Old HSK word(s):

Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:

Gb	Big5	Eng	Rad	Mega	Triple	Multilingual

Korean:

GEOS 것 + 唟
EOS 엇 + 旕

NHSK word(s):

55 KOREAN6000 word(s):
A 것 [geos] A thing or an object

A 그것 [geugeos] That thing

A 퍼센트 [peosenteu] Percent

A 무엇 [mueos] That thing,whatever

B 여성 [yeoseong] Female

A 이것 [igeos] This thing

A 아저씨 [ajeossi] Sir, calling an unknown male

B 첫 [cheos] First

A 버스 [beoseu] Bus

A 벗다 [beosda] Take off, remove

B 아무것 [amugeos] Anything

A 어서 [eoseo] Quickly 2) kindly

B 넘어서다 [neom-eoseoda] Pass over

A 첫째 [cheosjjae] The first

C 일어서다 [il-eoseoda] To rise to one’s feet, stand up

B 녀석 [nyeoseog] Fellow

C 덧붙이다 [deosbut-ida] Add a thing, append

C 서서히 [seoseohi] Slowly, little by little

B 벗기다 [beosgida] Unclothe, undress

B 젓다 [jeosda] To make a sign,gesticulate

B 거실 [geosil] Living room

B 어색하다 [eosaeghada] To be awkward, shy with words, speechless

C 멋지다 [meosjida] Be splendid

B 첫날 [cheosnal] The first day

C 여럿 [yeoleos] many,many people

C 엿보다 [yeosboda] Wait for an opportunity

A 저것 [jeogeos] That thing over there

A 첫째 [cheosjjae] The first

A 젓가락 [jeosgalag] A pair of chopsticks

C 마음껏 [ma-eumkkeos] As much as you want

C 보너스 [boneoseu] Bonus

C 늘어서다 [neul-eoseoda] Stand in a row

C 어느덧 [eoneudeos] Before one knows it

C 이어서 [ieoseo] Subsequently

C 실컷 [silkeos] To one’s satisfaction

B 멋있다 [meos-issda] stylish,tasteful

B 멋 [meos] Smartness

C 엇갈리다 [eosgallida] Cross, miss eachother

B 이것저것 [igeosjeogeos] This and that, one thing and another

B 버섯 [beoseos] Mushroom

C 암컷 [amkeos] A female,a she

C 수컷 [sukeos] A male of the species

C 바이러스 [baileoseu] Virus

C 힘껏 [himkkeos] With all one’s might

C 지금껏 [jigeumkkeos] So far, till now

B 캠퍼스 [kaempeoseu] Campus

A 다섯 [daseos] 5

C 대여섯 [daeyeoseos] About five or six

B 고속버스 [gosogbeoseu] Bus for the freeway

B 시내버스 [sinaebeoseu] Inner-city bus

A 여섯 [yeoseos] Six

C 시외버스 [sioebeoseu] Inter-city bus

B 공항버스 [gonghangbeoseu] Bus to the airport

C 관광버스 [gwangwangbeoseu] Tourist bus

A 다섯째 [daseosjjae] Fifth

77 KOREAN 2500 New HSK words):
会 + huì (배워서)~할 수 있다.~할 것이다 (baewoseo)~hal su issda.~hal geos-ida
了 + le ~되었다.~했다.(완료형 조사) ~doeeossda.~haessda.(wanlyohyeong josa)
