NHSK	Gb	Pin	Eng
☊1	和	he2	and/ together with/ with/ sum/ union/ peace/ harmony/ surname He/ Japanese related/ Taiwan pr. han4
☊3	夏	xia4	summer
☊4	放暑假	fang4 shu3 jia4	take summer vacation
☊4	总结	zong3 jie2	to sum up/ to conclude/ summary/ resume/ CL:個\|个[ge4]
☊5	简历	jian3 li4	Curriculum Vitae (CV)/ résumé (resume)/ biographical notes
☊5	点心	dian3 xin5	light refreshments/ pastry/ dimsum (in Cantonese cooking)/ dessert
☊5	综合	zong1 he2	comprehensive/ composite/ synthesized/ to sum up/ to integrate/ to synthesize
☊5	总共	zong3 gong4	altogether/ in sum/ in all/ in total
☊5	恢复	hui1 fu4	to reinstate/ to resume/ to restore/ to recover/ to regain/ to rehabilitate
☊5	消费	xiao1 fei4	to consume/ CL:個\|个[ge4]
☊5	概括	gai4 kuo4	to summarize/ to generalize/ briefly/ CL:個\|个[ge4]
☊5	担任	dan1 ren4	to hold a governmental office or post/ to assume office of/ to take charge of/ to serve as
☊5	承担	cheng2 dan1	to undertake/ to assume (responsibility etc)
☊6	用户	yong4 hu4	user/ consumer/ subscriber/ customer
☊6	共计	gong4 ji4	to sum up to/ to total
☊6	夏令营	xia4 ling4 ying2	summer camp
☊6	数额	shu4 e2	amount/ sum of money/ fixed number
☊6	总和	zong3 he2	sum
☊6	丰盛	feng1 sheng4	rich/ sumptuous
☊6	设想	she4 xiang3	to imagine/ to assume/ to envisage/ tentative plan/ to have consideration for
☊6	项	xiang4	neck/ sum/ funds
☊6	消耗	xiao1 hao4	to use up/ to consume
☊6	归根到底	gui1 gen1 dao4 di3	(saying) to sum it up...
☊6	归纳	gui1 na4	to sum up/ to summarize/ to conclude from facts/ induction (method of deduction in logic)
☊6	高峰	gao1 feng1	peak/ summit/ height
☊6	摘要	zhai1 yao4	summary/ abstract
☊6	纪要	ji4 yao4	minutes/ written summary of a meeting
☊6	耗费	hao4 fei4	to waste/ to spend/ to consume/ to squander
☊6	就职	jiu4 zhi2	take office/ assume a post

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	der Sommer	summer	mùa hè

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
018 0304	Spring, summer,
018 0306	The summer is warm.
018 0307	The sun shines in summer.
018 0308	We like to go for a walk in summer.
096 1870	Before the summer holidays?
096 1871	Yes, before the summer holidays begin.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B04 9 1159	佳纯不在家，她已经出门好几天了。 +	Kasumi ไม่ได้อยู่ที่บ้าน เธอหายตัวไป 2-3 วัน +	Á, không có nhà. Cô ấy đi vắng vài ngày. +	Kasumi isn't at home. She's gone away for a few days. +	Kasumi ist nicht zu Hause. Sie ist für ein paar Tage weggegangen. +	Kasumi non è a casa. È andata via per qualche giorno. +	Kasumi n'est pas chez elle. Elle est partie pour quelques jours. +	Kasumi no está en casa. Se ha ido por unos días. +	Kasumi is niet thuis. Ze is een paar dagen weg. +	( jiāchún búzài jiā, tā yǐjīng chūmén háojǐtiān le·.)
B08 19 1369	你什么时候会再见到帕布鲁？ — 我不确定。也许这个夏天。 +	คุณจะเห็น Pablo อีกครั้งเมื่อไร - ฉันไม่แน่ใจ. ฉันอาจเห็นเขาในช่วงฤดูร้อนนี้ +	Bao giờ cậu sẽ gặp lại Pablo? - Tôi không rõ. Có thể tôi sẽ gặp anh ấy mùa hè này. +	When will you see Pablo again? — I'm not sure. I might see him this summer. +	Wann wirst du Pablo wiedersehen? Ich bin mir nicht sicher. Ich könnte ihn diesen Sommer sehen. +	Quando vedrai di nuovo Pablo? Non sono sicuro. Potrei vederlo quest' estate. +	Quand reverrez-vous Pablo? Je ne suis pas sûr. Je pourrais le voir cet été. +	¿Cuándo volverás a ver a Pablo? No estoy seguro. Quizá lo vea este verano. +	Wanneer ziet u Pablo weer terug? Ik weet het niet zeker. Ik zou hem deze zomer kunnen zien. +	(nǐ shémeshíhou· huì zài jiàndào pàbùlǔ? — wǒ búquèdìng. yéxǔ zhège· xiàtiān.)
