ying1 guo2 ben3 tu3 si4 jiao3 jin3 biao1 sai4] 英国本土四角锦标赛 Buchstabiertafel [bei3 yue1 yin1 biao1 zi4 mu3] 北约音标字母 charakterisieren, darstellen, ausdrücken (V) [biao1 zheng1] 标征 Chemical Markup Language [hua4 xue2 biao1 ji4 yu3 yan2] 化学标记语言 chemisches Standardpotential (Phys) [biao1 zhun3 hua4 xue2 shi4] 标准化学势 Claude Debussy (Eig, Pers, 1862 - 1918) [ke4 lao2 de2 de2 biao1 xi1] 克劳德德彪西 Comité Consultatif International Téléphonique et Télégraphique [guo2 ji4 dian4 xin4 lian2 meng2 yuan3 cheng2 tong1 xin4 biao1 zhun3 hua4 zu3] 国际电信联盟远程通信标准化组 Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals [wei1 xian3 huo4 wu4 yun4 shu1 he2 quan2 qiu2 hua4 xue2 pin3 tong3 yi1 fen1 lei4 biao1 qian1 zhi4 du4 zhuan1 jia1 wei3 yuan2 hui4] 危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会 Cursor, Einfügemarke, Schreibmarke, Eingabemarkierung, Positionsmarke (S, EDV) [guang1 biao1] 光标 Cursor, Mauscursor (S, EDV) [shu3 biao1 guang1 biao1] 鼠标光标 Cursorposition (S)Läufer (S) [guang1 biao1 wei4 zhi5] 光标位置 Cursorsteuerung (S) [guang1 biao1 kong4 zhi4] 光标控制 Cursortaste (Adj) [guang1 biao1 jian4] 光标键 Dart (S, Sport)Dartpfeil (S, Sport)kurzes eisenes Wurfgeschoß, Wurfeisen ( Waffe, Wurfwaffe ) (S, Mil) [fei1 biao1] 飞镖 Datei mit der Maus verschieben (V, EDV) [yong4 shu3 biao1 tuo1 dong4 wen2 jian4] 用鼠标拖动文件 Debussy (S, Pers, 1862 - 1918) [de2 biao1 xi1] 德彪西 Deckmarke [fu4 gai4 biao1 ji4] 覆盖标记 Deckmarke (S) [gai4 zi5 shang1 biao1] 盖子商标 Deckmarken mit Antrieb [dai4 chuan2 dong4 de5 gai4 zi3 biao1 ji4] 带传动的盖子标记 Deckmarkenhöhe (S, Phys) [gai4 zi3 biao1 ji4 gao1 du4] 盖子标记高度 Der Weg ist das Ziel (S, Sprichw) [lu4 jing4 jiu4 shi4 mu4 biao1] 路径就是目标 Desktopsymbole (S) [zhuo1 mian4 tu2 biao1] 桌面图标 Deutsche Industrienorm, DIN (S, Tech) [de2 guo2 gong1 ye4 biao1 zhun3] 德国工业标准 Die Praxis ist das einzige Kriterium der Wahrheit. (S, Pol) [shi2 jian4 shi4 jian3 yan4 zhen1 li3 de5 wei2 yi1 biao1 zhun3] 实践是检验真理的唯一标准 Diebskäfer (S) [biao1 ben3 chong2] 标本虫 Differentialskala [cha1 dong4 biao1 du4] 差动标度 dimensionslose Koordinaten (S) [wu2 yin1 zi3 zuo4 biao1] 无因子坐标 Dolch (S) [jian4 biao1] 剑标 Doppelmoral [shuang1 chong2 biao1 zhun3] 双重标准 Drag Racing (S)illegales Autorennen [biao1 che1] 飙车 Drehfunkfeuer [shen4 gao1 pin2 quan2 xiang4 xin4 biao1] 甚高频全向信标 Druckmarkensteuerung (S) [da3 biao1 kong4 zhi4] 打标控制 Eich-, eichen [biao1 ding4] 标定 eichen, justierenMessgerät (S)Spurweite (S) [biao1 zhun3 chi3 cun4] 标准尺寸 Eichkurve [biao1 ding4 qu1 xian4] 标定曲线 Eigenmarke (S) [du2 jia1 shang1 biao1] 独家商标 ein Angebot gewinnen (V, Wirtsch)eine Ausschreibung gewinnen (V, Wirtsch) [zhong4 biao1] 中标 einen bestimmten Standard erreichen [da2 biao1] 达标 eingetragenes Markenzeichen, Registered Trademark (R) (S, Rechtsw) [zhu4 ce4 shang1 biao1] 注册商标 eingetragenes Warenzeichen (S, Wirtsch) [deng1 lu4 shang1 biao1] 登录商标 Einrichteskala [diao4 shi4 biao1 chi3] 调试标尺 einspaltige Überschrift (S) [dan1 lan2 biao1 ti2] 单栏标题 Eintragungszeichen [deng1 ji4 biao1 zhi4] 登记标志 eintreffen (V)eingetroffen (Adj) [da2 dao4 mu4 biao1] 达到目标 EISA, Extended Industry Standard Architecture (EISA) ist der auf ISA basierende erweiterte PC-Bus ( globale, unternehmensweite It-Sicherheitsanalyse). (S, Phys) [kuo4 zhan3 de5 biao1 zhun3 gong1 ye4 zong3 xian4] 扩展的标准工业总线 Eiskunstlaufweltmeisterschaften [shi4 jie4 hua1 yang4 hua2 bing1 jin3 