| Duolingo | Vie | Eng |
|---|
  | Cô ấy muốn khoai tây chiên. + | She wants the french fries. |
| chiên + | fry |
| khoai tây chiên + | French fries |
| Chúng tôi không muốn chiến tranh. + | We do not want war. |
| chiến tranh. + | war |
| Bạn cần một chiến lược thông minh để học một ngôn ngữ. + | You need a smart strategy to study a language. |
| chiến lược + | strategy |
| Tôi sẽ hỏi vợ của tôi về chiến dịch này. + | I will ask my wife about this campaign. |
| chiến dịch + | campaign |
| Họ yêu cầu chính phủ phải có chiến lược để bảo vệ môi trường. + | They demand that the government must have a strategy to protect the enviro |
| Chiến tranh là vô nghĩa. + | War is meaningless. |
| Lịch sử được viết bởi người chiến thắng. + | History is written by the winners. |
| người chiến thắng + | winner |
| Nhiều người đã chết trong nội chiến. + | Many people died in the civil war. |
| nội chiến + | civil war |
| Tôi không muốn chiến đấu. + | I do not want to fight. |
| chiến đấu + | fight |
| Tôi sẽ chiến đấu chống lại bạn. + | I will fight against you. |
| Những con heo tuyên chiến với những người nông dân. + | The pigs declare war on the farmers. |
| tuyên chiến với + | declare war on |
| Chiến dịch quân sự bí mật đó rất bí mật. + | That secret military operation is very secret |
| Chiến dịch quân sự + | military operation |
| Chiến dịch + | military |
| Chiến thuật quân sự + | military strategy |
| Chiến thuật + | strategy |
| Năm mới, chiến thắng mới! + | new year, new victory |
| Anh ấy để chiến thắng của mình trong tủ lạnh. + | He puts his victory in the refrigerator. |
| chiến thắng + | victory |
| Chiến thuật du kích + | guerrilla tactics |
| Bạn phải thất bại để biết làm sao để chiến thắng. + | You have to fail to know how to win. |
| chiến thắng + | win |
| Chiến tranh hiện đại không thể thắng chiến tranh du kích. + | Modern warfare cannot win guerrilla warfare. |
| Chiến tranh + | warfare |
| Đây là trận chiến cuối cùng. Sống hoặc chết. + | This is the last battle. Live or die. |
| Cả hai quốc gia đầu tư tất cả vũ khí họ có vào trận chiến này. + | Both countries invest all the weapons they have into this battle. |
| trận chiến + | battle |
| Những chiếc tàu chiến + | the warships |
| tàu chiến + | warship |
| Tôi không chống chiến tranh, nhưng tôi ủng hộ hoà bình. + | I am not against war, but I support peace. |
| Chiến thuật phòng thủ tốt nhất là tấn công. + | the best defensive tactics is to attack. |
| Chúng tôi đã có một chiến thắng vẻ vang. + | We had a glorious victory. |
| Langmaster | Vie | Eng |
|---|
| Thời chiến + | At war |
| CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
|---|
| Oxford 3000 | Vie | Eng |
|---|
| ABC_VD | Vie | Deu |
|---|
| thịt bò chiên | Roastbeef
|
| của (phân từ), rán (bất định cách) (miền bắc việt nam), chiên (miền nam việt nam) | gebraten
|
| rán(nv), chiên (sv) | braten
|
| chiến tranh | Krieg
|
| chiến đấu | kämpfen
|
| rán, chiên | rösten
|
| giành chiến thắng | im Spiel siegen
|
| nhà vô địch, người chiến thắng | Gewinner
|
| chiến binh chống đối | Widerstandskämpfer
|
| sự ngừng bắn, sự đình chiến | Waffenstillstand
|
| cuộc nội chiến | Bürgerkrieg
|
| tội ác chiến tranh | Kriegsverbrechen
|
| chiến thuật | Taktik
|
| chiến thắng về mặt quân sự | militärisch siegen
|
| hiếu chiến | kriegerisch
|
| giống chiến tranh | kriegsähnlich
|
| ABCCD | Gb | Pin | Deu |
|---|
| ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
|---|
| 9 Beim Frühstück | Món trứng chiên ngon tuyêt. | Die Rühreier sind sehr gut.
|
| 14 Einkaufsliste | Lúc đầu, anh ấy muốn làm món cá và khoai tây chiên, nhưng bây giờ anh ấy lại lên kế hoạch nấu món đặc sản Hy Lạp. | Zuerst wollte er Fisch und Pommes Frites machen, aber nun plant er, eine griechische Spezialität zu kochen.
|
| 14 Einkaufsliste | Cho bữa sáng: mật ong, bánh mì nướng, bơ, ja-ua, trái thơm, trứng, bánh mì, bánh trứng chiên, bột mì, si-rô. | Zum Frühstück: Honig, Toast, Butter, Joghurt, Ananas, Eier, Brötchen, Pfannkuchen, Mehl, Ahornsirup.
|
| 23 Essen kochen | Anh muốn chiên kỹ không? | Magst du es gut durch gebraten?
|
| 23 Essen kochen | Chúng ta có thể nấu cơm hay làm món khoai tây chiên với thịt hay cá chiên. | Wir können Reis kochen oder machen gebackene Kartoffeln und gebratenes Fleisch oder Fisch.
|
| 71 Es war einmal … | Ngày xưa ông đã chiến đấu chống lại địch thủ trong một trận đánh kịch liệt qua những tình tiết ngụ ngôn huyền bí. | Er kämpfte damals in einer gewaltigen Schlacht gegen seine Rivalen, unheimliche Fabelwesen.
|
| 80 Sternzeichen und Horoskope | Bọ cạp là một người có bản tính chiến đấu mãnh liệt và theo đuổi mục đích đến cuối cùng. | Der Skorpion ist eine leidenschaftliche Kämpfernatur und verfolgt sein Ziel bis zum Ende.
|
| 81 Der Kampf um die Macht | Cuộc chiến dành quyền lực | Der Kampf um die Macht
|
| 100 Meeting | Trong buổi họp hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau ấn định chiến lược kinh doanh cho năm tới. | Heute wird es darum gehen, die Strategie für das kommende Geschäftsjahr festzulegen.
|
| 114 Vortrag | Hôm nay tôi xin phép được trình bày với quý vị chiến lược Marketing trong năm tới của chúng tôi. | Heute darf ich Ihnen unsere Marketingstrategie für das kommende Jahr vorstellen.
|
|
chiên * ☊ 
(1) to fry 
fry