B15 8 1708	这个夏天已经来过三次飓风了。 +	มีพายุเฮอริเคนสาม (3) ในฤดูร้อนนี้แล้ว +	Đã có ba cơn bão trong mùa hè này. +	There's already been three (3) hurricanes this summer. +	In diesem Sommer gab es bereits drei (3) Hurrikane. +	Quest' estate ci sono già stati tre (3) uragani. +	Il y a déjà eu trois (3) ouragans cet été. +	Ya ha habido tres (3) huracanes este verano. +	Er zijn deze zomer al drie (3) orkanen geweest. +	( zhège· xiàtiān yǐjīng láiguò sāncì jùfēng le·.)
C08 4 2354	佳纯和琳达都不喜欢彼此。 +	Kasumi และ Linda ไม่ชอบกันและกัน - ไม่ชอบคนอื่น +	Á, và Linda không ưa nhau. > Họ không ưa nhau. +	Kasumi and Linda don't like each other. — They don't like one another. +	Kasumi und Linda mögen sich nicht. Sie mögen einander nicht. +	Kasumi e Linda non sono come gli altri. Non sono come gli altri. +	Kasumi et Linda ne s'aiment pas. Ils ne s'aiment pas. +	Kasumi y Linda no se quieren. No se gustan el uno al otro. +	Kasumi en Linda houden niet van elkaar. Ze houden niet van elkaar. +	( jiāchún hé líndá dōu bùxǐhuan· bícǐ.)
C10 4 2454	我们的暑假完全是个灾难，所有可能出问题的事儿都真的出问题了。 +	วันหยุดฤดูร้อนของเราเป็นเช่นภัยพิบัติ ทุกสิ่งทุกอย่างที่ผิดพลาดอาจเกิดขึ้นได้ +	Kì nghỉ của chúng ta đúng là một thảm hoạ. Thứ gì hỏng được cũng hỏng hết. +	Our summer vacation was such a disaster. Everything that could go wrong went wrong. +	Unsere Sommerferien waren eine solche Katastrophe. Alles, was schief gehen konnte, ging schief. +	La nostra vacanza estiva è stata un disastro. Tutto ciò che poteva andare storto è andato storto. +	Nos vacances d'été ont été un désastre. Tout ce qui pouvait mal tourner a mal tourné. +	Nuestras vacaciones de verano fueron un desastre. Todo lo que podía salir mal salió mal. +	Onze zomervakantie was zo' n ramp. Alles wat er mis kon gaan ging fout. +	( wǒmen·de· shǔjià wánquán shìge· zāinán, suóyóukěnéng chū wèntí de· shìr dōu zhēnde· chū wèntí le·.)

Glossika	Vie	Eng
1159	Á, không có nhà. Cô ấy đi vắng vài ngày. +	Kasumi isn't at home. She's gone away for a few days.
1369	Bao giờ cậu sẽ gặp lại Pablo? - Tôi không rõ. Có thể tôi sẽ gặp anh ấy mùa hè này. +	When will you see Pablo again? — I'm not sure. I might see him this summer.
1708	Đã có ba cơn bão trong mùa hè này. +	There's already been three (3) hurricanes this summer.
2354	Á, và Linda không ưa nhau. > Họ không ưa nhau. +	Kasumi and Linda don't like each other. — They don't like one another.
2454	Kì nghỉ của chúng ta đúng là một thảm hoạ. Thứ gì hỏng được cũng hỏng hết. +	Our summer vacation was such a disaster. Everything that could go wrong went wrong.

Duolingo	Vie	Eng
	mùa hè +	summer
	Mùa hè là từ tháng tư đến tháng sáu. +	Summer is from April to June.
	Bố cô ấy cho rằng cô ấy yêu anh ấy. +	Her father assumes that she loves him.
	Người luật sư cho rằng người đàn ông không trung thực. +	The lawyer assumes that the man is not honest.
	cho rằng +	assume
	Ngoại trừ anh ấy, chúng tôi đều thích mùa hè. +	Except him, we all like the summer.