biao1 sai4] 世界花样滑冰锦标赛 Ekliptikales Koordinatensystem (S, Math) [huang2 dao4 zuo4 biao1 xi4 tong3] 黄道座标系统 Elektronegativität (S, Chem) [bao4 lin2 biao1 du4] 鲍林标度 EM-Qualifikation (S)Europameisterschaft Qualifikation [ou1 zhou1 jin3 biao1 sai4 chu1 xian4 zi1 ge2] 欧洲锦标赛出线资格 Endtermin (S) [mu4 biao1 ri4 qi1] 目标日期 Erkennungszeichen, Kennzeichen, Unterscheidungsmerkmal, Identifikationsmerkmal (S) [biao1 zhi4 wu4] 标识物 Eröffnungsgebot (S) [kai1 biao1] 开标 Etikettenanleimmaschine (S) [biao1 qian1 tu2 jiao1 ji1] 标签涂胶机 Etikettendruck (S) [biao1 qian1 yin4 shua4] 标签印刷 Etikettendrucker (S, EDV) [biao1 qian1 da3 yin4 ji1] 标签打印机 Etikettendruckmaschine (S) [biao1 qian1 yin4 shua1 ji1] 标签印刷机 Etikettenfadenknotenmaschine (Anhängeetikett) [xuan2 gua4 biao1 qian1 ji1] 悬挂标签机 Etikettenknüpfmaschine [biao1 qian1 da3 jie2 ji1] 标签打结机 Etikettenpapier (S) [biao1 qian1 zhi3] 标签纸 Etikettenschneider [biao1 qian1 cai2 qie1 ji1] 标签裁切机 Etikettenschwindel (S) [tie1 liao3 biao1 qian1 de5 pian4 ju2] 贴了标签的骗局 Etikettenspender (S) [biao1 qian1 shi1 zhu3] 标签施主 Etikettenstanzmaschine [biao1 qian1 mo2 qie1 ji1] 标签模切机 Etikettenträgerpapier (S) [biao1 qian1 di3 zhi3] 标签底纸 etikettieren (V) [tie1 biao1 qian1] 贴标签 Etikettiermaschine (S) [tie1 biao1 qian1 ji1] 贴标签机 EtikettierungsansatzLabeling approach [biao1 qian1 li3 lun4] 标签理论 Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen [ou1 zhou1 dian4 xin4 biao1 zhun3 xie2 hui4] 欧洲电信标准协会 Europameisterschaft (S) [ou1 zhou1 jin3 biao1 sai4] 欧洲锦标赛 Europaskala, Euroskala (Druckfarbe) (Geo) [ou1 zhou1 se4 biao1] 欧洲色标 Exponent (S)aufdrucken (V) [shang4 biao1] 上标 Fahne (S) [tong1 lan2 biao1 ti2] 通栏标题 Fahrbahnmarkierung (S, Tech) [dao4 lu4 biao1 shi2] 道路标识 Falzaufbaustandard [biao1 zhun3 zhe2 ye4 ji1 shang4 ceng2 jie2 gou4] 标准折页机上层结构 Falzwerkausstattung Standard [biao1 zhun3 zhe2 ye4 ji1 zhuang1 bei4] 标准折页机装备 FamiliennamePferderudel [biao1] 驫 Festwert (S)Richtwert (S) [biao1 zhun3 zhi2] 标准值 Fett, Tierfett (S) [biao1] 膘 Feuer-Radikal (Vier-Punkt-Feuer, Radikal Nr. 86) (S, Sprachw) [biao1] 灬 FIFA U-17-Weltmeisterschaft (S) [shi4 jie4 shao4 nian2 zu2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界少年足球锦标赛 Firmenlogo (S)Identifikation, Kennzeichen (S)beachten, anstreichen [biao1 zhi4] 标识 Firmensignet (S, Rechtsw) [gong1 si1 biao1 shi4] 公司标识 Flagge mit Adler als Wappen, Adlerflagge (S) [ying1 zhuang4 biao1 shi4 de5 qi2] 鹰状标饰的旗 Football League Trophy [ying1 ge2 lan2 lian2 sai4 jin3 biao1] 英格兰联赛锦标 Fu Biao (Eig, Pers, 1963 - 2005) [fu4 biao1] 傅彪 für, Funkeln [biao1] 熛 Fußball-Europameisterschaft (S) [ou1 zhou1 zu2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 欧洲足球锦标赛 Gebührenskala (S) [shou1 fei4 biao1 zhun3] 收费标准 gemäß den Kriterien [gen1 ju4 biao1 zhun3] 根据标准 Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (Sprachw) [ou1 zhou1 gong4 tong2 yu3 yan2 can1 kao3 biao1 zhun3] 欧洲共同语言参考标准 gemessen (Adj) [ji1 yu2 biao1 zhun3] 基于标准 gewaltiger Anstieg (Börse) (S) [biao1 sheng1] 飙升 gezeichnet (Adj) [biao1 ji4 liao3] 标记了 Gitterstab (S) [biao1 zhu4] 标柱 glattgeschnittene Etiketten (V) [ping2 qie1 de5 biao1 qian1] 平切的标签 global harmonisiertes System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien (GHS, Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals) (Eig, Rechtsw) [hua4 xue2 pin3 fen1 lei4 ji2 biao1 ji4 quan2 qiu2 xie2 diao4 zhi4 