六 + liù 6. 여섯 6. yeoseos
那 + nà 그. 그것 geu. geugeos
什么 + shénme 무엇, 무슨 mueos, museun
五 + wǔ 다섯 daseos
第一 + dìyī 제1. 최초. 첫(번)째. 맨 처음. je1. choecho. cheos(beon)jjae. maen cheoeum.
公共汽车 + gōnggòngqìchē 버스. beoseu.
女 + nǚ 여자. 여성 yeoja. yeoseong
它 + tā 그. 그것. geu. geugeos.
摆 + bǎi 흔들다. 젓다. heundeulda. jeosda.
报到 + bàodào 도착하였음을 보고하다(알리다). 도착 보고(신고)를 하다. 도착(참석) 등록... dochaghayeoss-eum-eul bogohada(allida). dochag bogo(singo)leul hada. dochag(chamseog) deunglog...
病毒 + bìngdú 바이러스. (컴퓨터 바이러스를 칭하기도 함) baileoseu. (keompyuteo baileoseuleul chinghagido ham)
不要紧 + bùyàojǐn 괜찮다. 문제 될 것이 없다. gwaenchanhda. munje doel geos-i eobsda.
拆 + chāi (붙여 놓은 것을) 뜯다. 떼어 내다. (but-yeo noh-eun geos-eul) tteudda. tteeo naeda.
抽象 + chōuxiàng 추상하다. [사물 중에서 개별적이고 비본질적인 것은 버리고 공통적이고 본질... chusanghada. [samul jung-eseo gaebyeoljeog-igo bibonjiljeog-in geos-eun beoligo gongtongjeog-igo bonjil...
除非 + chúfēi 오직 ...하여야 (비로소). ...한다면 몰라도. [유일한 조건을 나타내는 것으로... ojig ...hayeoya (biloso). ...handamyeon mollado. [yuilhan jogeon-eul natanaeneun geos-eulo...
吹 + chuī 입으로 힘껏 불다. ib-eulo himkkeos bulda.
仿佛 + fǎngfú 마치 ...인 것 같다. 마치 ...인 듯하다. machi ...in geos gatda. machi ...in deushada.
发言 + fāyán 의견을 발표하다. 발언하다. [주로 회의에서 발언하는 것을 가리킴] uigyeon-eul balpyohada. bal-eonhada. [julo hoeuieseo bal-eonhaneun geos-eul galikim]
风格 + fēnggé 성격. 기질. 스타일. 태도. 성품. [주로 건전하고 고아한 것을 가리킴] seong-gyeog. gijil. seutail. taedo. seongpum. [julo geonjeonhago goahan geos-eul galikim]
妇女 + fùnǚ 부녀(자). 성인 여성. bunyeo(ja). seong-in yeoseong.
赶紧 + gǎnjǐn 서둘러. 재빨리. 황급히. 얼른. 어서. seodulleo. jaeppalli. hwang-geubhi. eolleun. eoseo.
赶快 + gǎnkuài 황급히. 다급하게. 재빨리. 속히. 어서. hwang-geubhi. dageubhage. jaeppalli. soghi. eoseo.
官 + guān 국가(정부)에 속하는 것. gugga(jeongbu)e soghaneun geos.
好奇 + hàoqí 호기심을 갖다. 궁금하게(이상하게) 생각하다. 신기한 것을 좋아하다. 유별난... hogisim-eul gajda. gung-geumhage(isanghage) saeng-gaghada. singihan geos-eul joh-ahada. yubyeolnan...
忽然 + hūrán 갑자기. 홀연. 별안간. 돌연. 문득. 어느덧. gabjagi. hol-yeon. byeol-angan. dol-yeon. mundeug. eoneudeos.
胡说 + húshuō 헛소리하다. 함부로 지껄이다. 말도 안 되는 소리를 하다. heos-solihada. hambulo jikkeol-ida. maldo an doeneun solileul hada.
尽量 + jǐnliàng 양을 다하다. 최대 한도에 이르다. 양을 다 채우다. 양껏 하다. yang-eul dahada. choedae hando-e ileuda. yang-eul da chaeuda. yangkkeos hada.