	Mùa hè ở Việt Nam rất nóng. +	The summer in Vietnam is very hot.
	Ở Việt Nam, nhiệt độ rất cao trong mùa hè. +	In Vietnam the temperature is very high in summer.
	Họ cho rằng thời gian đang tàn phá mọi thứ. +	They assume that time is devastating everything.

Langmaster	Vie	Eng
	Tuyệt vời. Một ngày mùa hè hoàn hảo. +	Gorgeous. A perfect summer day!
	Lên kê hoạch cho kỳ nghỉ hè. +	Planning my summer vacation.
	Vậy để tôi tóm tắt lại những gì tôi đã trình bày ... +	So let me summarize what I've said.
	Tôi giá định rằng +	I assume

Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
GNOT	Temporal	• divisions of time	summer	+
			summer	mùa hè +
GNOT	Quantitative	• quantity determiners	sum	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	tổng số	sum

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Topic	Subtopic	Deu	Eng
3-1. Verben	Exercise 3-1-11	annehmen +	1. to receive, 2. to assume (nimmt an, nahm an, hat angenommen) +
6-3. Klima, Wetter	Exercise 6-3-3	Sommer +	summer +
	Exercise 9-1-3	Verbraucher +	consumer +
	Exercise 9-1-7	Summe +	1. total, 2. sum +
13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-5	Lebenslauf +	1. résumé, 2. curriculum vitae +
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-7	zusammenfassen +	to summarize (fasst zusammen, fasste zusammen, hat zusammengefasst) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-8	Wir fahren im Sommer zu meinen Eltern. +	zu	We're going to my parents' house in the summer.	Chúng tôi sẽ đến nhà bố mẹ tôi vào mùa hè. +
Exercise 2-5	In zwei Wochen beginnen die Sommerferien. +	beginnen*	Summer holidays start in two weeks.	Các kỳ nghỉ hè bắt đầu trong hai tuần. +
Exercise 4-4	Der Sommer ist vorüber. Es ist jetzt Herbst. +	Herbst	The summer is over. It's autumn now.	Mùa hè đã kết thúc. Đó là mùa thu bây giờ. +
Exercise 4-5	Wir haben immer sechs Wochen Ferien im Sommer. +	Sommer	We always have six weeks of summer vacation.	Chúng tôi luôn có sáu tuần nghỉ hè. +
Exercise 4-5	Im Sommer gehen wir sonntags gerne in einen Biergarten. +	Sommer	In summer we like to go to a beer garden on Sundays.	Vào mùa hè, chúng tôi muốn đi đến vườn bia vào chủ nhật. +
Exercise 4-5	Die vier Jahreszeiten heißen Frühling, Sommer, Herbst und Winter. +	Jahreszeit	The four seasons are spring, summer, autumn and winter.	Bốn mùa là mùa xuân, mùa hè, mùa thu và mùa đông. +
Exercise 4-5	Sie zieht den Sommer allen anderen Jahreszeiten vor. +	Jahreszeit	She prefers summer to all other seasons.	Cô thích mùa hè cho tất cả các mùa khác. +
Exercise 6-6	Im Sommer wird es um 5 Uhr schon hell. +	hell	In summer it gets light at 5 o' clock.	Vào mùa hè, trời sáng 5 o '. +
Exercise 8-5	Wir haben unsere Sommerferien an der Küste verbracht. +	Küste	We spent our summer holidays on the coast.	Chúng tôi đã trải qua những kỳ nghỉ hè trên bờ biển. +
Exercise 9-7	Hier brauchen Sie auch im Sommer warme Kleidung. +	Kleidung	Here you also need warm clothing in summer.	Ở đây bạn cũng cần quần áo ấm vào mùa hè. +
Exercise 9-8	Für den Sommer habe ich mir ein paar schöne Tops gekauft. +	Top	For the summer I bought some nice tops.	Đối với mùa hè tôi đã mua một số ngọn tốt đẹp. +
Exercise 10-3	Sie sollten im Sommer nicht ohne Hut in die Sonne gehen. +	Hut	You shouldn't go out in the summer without a hat.	Bạn không nên ra ngoài vào mùa hè mà không có chiếc mũ. +
Exercise 10-3	Ich trage gerne lockere Kleidung im Sommer. +	locker	I like to wear loose clothes in summer.	Tôi thích mặc quần áo rộng rãi vào mùa hè. +