du4] 化学品分类及标记全球协调制度 Grad Celsius [she4 shi4 wen1 biao1] 摄氏温标 Grad Fahrenheit (S) [hua2 shi4 wen1 biao1] 华氏温标 Grafikstandard [dian4 nao3 xian3 shi4 biao1 zhun3] 电脑显示标准 Greenwich Mean Time (GMT), mittlere Greenwich-Zeit [ge2 lin2 ni2 zhi4 biao1 zhun3 shi2 jian1] 格林尼治标准时间 Grenzlehre (S) [ji2 xian4 biao1 zhun3] 极限标准 Grenzmarkierung (S)Markierung der Grenze (S)Orientierungspunkt (S)reference point (S) [jie4 biao1] 界标 Grenzstein, Orientierungshilfe (S) [di4 biao1] 地标 Grenzwert überschreiten [chao1 biao1] 超标 Grundpreis (S) [biao1 zhun3 jia4] 标准价 Grundsätze des Rechnungswesens [kuai4 ji4 biao1 zhun3] 会计标准 GS-Zeichen (V) [zhu4 gang1 biao1 zhi4] 铸钢标志 Guanin (Chem) [niao3 biao1 ling2] 鸟嘌呤 gültiger Standard [xian4 xing2 biao1 zhun3] 现行标准 gummierte Etiketten (S) [tu2 jiao1 biao1 qian1] 涂胶标签 Haftetikett, Selbstklebeetikett (S) [bu4 gan1 jiao1 biao1 qian1] 不干胶标签 Haftetikett, Selbstklebeetikett (S) [zi4 zhan1 biao1 qian1] 自粘标签 Handball-Weltmeisterschaft (S, Sport) [shi4 jie4 qing1 nian2 nan2 zi3 shou3 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界青年男子手球锦标赛 Handelsname (S) [shang1 biao1 ming2] 商标名 Hans Guido von Bülow (Eig, Pers, 1830 - 1894) [han4 si1 feng2 biao1 luo2] 汉斯冯彪罗 hauseigener Standard [nei4 bu4 biao1 zhun3] 内部标准 hauseigener Standard [qi4 ye4 biao1 zhun3] 企业标准 Hausstandard [chang3 nei4 biao1 zhun3] 厂内标准 helle Anzeige [qing1 xi1 de5 biao1 zhi4] 清晰的标志 Herd (S) [jia1 de5 biao1 zhi4] 家的标志 heterodox [bu4 fu2 he2 gong1 ren4 biao1 zhun3] 不符合公认标准 Hinweisschild (S) [zhi3 shi4 biao1 zhi4] 指示标志 hoher Standard (S)hohes Niveau (S) [gao1 biao1 zhun3] 高标准 hübsch, schön (oft für Frauen verwendet) (Adj) [biao1 zhi5] 标致 Icon (auf dem Bildschirm), Symbol (S, EDV) [tu2 biao1] 图标 ID-Nummer, Identifikationsnummer (S) [biao1 zhi4 hao4 ma3] 标识号码 Identifier [biao1 shi4 fu2] 标识符 im Weg der öffentlichen Ausschreibung (S) [yi1 gong1 kai1 zhao1 biao1 fang1 shi4] 一公开招标方式 indizieren (V) [zhi3 biao1 hua4] 指标化 Industrienorm (S) [ji4 shu4 biao1 zhun3] 技术标准 inneres Produkt (Math)Skalarprodukt (Math) [biao1 ji1] 标积 International Chemical Identifier (Chem) [guo2 ji4 hua4 he2 wu4 biao1 zhi4] 国际化合物标识 International Standard Serial Number (ISSN) (S)Internationale Standardseriennummer (ISSN) (internationale Nummer für Zeitschriften und Serien) [guo2 ji4 biao1 zhun3 lian2 xu4 chu1 ban3 wu4 hao4] 国际标准连续出版物号 internationale Norm [guo2 ji4 biao1 zhun3] 国际标准 Internationale Organisation für Normung (ISO) (Eig, Org)International Organization for Standardization (Eig, Org) [guo2 ji4 biao1 zhun3 hua4 zu3 zhi1] 国际标准化组织 Internationale Standardbuchnummer (ISBN) (internationale Nummer für Bücher) (S, Lit)International Standard Book Number (ISBN) (S, Lit) [guo2 ji4 biao1 zhun3 shu1 hao4] 国际标准书号 internationales phonetisches Alphabet (S, Sprachw) [guo2 ji4 yin1 biao1] 国际音标 Interpunktion (S) [biao1 dian3 fa3] 标点法 ISBN-Nummer (S, Lit) [I S B N guo2 ji4 biao1 zhun3 shu1 hao4] ISBN国际标准书号 ISO-Richtlinie (S, Org) [guo2 ji4 biao1 zhun3 hua4 zu3 zhi1 gui1 cheng2] 国际标准化组织规程 ISRC [guo2 ji4 biao1 zhun3 yin1 xiang4 zhi4 pin3 bian1 ma3] 国际标准音像制品编码 Japan Standard Time [ri4 ben3 biao1 zhun3 shi2 jian1] 日本标准时间 Johannisbeeren (Bio) [cha2 biao1 zi3 ke1] 茶藨子科 Junioren-Fußballweltmeisterschaft (S) [shi4 jie4 qing1 nian2 zu2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界青年足球锦标赛 Justiermarkentechnologie [dui4 zhun3 biao1 ji4 gong1 yi4] 对准标记工艺 kaiserlich [fa3 ding4 biao1 zhun3] 法定标准 Kapitelüberschrift (S) [zhang1 jie2 biao1 ti2] 章节标题 kartesische Koordinaten (S, Math) [zhi2 jiao3 zuo4 biao1] 直角坐标 Kartesisches Koordinatensystem [zhi2 jiao3 zuo4 biao1 xi4] 直角坐标系 Kelvin [re4 li4 xue2 wen1 biao1] 热力学温标 Kennnummer (S) [chan3 pin3 biao1 shi4 hao4] 产品标识号 Kennzeichen, Markierung, beschriften (S) [biao1 ji4] 标记 kennzeichnen (V) [you3 guo4 biao1 ji4] 有过标记 Kennzeichnungsblock (S) [biao1 zhi4 mo2 kuai4] 标识模块 Kennziffer, Planziffer, Soll, Quote, Index (S)Norm, Vorgabe (S) [zhi3 biao1] 指标 Key Performance Indicator [guan1 jian4 ji1 xiao4 zhi3 biao1] 关键绩效指标 Key Performance Indicator (S) [zhu3 yao4 ji1 xiao4 zhi3 biao1] 主要绩效指标 Kilometersprung (genutzt bei der Kilometrierung von Eisenbahnstrecken) [ye4 duan4 lian4 biao1] 业断链标 Klemmenbezeichnung (S) [jia2 zi5 biao1 ji4] 夹子标记 Klimaschutzziel (S)Klimaschutzziele (S)Klimaziel (S) [qi4 hou4 bao3 hu4 mu4 biao1] 气候保护目标 Kohleäquivalent (S) [biao1 mei2] 标煤 Komponentenbezeichung (S) [cheng2 fen4 biao1 zhi4] 成分标识 kontraproduktiv (Adj) [fang2 ai4 da2 dao4 mu4 biao1] 妨碍达到目标 Kontrollzeichen (S)Prüfzeichen (S) [jian3 yan4 biao1 zhi4] 检验标志 Koordinate (S) [zuo4 biao1] 坐标 Koordinate (S) [zuo4 biao1] 座标 Koordinatenachse (S, Phys) [zuo4 biao1 zhou2] 坐标轴 Koordinatenbohrmaschine (S) [zuo4 biao1 tang2 chuang2] 坐标镗床 koordinatengesteuerter Seitenumbruch [zuo4 biao1 kong4 zhi4 de5 pin1 ban3] 坐标控制的拼版 Koordinatenpositioniergenauigkeit (S) [zuo4 biao1 ding4 wei4 jing1 du4] 坐标定位精度 Koordinatenscanner (S) [zuo4 biao1 sao4 miao2 qi4] 坐标扫描器 Koordinatenschleifmaschine [zuo4 biao1 mo2 chuang2] 坐标磨床 Koordinatensystem [zuo4 biao1 xi4 tong3] 座标系统 Koordinatentransformation (S) [zuo4 biao1 bian4 huan4] 坐标变换 Koordinatenursprung (S) [zuo4 biao1 yuan2 dian3] 坐标原点 Kopfzeile (Satz) (S) [shou3 ye4 biao1 ti2] 首页标题 Korrektheit (S) [fu2 he2 biao1 zhun3] 符合标准 Kreditstandard (S) [dai4 kuan3 biao1 zhun3] 贷款标准 Kreuzfahne (S) [shi2 zi4 biao1 ji4] 十字标记 Kriterium (S) [xiao4 biao1] 效标 Kriterum für den Partnerwahl (S)Maßstab für beim Partnerwahl (S) [ze2 ou3 biao1 zhun3] 择偶标准 Kugelkoordinate (S) [qiu2 mian4 zuo4 biao1] 球面坐标 LabelAufkleber, Anhänger (S) [biao1 qian1] 标签 Land Rover (S)Landrover (S) [qi2 shang1 biao1 ming2] 其商标名 Laterne (S) [hang2 biao1 deng1] 航标灯 Layoutsatz (S) [biao1 ti2 zi4 pai2 ban3] 标题字排版 Lebensstandard (S) [sheng1 huo2 biao1 zhun3] 生活标准 Leibwache [bao3 biao1] 保镖 Leibwächter (S) [bao3 biao1] 保镳 Leichtathletik-Weltmeisterschaften (S) [shi4 jie4 tian2 jing4 jin3 biao1 sai4] 世界田径锦标赛 Leuchtboje (S) [deng1 fu2 biao1] 灯浮标 Leuchtfeuer (S) [xin4 biao1] 信标 Lin Biao (Eig, Pers, 1907 - 1971) [lin2 biao1] 林彪 linke Maustaste (S) [zuo3 shu3 biao1 jian4] 左鼠标键 Listentrennzeichen [lie4 biao1 xiang4 fen1 ge2 fu2] 列标项分隔符 Logo, Emblem [hui4 biao1] 会标 Logo, Schriftzug [hui1 biao1] 徽标 Logoscanner (S) [biao1 zhi4 sao4 miao2 ji1] 标识扫描机 Lohntarif (S) [gong1 zi1 biao1 zhun3] 工资标准 Machine-Readable Catalog [ji1 du2 bian1 mu4 ge2 shi4 biao1 zhun3] 机读编目格式标准 Makulaturmarkierung (S) [fei4 pin3 biao1 ji4] 废品标记 Management by objectives [mu4 biao1 guan3 li3] 目标管理 Mandarin [xian4 dai4 biao1 zhun3 han4 yu3] 现代标准汉语 Marginaltitel [ye4 bian1 biao1 ti2] 页边标题 Marke, Warenzeichen, Handelsmarke [shang1 biao1] 商标 Markenartikel (S) [you3 shang1 biao1 de5 huo4 wu4] 有商标的货物 Markengesetz [shang1 biao1 fa3] 商标法 markieren (V) [biao1 shang4] 标上 Markierung (S) [he2 dui4 biao1 ji4] 核对标记 Markierung (S) [zuo4 biao1 ji4] 作标记 Markierung am Land (S)Orientierungspunkt am Land (S)Referenzpunkt am Land (S) [lu4 biao1] 陆标 maßgebend, mustergültig [biao1 zhun3 gui1 ge2] 标准规格 Maskenwechsel (S, EDV) [tu2 biao1 geng4 huan4] 图标更换 Maßstab (Prüfmaß) (S) [bi3 li4 biao1 zhun3] 比例标准 Maßstäbe setzen [que4 li4 biao1 zhun3] 确立标准 Maßstäbe setzen [shu4 li4 biao1 zhun3] 树立标准 Maßstäbe setzen [zhi4 ding4 biao1 zhun3] 制定标准 Maßstäbe zur Bewertung [ping2 ding4 biao1 zhun3] 评定标准 Maßstäbe zur Bewertung, Bewertungskennziffer (S) [kao3 he2 zhi3 biao1] 考核指标 Mathematical Markup Language [shu4 xue2 zhi4 biao1 yu3 yan2] 数学置标语言 Maus (S, EDV) [shu3 biao1] 鼠标 Mauskabel (S) [shu3 biao1 dian4 lan3] 鼠标电缆 Mausklick (S) [shu3 biao1 dian3 an4] 鼠标点按 Mauspad, Pad (S) [shu3 biao1 dian4] 鼠标垫 Maustaste loslassen (S) [shi4 fang4 shu3 biao1] 释放鼠标 Maustaste loslassen (S) [song1 kai1 shu3 biao1] 松开鼠标 Maustreiber (S, EDV) [shu3 biao1 qu1 dong4 cheng2 xu4] 鼠标驱动程序 Mauszeiger (S, EDV) [shu3 biao1 jian4 tou2] 鼠标箭头 Mauszeiger auf ein Objekt ablegen [ba3 shu3 biao1 zhi3 zhen1 fang4 dao4 mou3 yi1 dui4 xiang4 shang4] 把鼠标指针放到某一对象上 Meisterrad [biao1 zhun3 chi3 lun2] 标准齿轮 Meisterschaft (S)Meisterschaftskampf (S)Turnier (S) [jin3 biao1 sai4] 锦标赛 Messlatte (S) [biao1 chi3] 标尺 Messschieber (S) [you2 biao1 chi3] 游标尺 Messschieber, Schublehre (S, Tech) [you2 biao1 ka3 chi3] 游标卡尺 Millennium-Gipfel (S)Millenniums-Ziele (S) [qian1 nian2 fa1 zhan3 mu4 biao1] 千年发展目标 minderwertig [di1 yu2 biao1 zhun3] 低于标准 Minimalziel (S, Wirtsch) [zui4 di1 xian4 du4 de5 mu4 biao1] 最低限度的目标 MIRV [duo1 mu4 biao1 chong2 fan3 da4 qi4 ceng2 zai4 ju4] 多目标重返大气层载具 mit der rechten Maustaste auf eine Datei klicken (V, EDV) [yong4 shu3 biao1 you4 jian4 dian3 ji1 wen2 jian4] 用鼠标右键点击文件 mit der rechten Maustaste auf einen Ordner klicken (S, EDV) [yong4 shu3 biao1 you4 jian4 dian3 ji1 wen2 jian4 jia1] 用鼠标右键点击文件夹 mit etw. prahlen; protzen (V)rühmen; verherrlichen (V) [biao1 bang3] 标榜 Mittelmarkierung (S) [zhong1 jian1 biao1 ji4] 中间标记 Moralgesetz (S) [dao4 de2 biao1 zhun3] 道德标准 Motorrad-WM (Sport) [shi4 jie4 mo2 tuo1 che1 jin3 biao1 sai4] 世界摩托车锦标赛 Multidimensionale Skalierung (S, Psych) [duo1 wei2 biao1 du4] 多维标度 Musiktitel (S) [yin1 yue4 biao1 ti2] 音乐标题 Musterlösung (S) [biao1 zhun3 da2 an4] 标准答案 Nachsilbe (S)Suffix (S) [xia4 biao1] 下标 nationaler Standard [guo2 jia1 biao1 zhun3] 国家标准 Nennmaß (S) [biao1 cheng1 chi2 cun5] 标称尺寸 Nennspannung (S) [biao1 cheng1 dian4 ya1] 标称电压 Nennweite (S, Math) [biao1 cheng1 kuan1 du4] 标称宽度 neue Maßstäbe setzen [shu4 li4 xin1 de5 biao1 zhun3] 树立新的标准 nicht dem Standard entsprechend (Adj)nicht normgerecht (Adj)nicht standardkonform (Adj) [fei1 biao1 zhun3] 非标准 nicht normgerecht (Adj) [bu4 gou4 biao1 zhun3] 不够标准 Nonius (S) [you2 biao1] 游标 Norm für die Wasserumweltqualität (S) [shui3 huan2 jing4 zhi4 liang4 biao1 zhun3] 水环境质量标准 Norm, Standard, Kriterium [biao1 zhun3] 标准 Normalausstattung (S) [biao1 zhun3 zhuang1 bei4] 标准装备 normale Schrift (S) [biao1 zhun3 zi4 ti3] 标准字体 Normalhals (Textil) [biao1 zhun3 jing3] 标准颈 Normalzubehör, Standardzubehör (S) [biao1 zhun3 fu4 jian4] 标准附件 normativ [ding4 biao1 zhun3] 定标准 Normteile (S) [biao1 zhun3 cai2 liao4] 标准材料 Notation (S) [biao1 ji4 fa3] 标记法 Notation (S) [xi4 tong3 