可见 + kějiàn ...라는 것을 알 수 있다. ...laneun geos-eul al su issda.
零食 + língshí 간식. 군것질. 주전부리. gansig. gungeosjil. jujeonbuli.
馒头 + mántou 만터우. 찐빵. [소를 넣지 않고 밀가루만을 발효시켜 만든 것] manteou. jjinppang. [soleul neohji anhgo milgaluman-eul balhyosikyeo mandeun geos]
苗条 + miáotiao (여성의 몸매가) 아름답고 날씬하다. 호리호리하다. 늘씬하다. (yeoseong-ui mommaega) aleumdabgo nalssinhada. holiholihada. neulssinhada.
明显 + míngxiǎn 뚜렷하다. 분명하다. 확연히 드러나다. ttulyeoshada. bunmyeonghada. hwag-yeonhi deuleonada.
某 + mǒu 아무. 어느. 모. 어떤 사람(것). [이름을 모르거나 밝히고 싶지 않은 특... amu. eoneu. mo. eotteon salam(geos). [ileum-eul moleugeona balghigo sipji anh-eun teug...
女士 + nǚshì 여사. 숙녀. 부인. yeosa. sugnyeo. bu-in.
拍 + pāi (손바닥이나 납작한 것으로) 치다. (sonbadag-ina nabjaghan geos-eulo) chida.
匹 + pǐ 짝(쌍)을 이루는 것. jjag(ssang)eul iluneun geos.
轻易 + qīngyì 제멋대로이다. 경솔하다. 함부로 하다. jemeosdaeloida. gyeongsolhada. hambulo hada.
其余 + qíyú 나머지. 남은 것. nameoji. nam-eun geos.
甩 + shuǎi 휘두르다. 내젓다. 뿌리치다. 흔들다. hwiduleuda. naejeosda. ppulichida. heundeulda.
似乎 + sìhū 마치 (...인 것 같다(듯하다)). machi (...in geos gatda(deushada)).
套 + tào (～儿) 덮개. 커버. 덧씌우개. (～ér) deopgae. keobeo. deos-ssuiugae.
退 + tuì 물러나다. 물러서다. 후퇴(퇴각)하다. mulleonada. mulleoseoda. hutoe(toegag)hada.
网络 + wǎngluò 그물처럼 생긴 것. 그물 모양의 것. geumulcheoleom saeng-gin geos. geumul moyang-ui geos.
未必 + wèibì 반드시 ...한 것은 아니다. 꼭 ...하다고 할 수 없다. bandeusi ...han geos-eun anida. kkog ...hadago hal su eobsda.
文件 + wénjiàn 공문•서류•서신 등의 총칭. gongmun•seolyu•seosin deung-ui chongching.
温柔 + wēnróu (주로 여성에 대해) 온유하다. 부드럽고 상냥하다. (julo yeoseong-e daehae) on-yuhada. budeuleobgo sangnyanghada.
显得 + xiǎnde (어떤 상황이) 드러나다. ...인 것 같다. ...하게 보이다. ...인 것처럼 보이... (eotteon sanghwang-i) deuleonada. ...in geos gatda. ...hage boida. ...in geoscheoleom boi...
显然 + xiǎnrán (상황이나 이치가) 명백하다. 분명하다. 뚜렷하다. (sanghwang-ina ichiga) myeongbaeghada. bunmyeonghada. ttulyeoshada.
显示 + xiǎnshì 현시하다. 뚜렷하게 나타내 보이다. 분명하게 표현하다. 내보이다. 보여주다. hyeonsihada. ttulyeoshage natanae boida. bunmyeonghage pyohyeonhada. naeboida. boyeojuda.
叙述 + xùshù 서술하다. 기술하다. seosulhada. gisulhada.
虚心 + xūxīn 겸손하다. 겸허하다. 자만하지 않다. 허심하다. gyeomsonhada. gyeomheohada. jamanhaji anhda. heosimhada.
语气 + yǔqì 어투. 말투. 어세(語勢). eotu. maltu. eose(eose).
整个 + zhěnggè 온. 완정한 것. 모든 것. on. wanjeonghan geos. modeun geos.