Exercise 14-9	Wir machen im Sommer drei Wochen Ferien. +	Ferien	We're going on three weeks of summer vacation.	Chúng ta sẽ đi nghỉ hè vào ba tuần. +
Exercise 15-3	Was macht ihr im Sommer? Ich weiß noch nicht, wir haben noch keine Pläne. +	Plan	What are you doing this summer? I don't know, we don't have plans yet.	Bạn đang làm gì vào mùa hè này? Tôi không biết, chúng tôi chưa có kế hoạch. +
Exercise 15-3	Was sind Ihre Pläne für den Sommer? +	Plan	What are your plans for the summer?	Kế hoạch của bạn cho mùa hè là gì? +
Exercise 16-3	Im Sommer frühstücken wir auf dem Balkon. +	Balkon	In summer we have breakfast on the balcony.	Vào mùa hè chúng tôi có bữa sáng trên ban công. +
Exercise 17-2	Im Sommer frühstücken wir auf der Terrasse. +	Terrasse	In summer we have breakfast on the terrace.	Vào mùa hè chúng tôi có bữa ăn sáng trên sân hiên. +
Exercise 18-4	Für den nächsten Sommerurlaub habe ich schon alles organisiert. +	organisieren	For the next summer vacation I have already organized everything.	Đối với kỳ nghỉ hè tiếp theo, tôi đã tổ chức tất cả mọi thứ. +
Exercise 23-1	In diesem Sommer fahren wir zum Camping nach Italien. +	Camping	This summer we are going to the camping site in Italy.	Mùa hè này chúng tôi sẽ đến khu cắm trại ở Ý. +
Exercise 24-4	Die Summe von drei und vier ist sieben. +	Summe	The sum of three and four is seven.	Tổng của ba và bốn là bảy. +
Exercise 24-4	Die Summe scheint mir zu hoch. +	Summe	The sum seems too high to me.	Tổng số có vẻ quá cao đối với tôi. +
Exercise 25-2	Die Verbraucher sollten sich vor dem Kauf genau informieren. +	Verbraucher	Consumers should inform themselves thoroughly before buying.	Người tiêu dùng nên thông báo kỹ trước khi mua. +
Exercise 25-2	Diese Produktinformationen dienen dem Schutz des Verbrauchers. +	Verbraucher	This product information is intended to protect the consumer.	Thông tin sản phẩm này nhằm bảo vệ người tiêu dùng. +
Exercise 25-8	Der Sommer ist vorbei. +	vorbei	Summer's over.	Mùa hè đã kết thúc. +
Exercise 26-4	Im Sommer gehe ich jeden Tag ins Schwimmbad. +	Schwimmbad	In summer I go to the swimming pool every day.	Vào mùa hè tôi đi bơi mỗi ngày. +
Exercise 27-5	Das Auto verbraucht 5 Liter Benzin auf 100 Kilometer. +	verbrauchen	The car consumes 5 litres of gasoline per 100 kilometres.	Chiếc xe tiêu thụ 5 lít xăng mỗi 100 km. +
Exercise 30-1	Die elektrische Heizung verbraucht viel Strom. +	Heizung	The electrical heating consumes a lot of electricity.	Việc sưởi ấm điện tiêu thụ rất nhiều điện. +
Exercise 30-6	Das Auto ist extrem sparsam im Verbrauch. +	extrem	The car is extremely economical in fuel consumption.	Xe tiết kiệm nhiên liệu trong tiêu thụ nhiên liệu. +
Exercise 34-4	z. B. Gesamtgewicht, Gesamtsumme, ... +	gesamt	e. g. total weight, total sum,....	e. g. tổng trọng lượng, tổng số tiền, .... +
Exercise 35-1	Haben Sie schon den neuen Sommerfahrplan? +	Fahrplan	Do you already have the new summer timetable?	Bạn đã có thời khóa biểu mùa hè mới chưa? +
Exercise 38-4	Ich soll beim Arbeitsamt meinen Lebenslauf abgeben. +	Lebenslauf	I'm supposed to turn in my résumé at the employment office.	Tôi phải chuyển hồ sơ của mình tại văn phòng tuyển dụng. +
Exercise 38-4	Er musste für die Bewerbung einen Lebenslauf schreiben. +	Lebenslauf	He had to write a resume for the application.	Ông đã phải viết một bản lý lịch cho đơn. +
Exercise 38-9	Die Klimaanlage frisst viel Strom. +	fressen*	The air conditioning system consumes a lot of electricity.	Hệ thống điều hòa không khí tiêu thụ rất nhiều điện. +