de5 biao1 ji4 guo4 cheng2] 系统的标记过程 nur die Symptome nicht die Ursachen bekämpfen (V) [zhi4 biao1 bu4 zhi4 ben3] 治标不治本 Objektcode (EDV) [mu4 biao1 dai4 ma3] 目标代码 öffentlich bekanntgegebene Standards (festgelegt durch die US-Regierung) (S)Federal Information Processing Standard (FIPS) (S) [lian2 bang1 zi1 liao4 chu3 li3 biao1 zhun3] 联邦资料处理标准 öffentliche Ausschreibung (S) [gong1 kai1 zhao1 biao1] 公开招标 öffentliche Ausschreibung (S, Wirtsch) [gong1 kai1 tou2 biao1] 公开投标 Öko-Plakette (S) [huan2 bao3 biao1 zhi4] 环保标志 Öko-Plakette (S) [huan2 bao3 biao1 shi4] 环保标识 Öko-Plakette (S) [huan2 bao3 biao1 zhi4] 环保标志 Öko-Plakette (S) [huan2 bao3 sheng1 tai4 lü4 se4 biao1 zhi4] 环保生态绿色标志 Öko-Plakette (S) [lü4 se4 huan2 bao3 biao1 zhi4] 绿色环保标志 Öko-Plakette (S)Umweltzeichen (S) [sheng1 tai4 biao1 zhi4] 生态标志 Ordinate (S) [zong1 zuo4 biao1] 纵坐标 Orientierungspunkt (S)reference point (S) [bian4 ren4 fang1 xiang4 de5 biao1 zhi4] 辨认方向的标志 Ostasienmeisterschaft (S) [dong1 ya4 zu2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 东亚足球锦标赛 paginieren (V)paginiert (Adj) [biao1 liao3 ye4 shu4] 标了页数 paginiertpaginieren (V) [biao1 ye4 shu4] 标页数 Patentberühmung, Patentkennzeichnung (S) [zhuan1 li4 biao1 ji4] 专利标记 Peugeot (Eig, Wirtsch) [fa3 guo2 biao1 zhi4] 法国标致 Pflichtenheft (S) [zhi3 biao1 gui1 fan4] 指标规范 planlos [mei2 you3 ming2 que4 mu4 biao1] 没有明确目标 Plansoll (S) [ji4 hua2 mu4 biao1] 计划目标 Planziffer [ji4 hua4 zhi3 biao1] 计划指标 Plattenlabel, Schallplattenetikett (S) [chang4 pian4 biao1 qian1] 唱片标签 Polarkoordinaten (S, Math) [ji2 zuo4 biao1] 极坐标 politisches Ziel (S, Pol) [zheng4 ce4 mu4 biao1] 政策目标 Preisschild (S) [jia4 ge2 biao1 qian1] 价格标签 Prime Standard [huang2 jin1 biao1 zhun3] 黄金标准 Produktionssoll (S) [sheng1 chan3 zhi3 biao1] 生产指标 Programmmusik (Mus) [biao1 ti2 yin1 yue4] 标题音乐 Puma AG (Sport) [biao1 ma3] 彪马 qualitätsgerecht (S) [he2 hu1 zhi4 liang4 biao1 zhun3] 合乎质量标准 Qualitätskennziffer (S) [zhi4 liang4 zhi3 biao1] 质量指标 Qualitätsmaßstäbe setzen (S) [shu4 li4 zhi4 liang4 biao1 zhun3] 树立质量标准 Qualitätsstandard (S) [zhi4 liang4 biao1 zhun3] 质量标准 Rallye-Weltmeisterschaft (S) [shi4 jie4 la1 li4 jin3 biao1 sai4] 世界拉力锦标赛 Rationalisierungsmittel (S) [fei1 biao1 she4 bei4] 非标设备 Recht der exklusiven Markennutzung (S) [shang1 biao1 zhuan1 yong4 quan2] 商标专用权 rechte Maustaste (S) [you4 shu3 biao1 jian4] 右鼠标键 Referenzstandard (S) [can1 zhao4 biao1 zhun3] 参照标准 reguläre Spielzeit (S)mittlere Greenwich-Zeit, Greenwich Mean Time (kurz GMT) [biao1 zhun3 shi2 jian1] 标准时间 Reiter, Karteikarte, Tab (S, EDV) [biao1 qian1 ye4] 标签页 Ruby-Markup [pang2 zhu4 biao1 ji4] 旁注标记 Satzzeichen (S) [biao1 dian3 fu2 hao4] 标点符号 Satzzeichen (S) [biao1 dian3 zi4 fu2] 标点字符 Scannereichung (S) [sao3 miao2 ji1 ding4 biao1] 扫描机定标 Scheibenschießen (S, Tech) [mu4 biao1 da3 ba3 kong4 zhi4] 目标打靶控制 Schlagzeile (S) [biao1 ti2 xing2] 标题行 Schlagzeile (S) [dai4 biao1 ti2] 大标题 Schmutztitel (S) [jian3 lüe4 biao1 ti2] 简略标题 Schönheitsideal [mei3 li4 de5 biao1 zhun3] 美丽的标准 Schwimmweltmeisterschaften (Sport) [shi4 jie4 you2 yong3 jin3 biao1 sai4] 世界游泳锦标赛 Scoville-Skala (S) [shi3 gao1 wei2 er3 zhi3 biao1] 史高维尔指标 Semantischer Marker [yu3 yi4 biao1 ji4] 语义标记 Service Mark (Rechtsw) [fu2 wu4 shang1 biao1] 服务商标 sich ein Ziel setzen (S) [zhi4 ding4 mu4 biao1] 制定目标 Sicherheitsnorm (S) [an1 quan2 biao1 zhun3] 安全标准 signalisieren (V)signalisiert (Adj) [long4 shang4 biao1 ji4] 弄上标记 signalisieren (V)signalisiert (Adj) [you3 biao1 ji4] 有标记 Signiereinrichtung (S) [da3 shang1 biao1 ji1] 打商标机 skalarer Operator (S, Math) [biao1 liang4 suan4 fu2] 标量算符 Skalarfeld (Phys) [biao1 liang4 chang3] 标量场 Skalenniveau [biao1 liang4 lei4 bie2] 标量类别 Ski-Weltmeisterschaft (S)Ski-Weltmeisterschaften (S) [shi4 jie4 hua2 xue3 jin3 biao1 sai4] 世界滑雪锦标赛 Slogan (Sprachw) [biao1 yu3] 标语 Snookerweltmeisterschaft (S, Sport) [si1 nuo4 ke4 shi4 jie4 jin3 biao1 sai4] 斯诺克世界锦标赛 Sozialstandard (S) [she4 hui4 biao1 zhun3] 社会标准 Specimen (Bio) [biao1 ben3] 标本 Speer (S) [suo1 biao1] 梭镖 Stand, Standard (S) [biao1 zhu4] 标注 Standard & Poor's [biao1 zhun3 pu3 er3] 标准普尔 Standard (S) [biao1 zhun3 pu3 er3 zhi3 shu4] 标准普尔指数 Standard (S) [biao1 zhun3 zha1 da3 yin2 hang2] 标准渣打银行 Standard Hochchinesisch (S, Sprachw) [biao1 zhun3 han4 yu3] 标准汉语 Standard International Trade Classification (Wirtsch) [guo2 ji4 mao4 yi4 biao1 zhun3 fen1 lei4] 国际贸易标准分类 Standard Oil Company (Wirtsch) [biao1 zhun3 shi2 you2] 标准石油 Standard Operating Procedure (S, EDV) [biao1 zhun3 zuo4 ye4 cheng2 xu4] 标准作业程序 Standard Operating Procedure (S, Mil) [biao1 zhun3 zuo4 ye4 liu2 cheng2] 标准作业流程 Standard Template Library (EDV) [biao1 zhun3 mo2 ban3 ku4] 标准模板库 Standard-Spektrallinie (S, Phys)Standardspektrallinie (S, Phys) [biao1 zhun3 pu3 xian4] 标准谱线 Standard-Spektrum (S)Standardspektrum (S, Phys) [biao1 zhun3 pu3] 标准谱 Standardabweichung (S) [biao1 zhun3 cha1] 标准差 Standardabweichung (S) [biao1 zhun3 pian1 cha1] 标准偏差 Standardaufgabe (S) [biao1 zhun3 ren4 wu4] 标准任务 Standardausführung (S) [biao1 zhun3 jie2 gou4] 标准结构 Standardbedingungen (Chem) [biao1 zhun3 zhuang4 kuang4] 标准状况 Standardbedingungen (Chem) [biao1 zhun3 zhuang4 tai4] 标准状态 Standarddeutsch (Sprachw) [biao1 zhun3 de2 yu3] 标准德语 Standardentropie (Chem) [biao1 zhun3 mo2 er3 shang1] 标准摩尔熵 Standardglühlampe (S) [biao1 zhun3 xing2 bai2 chi4 deng1] 标准形白炽灯 standardisierter Mehrfarbenoffsetdruck (S) [biao1 zhun3 hua4 duo1 se4 jiao1 yin4] 标准化多色胶印 standardisiertes Modul (S) [biao1 zhun3 hua4 mo2 kuai4] 标准化模块 Standardkomponente (S) [biao1 zhun3 bu4 jian4] 标准部件 Standardkomponente (S) [biao1 zhun3 pei4 jian4] 标准配件 Standardkonfiguration, Standardausstattung (S) [biao1 zhun3 pei4 zhi4] 标准配置 Standardmodell (Phys) [biao1 zhun3 mo2 xing2 li3 lun4] 标准模型理论 Standardmodul (S) [biao1 zhun3 mo2 kuai4] 标准模块 Standardprogramm (S) [biao1 zhun3 cheng2 xu4] 标准程序 Standardtastatur (S) [biao1 zhun3 jian4 pan2] 标准键盘 Standardzimmer (Doppelbett) (S) [biao1 zhun3 jian1] 标准间 Sternchen (*) [xing1 biao1] 星标 Streitgegenstand (Rechtsw) [su4 song4 biao1 di4] 诉讼标的 Streitwert (S) [su4 song4 biao1 di4] 诉讼标地 Sturm und Drang (S, Lit) [kuang2 biao1 tu1 jin4 yun4 dong4] 狂飙突进运动 Sturm, Orkan [biao1] 飚 Sturmwind, Wirbelwind (S) [biao1] 猋 Symbole anordnen (S) [pai2 lie4 tu2 biao1] 排列图标 symbolisch [zuo4 wei2 biao1 ji4] 作为标记 Tagged Image File Format (TIFF) (S) [biao1 qian1 tu2 xiang4 wen2 jian4 ge2 shi4] 标签图像文件格式 Tanzsport (S) [guo2 ji4 biao1 zhun3 wu3] 国际标准舞 tapfer [biao1 han4] 彪悍 Tiefenmessschieber (S) [you2 biao1 shen1 du4 ka3 chi3] 游标深度卡尺 Tierpräparat (S) [dong4 wu4 biao1 ben3] 动物标本 Tiger-Balsam (engl: Tiger Balm) (Eig, Med) [hu3 biao1 wan4 jin1 you2] 虎标万金油 Tigerjunges [biao1] 彪 Tonnage (S) [biao1 zhun3 pai2 shui3 liang4] 标准排水量 Torjäger (S) [da2 dao4 mu4 biao1 de5 ren2] 达到目标的人 Torjäger (S) [shi2 xian4 mu4 biao1 de5 ren2] 实现目标的人 Trendsetter (S) [shi2 shang4 feng1 xiang4 biao1] 时尚风向标 Überschrift, Titel, Schlagzeile (S) [biao1 ti2] 标题 Umweltzeichen (S) [huan2 bao3 shang1 biao1] 环保商标 unausgezeichnet (Adj) [wei4 biao1 ji4] 未标记 unausgezeichnet (Adj) [wei4 tie1 biao1 qian1] 未贴标签 unbedruckte Etiketten (V) [kong4 bai2 de5 biao1 qian1] 空白的标签 unbetitelt [wu2 biao1 ti2] 无标题 unbezeichnet (Adj) [mei2 you3 biao1 ji4] 没有标记 Uniform Resource Identifier [tong3 yi1 zi1 yuan2 biao1 zhi4 fu2] 统一资源标志符 Untertitel (S) [fu4 biao1 ti2] 副标题 untertiteln (V) [jia1 fu4 biao1 ti2] 加副标题 untertiteln (V) [jia1 xiao3 biao1 ti2] 加小标题 vereinheitlich (Adj) [shi3 biao1 zhun3 hua4] 使标准化 vereinheitlichter Standard (S) [tong3 yi1 biao1 zhun3] 统一标准 Verhandlungsziel (S) [tan2 pan4 mu4 biao1] 谈判目标 Verkehrszeichen (S) [dao4 lu4 jiao1 tong1 biao1 zhi4] 道路交通标志 Verkehrszeichen (S) [jiao1 tong1 biao1 zhi4] 交通标志 Vertragsgegenstand (S, Rechtsw) [qi4 yue1 biao1 di4] 契约标的 VOB Verdingungsordnung für Bauleistungen (Eig) [jian4 zhu2 gong1 cheng2 zhao1 biao1 gui1 ding4] 建筑工程招标规定 Volkswagen (S) [qi3 ye4 ji2 shang1 biao1 ming2] 企业及商标名 Volleyball-Weltmeisterschaft (S, Sport) [shi4 jie4 pai2 qiu2 jin3 biao1 sai4] 世界排球锦标赛 Wahlziel (S, Pol) [jing4 xuan3 mu4 biao1] 竞选目标 Wappen Grönlands [ge2 ling2 lan2 hui1 biao1] 格陵兰徽标 Warentest (S) [biao1 zhun3 gui1 ze2 ban4 gong1 shi4] 标准规则办公室 Warenzeichen (S) [shang1 pin3 shang1 biao1] 商品商标 Warnschild [jing3 gao4 biao1 zhi4] 警告标志 weitgehend standardisiert (S) [you2 biao1 zhun3 hua4 bu4 jian4 zu3 cheng2 de5] 由标准化部件组成的 Werte und Normen (S) [jia4 zhi2 yu3 biao1 zhun3] 价值与标准 westeuropäische Zeit [ge2 lin2 wei1 zhi4 biao1 zhun3 shi2 jian1] 格林威治标准时间 Wimbledon Championships (Sport) [wen1 bu4 er3 deng1 wang3 qiu2 jin3 biao1 sai4] 温布尔登网球锦标赛 Windrichtungsgeber (Met) [feng1 xiang4 biao1] 风向标 Wirbelwind (S) [biao1 feng1] 飙风 Wirtschaftsindikator, wirtschaftliche Kennziffer (S) [jing1 ji4 zhi3 biao1] 经济指标 Xanthin (S, Chem) [huang2 biao1 ling2] 黄嘌呤 Yokohama Landmark Tower [heng2 bin1 di4 biao1 da4 sha4] 横滨地标大厦 Yuen Biao (Pers) [yuan2 biao1] 元彪 Zeiche (S) [jun1 xian2 biao1 zhi4] 军衔标志 Zeichen, Kennzeichen, Merkmal, Symbol (S)kennzeichnen, symbolisieren [biao1 zhi4] 标志 Zhu Biao (Eig, Pers, 1355 - 1392)Zhu Biao, Crown Prince of Ming China (Eig, Pers, 1355 - 1392) [zhu1 biao1] 朱标 Ziel (S) [biao1 di4] 标的 Ziel (S)Zielpunkt (S) [mu4 biao1 dian3] 目标点 Ziel (S, Wirtsch)Bestrebung (S)Objekt (S)Punkt (S)Zielbereich (S)Zielpunkt (S)Zielsetzung (S) [mu4 biao1] 目标 Zielbereich (S) [mu4 biao1 qu1] 目标区 zielbewusst (S, Wirtsch) [mu4 biao1 zhuan1 yi1 de5] 目标专一的 Zielcomputer (S) [mu4 biao1 ji4 suan4 ji1] 目标计算机 zielgerichtet (Adj) [you3 ming2 que4 mu4 biao1 de5] 有明确目标的 Zielgruppe (S) [mu4 biao1 qun2] 目标群 Zielgruppe (S) [mu4 biao1 qun2 ti3] 目标群体 Zielgruppe (S) [mu4 biao1 zu3] 目标组 Zielgruppe (S, Wirtsch) [mu4 biao1 xiao1 fei4 qun2] 目标消费群 ziellos (Adj) [mei2 you3 mu4 biao1] 没有目标 Zielmarkt (S) [mu4 biao1 shi4 chang3] 目标市场 Zielvorgabe (S) [mu4 biao1 de5 she4 li4] 目标的设立 Zielvorgabe (S) [she4 li4 mu4 biao1] 设立目标 Zielwert, angestrebter Wert (S) [mu4 biao1 zhi2] 目标值 zottig, zottigeRadikal Nr. 190 = lange Haare, langes Haar [biao1] 髟 zusätzliche Kennziffer [fu3 zhu4 zhi3 biao1] 辅助指标 Zustand eines Tiers, Tierfett ansetzen (S) [biao1 qing2] 膘情