至今 + zhìjīn 지금까지. 여태껏. 오늘까지. jigeumkkaji. yeotaekkeos. oneulkkaji.
总共 + zǒnggòng 모두. 전부. 합쳐서. 도합. modu. jeonbu. habchyeoseo. dohab.
表格 + biǎogé 표. 양식. 도표. 서식. pyo. yangsig. dopyo. seosig.
从来 + cónglái (과거부터) 지금까지. 여태껏. 이제까지. [주로 부정형으로 쓰임] (gwageobuteo) jigeumkkaji. yeotaekkeos. ijekkaji. [julo bujeonghyeong-eulo sseu-im]
到底 + dàodǐ 도대체. [의문문에 쓰여 깊이 따지는 것을 나타냄] dodaeche. [uimunmun-e sseuyeo gip-i ttajineun geos-eul natanaem]
等 + děng 등. 따위. [그 밖에도 같은 종류의 것이 더 있음을 나타냄. 중첩하여 사용... deung. ttawi. [geu bakk-edo gat-eun jonglyuui geos-i deo iss-eum-eul natanaem. jungcheobhayeo sayong...
奖金 + jiǎngjīn 상금. 상여금. 장려금. 포상금. 보너스. sang-geum. sang-yeogeum. janglyeogeum. posang-geum. boneoseu.
接着 + jiēzhe 이어서. 연이어. 잇따라. 계속하여. 연속하여. 뒤따라. 뒤이어. ieoseo. yeon-ieo. isttala. gyesoghayeo. yeonsoghayeo. dwittala. dwiieo.
精彩 + jīngcǎi 뛰어나다. 훌륭하다. 근사하다. 멋지다. ttwieonada. hullyunghada. geunsahada. meosjida.
尽管 + jǐnguǎn 비록(설령) ...라 하더라도. ...에도 불구하고. [복문의 앞 구에 쓰여서 양보... bilog(seollyeong) ...la hadeolado. ...edo bulguhago. [bogmun-ui ap gue sseuyeoseo yangbo...
恐怕 + kǒngpà 아마 ...일것이다. [추측과 짐작을 나타냄] ama ...ilgeos-ida. [chucheuggwa jimjag-eul natanaem]
来得及 + láidejí 늦지 않다. (시간이 있어서) 돌볼(손쓸) 수가 있다. 생각할 겨를이 있다.... neuj-ji anhda. (sigan-i iss-eoseo) dolbol(sonsseul) suga issda. saeng-gaghal gyeoleul-i issda....
浪费 + làngfèi 낭비하다. 허비하다. 헛되이쓰다. nangbihada. heobihada. heosdoeisseuda.
首先 + shǒuxiān 가장 먼저. 맨 먼저. 우선. 무엇보다 먼저. gajang meonjeo. maen meonjeo. useon. mueosboda meonjeo.
帅 + shuài 잘생기다. 멋지다. 영준하다. 스마트하다. jalsaeng-gida. meosjida. yeongjunhada. seumateuhada.
随便 + suíbiàn 마음대로. 좋을 대로. 자유로이. 함부로. 제멋대로. 그냥 편한 대로. 아무... ma-eumdaelo. joh-eul daelo. jayuloi. hambulo. jemeosdaelo. geunyang pyeonhan daelo. amu...
脱 + tuō (몸에서) 벗다. (mom-eseo) beosda.
幽默 + yōumò 유머(humor)러스한. yumeo(humor)leoseuhan.
搬 + bān (비교적 크거나 무거운 것을) 옮기다. 운반하다. (bigyojeog keugeona mugeoun geos-eul) olmgida. unbanhada.
包 + bāo (종이나 베 혹은 기타 얇은 것으로) 싸다. 싸매다. (jong-ina be hog-eun gita yalb-eun geos-eulo) ssada. ssamaeda.
层 + céng 층. [중첩된 것] cheung. [jungcheobdoen geos]
过去 + guòqù 지나가다. [화자나 서술 대상이 있는 시점이나 지점을 거쳐 지나감을 나타냄] jinagada. [hwajana seosul daesang-i issneun sijeom-ina jijeom-eul geochyeo jinagam-eul natanaem]