Exercise 39-2	Im Sommer brauchen wir eine Klimaanlage. +	Klimaanlage	In summer we need air conditioning.	Vào mùa hè chúng ta cần điều hòa. +
Exercise 39-7	Dieses Gerät verbraucht viel Strom. +	Strom	This device consumes a lot of electricity.	Thiết bị này tiêu thụ rất nhiều điện. +
Exercise 41-2	Er hatte sich in der Summe um 5 Euro geirrt. +	irren	He was wrong in the sum of 5 euros.	Ông đã sai trong tổng của 5 €. +
Exercise 41-4	Nach einer Pause setzten sie das Gespräch fort. +	fortsetzen	After a break, they resumed the conversation.	Sau khi nghỉ, họ bắt đầu cuộc trò chuyện. +
Exercise 42-9	Er ging von einer falschen Voraussetzung aus. +	Voraussetzung	He assumed a false premise.	Ông ta giả sử một tiền đề sai. +
Exercise 42-9	Unter der Voraussetzung, dass er einverstanden ist, soll er dieses Amt übernehmen. +	Voraussetzung	Provided that he agrees, he shall assume this office.	Với điều kiện là anh ta đồng ý, anh ta sẽ đảm nhiệm chức vụ này. +
Exercise 43-1	Können Sie das bitte noch einmal kurz zusammenfassen? +	zusammenfassen	Can you briefly summarize this again, please?	Bạn có thể tóm tắt lại một lần nữa được không? +
Exercise 43-1	Er fasste zusammen, was bisher gesagt worden war. +	zusammenfassen	He summarized what had been said so far.	Ông tóm tắt những gì đã được nói cho đến nay. +
Exercise 43-1	Lassen Sie mich kurz zusammenfassen! +	zusammenfassen	Let me summarize briefly!	Hãy để tôi tóm tắt ngắn gọn! +
Exercise 43-8	Ich mache diesen Sommer drei Monate ein Praktikum bei einer Firma. +	Praktikum	I'm doing an internship at a company this summer for three months.	Tôi đang thực tập tại một công ty trong mùa hè này trong ba tháng. +
Exercise 43-8	Ich habe mich um ein Praktikum für den Sommer beworben. +	Praktikum	I applied for an internship this summer.	Tôi đã đăng ký thực tập trong mùa hè này. +
Exercise 44-2	Mein Auto ist sehr sparsam im Verbrauch. Es verbraucht nur 5 Liter. +	sparsam	My car is very economical in fuel consumption. It consumes only 5 litres.	Xe của tôi rất tiết kiệm trong tiêu thụ nhiên liệu. Nó chỉ tiêu thụ 5 lít. +
Exercise 44-3	Bitte beschränken Sie Ihren Wasserverbrauch auf das Nötigste. +	beschränken	Please limit your water consumption to the minimum.	Hãy hạn chế mức tiêu thụ nước của bạn ở mức tối thiểu. +
Exercise 45-7	Er bietet die doppelte Summe. +	doppelt	He's offering double the sum.	Anh ta cung cấp gấp đôi số tiền. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	sum	Mathematics	7

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Gardens	Gartenlaube +	summer house +	Garden parts and features	B
+ + + + 103	The physical world	Gipfel +	peak, summit +	Mountains	B
+ + + + 103	The animal world	Beutelratte +	opossum +	Mammals	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	anmaßend +	presumptuous, arrogant +	Modesty and pride	C
+ + + + 103	Size and quantity	Summe +	sum +	Capacity, volume and quantity	A
+ + + + 103	Size and quantity	Betrag +	sum, amount +	Capacity, volume and quantity	C
+ + + + 103	Time	Sommer +	summer +	The day, week and year	A
+ + + + 103	Time	Sommerzeit +	summertime, daylight saving time +	Clock time	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Kurznachrichten +	news in brief; news summary +	General	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Sommerurlaubsort +	summer resort +	Tourism	B
+ + + + 103	Education	Sommerschule +	summer school +	Type of school	B
+ + + + 103	Science	Energieverbrauch +	energy consumption +	Ecology	B