107 KOREAN Sentence(s):
您来自欧洲吗? + 당신은 유럽에서 오셨어요? tangshineun yureobeseo osyeosseoyo?
您来自美国吗? + 당신은 미국에서 오셨어요? tangshineun mikugeseo osyeosseoyo?
您来自亚洲吗? + 당신은 아시아에서 오셨어요? tangshineun ashiaeseo osyeosseoyo?
您在这里度假吗？ + 이곳에 휴가를 오셨어요? igose hyugareul osyeosseoyo?
他们学习俄语。 + 그들은 러시아어를 배워요. keudeu-reun reoshiae-oreul baewoyo.
学习语言是很有趣的。 + 언어를 배우는 것은 흥미로워요. eoneoreul ba-euneun geoseun heungmirowoyo.
四, 五, 六 + 넷, 다섯, 여섯, nes, daseos, yeoseos,
五, 第五 + 다섯. 다섯번째. daseos. daseosbeon-chae.
六, 第六 + 여섯. 여섯번째. yeoseos. yeoseosbeon-chae.
现在五点。 + 다섯 시예요. daseos shiyeyo.
现在六点。 + 여섯 시예요. yeoseos shiyeyo.
第六天是星期六。 + 여섯째 날은 토요일이에요. yeoseotchae na-reun toyoilieyo.
昨天是星期六。 + 어제는 토요일이었어요. eoje-neun toyoiliyeosseoyo.
我昨天去看电影了。 + 저는 어제 영화관에 있었어요. jeoneun eoje yeong-hwahkwahne isseosseoyo.
我把它忘了。 + 잊어버렸어요. ijeobeoryeosseoyo.
你错过公共汽车了吗? + 버스를 놓쳤어요? beoseureul nohchyeosseoyo?
我等了你半个小时。 + 당신을 삼십 분동안 기다렸어요. tangshineul samshib bundongan gidaryeosseoyo.
我到公共汽车站接你。 + 버스 정류장에서 픽업 할게요. beoseu jeongryu-changeseo pikeob hal-keyo.
这张桌子是空着的吗? + 이 테이블이 비었어요? i te-ibeu-ri biyeosseoyo?
我不喜欢吃蘑菇。 + 저는 버섯을 안 좋아해요. jeoneun beoseoseuran chowahaeyo.
开往市中心的公共汽车什么时候开？ + 언제 버스가 시내로 가요? eonje beoseuga shinaero kayo?
公共汽车站在哪里? + 버스 정류장이 어디예요? beoseu jeongryu-changi eodi-yeyo?
哪路公共汽车开往市中心? + 어떤 버스가 시내로 가요? eotteon- beoseuga shinaero kayo?
我得乘坐哪一路车? + 어떤 버스를 타야 해요? eotteon- beoseureul taya haeyo?
下趟公共汽车十五分钟后到。 + 다음 버스는 십오 분 후에 와요. da-eum beoseuneun shibo bun hue wahyo.
最后一班公共汽车什么时候开? + 마지막 버스가 언제예요? majimag beoseuga eonjeyeyo?
独自搭便车危险吗? + 혼자 히치하이킹 하는 것은 위험해요? honja hichiha-iging haneun geoseun wiiheomhaeyo?
晚上出去散步危险吗? + 밤에 혼자 산책하는 것은 위험해요? bame honja san-chaekhaneun geoseun wiiheomhaeyo?
我们开车开错了路。 + 우리는 운전하다 길을 잃었어요. urineun unjeonhada gi-reurirheosseoyo.
我们走错路了。 + 우리는 길을 잘못 들었어요. urineun gi-reul jalmot deu-reosseoyo.
我的车没有油了。 + 기름이 떨어졌어요. gireumi tteo-reojyeosseoyo.
您也可以乘公共汽车。 + 버스를 타도 돼요. beoseureul tado dwaehyo.
您走过这个桥！ + 다리를 건너세요! darireul keonneoseyo!
谁建的这座大楼？ + 누가 저 건물을 지었어요? nuga jeo keon-mu-reul jiyeosseoyo?
这部电影很精彩。 + 영화가 재미있었어요. yeong-hwahka jae-miisseosseoyo.
有英语字幕吗？ + 영어 자막이 있었어요? yeongeo jamagi isseosseoyo?
这个位子是空的吗？ + 여기 자리 비었어요? yeo-gi jari biyeosseoyo?
是真皮的吗？ + 이거 가죽으로 만들었어요? ikeo kajugeuro mandeu-reosseoyo?
还是人造革？ + 아니면 플라스틱으로 만들었어요? animyeon peu-llaseutikeuro mandeu-reosseoyo?
请您露出上身！ + 윗 옷을 벗으세요! wiis oseul beoseuseyo!
这个男人是雪做的。 + 남자는 눈으로 만들어졌어요. namjaneun nuneuro mandeu-reojyeosseoyo.
您拨的哪个电话号码？ + 몇 번을 눌렀어요? myeoch beoneul nu-lleosseoyo?
第五个月份是五月 + 다섯 번째 달은 오월이에요. daseos beon-chae da-reun owo-rieyo.
第六个月份是六月 + 여섯 번째 달은 유월이에요. yeoseos beon-chae da-reun yuwo-rieyo.
她的钱不见了。 + 그녀의 돈이 없어졌어요. keunyeoye doni eop-seojyeosseoyo.
她的信用卡也不见了。 + 그리고 그녀의 신용카드도 없어졌어요. keurigo keunyeoye shinyonggadeudo eop-seojyeosseoyo.
他的眼镜到底在哪？ + 그는 그의 안경을 어디다 두었어요? keuneun geuye ankyeongeul eodi-da du-eosseoyo?
他把他的护照丢了。 + 그는 그의 여권을 잃어버렸어요. keuneun geuye yeokwoneurirheobeoryeosseoyo.
年老的和年轻的。 + 늙었어요 그리고 젊었어요 neulgeosseoyo keurigo jeolmeosseoyo
我们的外祖父 / 祖父很老。 + 우리의 할아버지는 매우 늙었어요. uriye harabeojineun ma-eu neulgeosseoyo.
70年前他还是年轻的。 + 칠십 년 전에 그는 아직 젊었어요. chil-shib nyeon jeone keuneun ajik jeolmeosseoyo.
美丽的和丑的 + 아름다워요 그리고 못생겼어요 areumdawoyo keurigo mossaenggyeosseoyo
这只蜘蛛是难看的。 + 거미는 못생겼어요. keomineun mossaenggyeosseoyo.
你们必须等公共汽车。 + 당신들은 버스를 기다려야 해요. tangshindeu-reun beoseureul gidaryeoya haeyo.
表面坏了。 + 유리가 깨졌어요. yuri-ga kkaejyeosseoyo.
电池没电了。 + 건전지가 닳아졌어요. keonjeonji-ga darhajyeosseoyo.
我不来，因为我没有时间。 + 저는 시간이 없어서 안 가요. jeoneun shi-gani eop-seoseo an gayo.
已经很晚了。 + 벌써 늦었어요. beol-sseo neujeosseoyo.
我得走了，因为已经很晚了。 + 저는 벌써 늦어서 가요. jeoneun beol-sseo neujeoseo kayo.
他没有兴趣。 + 그는 관심이 없었어요. keuneun gwahnshimi eop-seosseoyo.
他没有来，因为他没有兴趣。 + 그는 관심이 없어서 안 왔어요. keuneun gwahnshimi eop-seoseo an wah-sseoyo.
他们把火车错过了。 + 그들은 기차를 놓쳤어요. keudeu-reun gichareul nohchyeosseoyo.
他们没有来，因为他们把火车错过了。 + 그들은 기차를 놓쳐서 안 왔어요. keudeu-reun gichareul nohchyeoseo an wah-sseoyo.
我不喝它（茶），因为我没有糖。 + 저는 설탕이 없어서 안 마셔요. jeoneun seol-tangi eop-seoseo an masyeoyo.
我们的客人是友好的人。 + 저희 손님들은 좋은 사람들이었어요. jeohye sonnimdeu-reun choheun saramdeu-riyeosseoyo.
我们的客人是有礼貌的人。 + 저희 손님들은 친절한 사람들이었어요. jeohye sonnimdeu-reun chinjeorhan saramdeu-riyeosseoyo.
我们的客人是很有趣的人。 + 저희 손님들은 흥미로운 사람들이었어요. jeohye sonnimdeu-reun heungmiroun saramdeu-riyeosseoyo.
他写了一封信。 + 그는 편지를 썼어요. keuneun pyeonjireul sseosseoyo.
她写了一个明信片。 + 그리고 그녀는 카드를 썼어요. keurigo keunyeoneun gadeureul sseosseoyo.
他读了一本画报。 + 그는 잡지를 읽었어요. keuneun jab-jireurilgeosseoyo.
她读了一本书。 + 그리고 그녀는 책을 읽었어요. keurigo keunyeoneun chae-geurilgeosseoyo.
他对她不忠诚，但是她对他忠诚。 + 그는 의리가 없었지만, 그녀는 의리가 있었어요. keuneun yiri-ga eop-seot-jiman, keunyeoneun yiri-ga isseosseoyo.
他很穷，但是她有钱。 + 그는 가난했지만, 그녀는 부자였어요. keuneun gananhaet-jiman, keunyeoneun bu-chayeosseoyo.
他没有钱，还有债务。 + 그는 돈이 없었고, 빚만 있었어요. keuneun doni eop-seotko, bijman isseosseoyo.
他没有好运气，还很倒霉。 + 그는 행운이 없었고, 불운만 있었어요. keuneun haenguni eop-seotko, bulun-man isseosseoyo.
他没成功，还很失败。 + 그는 성공이 없었고, 실패만 있었어요. keuneun seonggon-gi eop-seotko, shilpae-man isseosseoyo.
他不开心, 而且很不幸福。 + 그는 행복하지 않았고, 슬펐어요. keuneun haengbokhaji anhatko, seulpeosseoyo.
您有那个电话号码吗？我刚才还有那个电话号码。 + 그 전화번호가 있어요? 방금 전에 있었어요. keu jeonhwahbeonho-ga isseoyo? banggeum jeone isseosseoyo.
您有地址吗？我刚才还有那个地址。 + 그 주소가 있어요? 방금 전에 있었어요. keu juso-ga isseoyo? banggeum jeone isseosseoyo.
您有城市旅游指南吗？我刚才还有。 + 그 도시 지도가 있어요? 방금 전에 있었어요. keu doshi jido-ga isseoyo? banggeum jeone isseosseoyo.
我没能准时来，因为当时没有公共汽车。 + 버스가 없어서 정각에 못 왔어요. beoseuga eop-seoseo jeongga-ge mot wah-sseoyo.
我没能找到路，因为我当时没有城市交通图。 + 도시 지도가 없어서 길을 못 찾았어요. doshi jido-ga eop-seoseo gi-reul mot chajasseoyo.
我吃过了。 + 저는 먹었어요. jeoneun meo-geosseoyo.
我把全部饭菜都吃光了。 + 저는 모든 음식을 먹었어요. jeoneun modeun eumshikeul meo-geosseoyo.
我读完了。 + 저는 읽었어요. jeoneun ilgeosseoyo.
整篇长篇小说我都读完了。 + 저는 그 소설을 모두 읽었어요. jeoneun geu soseo-reul modu ilgeosseoyo.
我把它写下 – 我已经把它写下来了。 + 저는 그걸 써요 – 저는 그걸 썼어요. jeoneun geugeol sseoyo o r : jeoneun geugeol sseosseoyo.
我听这个 – 这个我听说过了。 + 저는 그걸 들어요 – 저는 그걸 들었어요. jeoneun geugeol deu-reoyo o r : jeoneun geugeol deu-reosseoyo.
我取来 – 我已经把它取来了。 + 저는 그걸 가질 거예요 – 저는 그걸 가졌어요. jeoneun geugeol kajil keoyeyo o r : jeoneun geugeol kajyeosseoyo.
您已喝了多少？ + 당신은 얼마나 많이 마셨어요? tangshineun eolmana manhi masyeosseoyo?
您已经写了多少？ + 당신은 얼마나 많이 썼어요? tangshineun eolmana manhi sseosseoyo?
您去哪儿了？ + 당신은 어디에 있었어요? tangshineun eodi-e isseosseoyo?
您吃过什么了？ + 당신은 뭘 먹었어요? tangshineun mwol meo-geosseoyo?
您去了哪儿？ + 당신은 어디에 있었어요? tangshineun eodi-e isseosseoyo?
你给谁写信了？ + 당신은 누구한테 편지를 썼어요? tangshineun nu-guhante pyeonjireul sseosseoyo?
我那时想马上打电话。 + 저는 다만 전화하고 싶었어요. jeoneun daman jeonhwahha-go shipeosseoyo.
我那时想打辆出租车。 + 저는 다만 택시를 부르고 싶었어요. jeoneun daman taekshireul bureu-go shipeosseoyo.
我那时想开车回家。 + 사실 저는 집에 가고 싶었어요. sashil jeoneun jibe ka-go shipeosseoyo.
我们的老板相貌很好看。 + 우리 사장님은 잘생겼어요. uri sajang-nimeun jal-saenggyeosseoyo.
很可能他有一位女朋友。 + 그에게 여자친구가 있다는 것은 아주 가능성이 높아요. keue-ge yeojachinguga it-daneun geoseun aju ganeungseon-gi nopayo.
太气人了，你喝这么多啤酒。 + 당신이 맥주를 너무 많이 마셔서 화가 나요. tangshini maekjureul neomu manhi masyeoseo hwahka nayo.
我听说了，你的妻子出车祸了。 + 당신의 아내가 사고가 났다고 들었어요. tangshinye anae-ga sa-go-ga nat-da-go deu-reosseoyo.
我听说了，她躺在医院里。 + 그녀가 병원에 있다고 들었어요. keunyeo-ga byeongwone it-da-go deu-reosseoyo.
我听说了，你的汽车全坏了。 + 당신의 차가 완전히 망가졌다고 들었어요. tangshinye cha-ga wahnjeonhi manggajyeot-da-go deu-reosseoyo.
您感兴趣，我太高兴了。 + 당신이 관심이 있어서 기뻐요. tangshini kwahnshimi isseoseo gippeoyo.
我担心，最后一班公共汽车已经离开了。 + 마지막 버스가 가버린 것 같아요. majimag beoseuga kabeorin geot katayo.
车祸之后，他不能工作了。 + 그는 사고가 난 후에, 더 이상 일을 할 수 없었어요. keuneun sa-go-ga nan hue, teo isang i-reul hal su eop-seosseoyo.