+ + + + 103	Business and commerce	Verbraucher(in) +	consumer +	Production and consumption	A
+ + + + 103	Business and commerce	Konsumgüter +	consumer goods +	Production and consumption	C
+ + + + 103	Business and commerce	Konsumgesellschaft +	consumer society +	Production and consumption	C
+ + + + 103	Business and commerce	Verbraucherschutz +	consumer protection +	Production and consumption	C
+ + + + 103	Business and commerce	Verbrauchsge-wohnheiten +	consumer habits +	Production and consumption	C
+ + + + 103	Employment	Lebenslauf +	curriculum vitae, résumé +	Application and training	A
+ + + + 103	Law	Vorladung +	summons +	Justice	B
+ + + + 103	Law	Plädoyer +	address to the jury, summation +	Justice	C
+ + + + 103	Finance	einen Betrag von einem Konto abbuchen +	to debit a sum to an account +	Banking and investment	B
+ + + + 103	Finance	Pauschalsumme +	lump sum +	General	C
+ + + + 103	Politics and international relations	Verhandlungen wieder aufnehmen +	to resume negotiations +	International relations	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Gipfeltreffen +	summit meeting +	Political activity	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	錢 +	钱 * *	qian2	money/ fund/ sum	1. Geld 2. ein Qian=fünf Gramm 3. Währung, Münzen +
☊A	夏 +	夏 * *	xia4	summer	Sommer +
☊A	夏天 +	夏天 * *	xia4tian1	summer	Sommer +
☊B	總結 +	总结 * *	zong3jie2	summarize/ sum up/ summary	zusammenfassen, Zusammenfassung +
☊B	概括 +	概括 * *	gai4kuo4	summarize/ generalize/ summary	zusammenfassen, kurz +
☊B	恢復 +	恢复 * *	hui1fu4	resume/ renew/ recover/ restore	wiederherstellen, restaurieren +
☊B	暑假 +	暑假 * *	shu3jia4	summer vacation	Sommerferien +
☊B	號召 +	号召 * *	hao4zhao4	summon/ call up/ appeal/ call	aufrufen, appellieren +
☊B	消費 +	消费 * *	xiao1fei4	consume	verbrauchen +
☊B	擔任 +	担任 * *	dan1ren4	assume the office of/ hold the post of	eine Stelle bekleiden, +
☊C	喚 +	唤 * *	huan4	call out/ summon	1.laut rufen herbeirufen 2. aufrufen 3. wachrufen, erwecken, wecken +
☊C	總之 +	总之 * *	zong3zhi1	generalize-it/ in short/ in brief/ in a nutshell/ to sum up	allgemein gesagt +
☊C	耗 +	耗 * *	hao4	cost/ consume/ use	1. verbrauchen, kosten, verausgaben 2.( Zeit ) vertrödeln, herumtrödeln, bummeln 3.schlechte Nachricht +
☊C	承包 +	承包 * *	cheng1bao1	contract (with)/ assume full responsibility	1. (VC) einen Vertrag schließen, volle Verantwwortung übernehmen 2.(Nab) Vertrag +
☊C	消耗 +	消耗 * *	xiao1hao4	reduce-expend/ consume/ deplete/ consumption	verbrauchen +
☊C	攏 +	拢 * *	long3	approach/ sum up/ bring together/ close/ comb (hair)	1. sich nähern, eintreffen 2. zusammenrechnen 3. etw sammeln und bündeln 4.kämmen +
☊C	完善 +	完善 * *	wan2shan4	whole-good/ perfect/ consummate/ improve	vollkommen, vollständig, vollendet, perfekt +
☊C	攻擊 +	攻击 * *	gong1ji1	accuse/ vilify/ assume the offensive/ attack/ onset	angreifen,Angriff +
☊C	夏季 +	夏季 * *	xia4ji4	summer season/ summer/ season of summer	Sommer, +
☊C	召集 +	召集 * *	zhao4ji2	summon-gather/ call together/ convoke/ convene	zusammenrufen +
☊D	總和 +	总和 * *	zong3he2	summation	1.und,mit 2. mild, mäßig, gemäßigt 3.mit jm in Harmonie leben, friedlich, harmonisch 4.Patt, unentschieden +
☊D	總計 +	总计 * *	zong3ji4	totalize/ summed	Endsumme, alles zusammengezählt +
☊D	共計 +	共计 * *	gong4ji4	count up to/ sum to	Gesamtbetrag, alles in allem,insgesamt +
☊D	假定 +	假定 * *	jia3ding4	assume/ presume	annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme +
☊D	呈 +	呈 * *	cheng2	submit/ assume	1. sich darbieten, aussehen, einen bestimmten Anblick bieten 2. etw bei einer vorgesetzten Stelle einreichen, Antrag, Bittschrift +
☊D	用戶 +	用户 * *	yong4hu4	user/ consumer	Kundschaft, Abnehmer, Verbraucher, Konsument, User +
☊D	金額 +	金额 * *	jin1'e2	money/ sum	Geld, Geldbetrag, Geldwert, Wert +
☊D	推測 +	推测 * *	tui1ce4	speculate/ guess/ presume	annehmen, vermuten +
☊D	摘要 +	摘要 * *	zhai1yao4	summary/ brief	das wichtigste notieren, Zusammenfassung +
☊D	歸結 +	归结 * *	gui1jie2	sum up/ end	summieren +
☊D	上臺 +	上台 * *	shang4 tai2	assume the reins of government	1. die Regierung übernehmen 2. auf der Bühne erscheinen, +
☊D	自負盈虧 +	自负盈亏 * *	zi4 fu4 ying2 kui1	assume sole responsibility for its profits or losses	selbst für Gewinn und Verlust verantwortlich sein +
☊D	復 +	复 * *	fu4	again/ resume	1.doppelt, wiederholt 2.komplex, zusammengesetzt 3. sich umwälzen, sich hin- und her bewegen 4.antworten, erwidern 5. wiederherstellen 6. rächen, Revanche 7.wieder, nocheinmal +
☊D	紀要 +	纪要 * *	ji4yao4	summary	Zusammenfassung +

Gloss	Eng	Deu
afford +	afford to do sth: We can't afford to go abroad this summer.	sich etw.[Akk] leisten: Wir können es uns nicht leisten, diesen Sommer ins Ausland zu gehen.
assume +	assume (that)...: It is reasonable to assume (that) the economy will continue to improve.	vermuten (vermutlich)...: Es ist vernünftig anzunehmen, dass sich die Konjunktur weiter verbessern wird.
assume +	Let us assume for a moment that the plan succeeds.	Nehmen wir einmal an, dass der Plan gelingt.
assume +	She would, he assumed, be home at the usual time.	Sie würde, nahm er an, zur üblichen Zeit zu Hause sein.
assume +	it is assumed (that)...: It is generally assumed that stress is caused by too much work.	es wird angenommen (dass)...: Es wird allgemein davon ausgegangen, dass Stress durch zu viel Arbeit verursacht wird.
assume +	assume sth: Don't always assume the worst (= that sth bad has happened).	etw.[Akk] annehmen: Nicht immer das Schlimmste annehmen (= dass etwas Schlimmes passiert ist)
assume +	In this example we have assumed a unit price of $10.	In diesem Beispiel haben wir einen Stückpreis von $10 angenommen.
assume +	assume sb/sth to be/have sth: I had assumed him to be a Belgian.	jdn. /etw.[Akk] als Belgier annehmen, etw.[Akk] besitzen/haben: Ich hatte angenommen, er sei Belgier.
awful +	The weather last summer was awful.	Das Wetter letzten Sommer war schrecklich.
be +	Let x be the sum of a and b.	Lass x die Summe aus a und b sein.
before +	The whole summer lay before me.	Der ganze Sommer lag vor mir.
beginning +	She's been working there since the beginning of last summer.	Sie arbeitet dort seit Anfang letzten Sommers.
brief +	a brief description/summary/account	eine Kurzbeschreibung/Zusammenfassung/Account
brown +	After the summer in Spain, the children were brown as berries.	Nach dem Sommer in Spanien waren die Kinder braun wie Beeren.
calm +	the calm of a summer evening	die Ruhe eines Sommerabends
camp +	He spent two weeks at camp this summer.	Er verbrachte diesen Sommer zwei Wochen im Camp.
camp +	summer camp	Sommercamp
climb +	From here the path climbs steeply to the summit.	Von hier aus steigt der Weg steil zum Gipfel hinauf.
commission +	The survey on consumer taste was commissioned by local stores.	Die Studie über den Geschmack der Verbraucher wurde von den Geschäften vor Ort in Auftrag gegeben.
confidence +	A fall in unemployment will help to restore consumer confidence.	Ein Rückgang der Arbeitslosigkeit wird dazu beitragen, das Vertrauen der Verbraucher wiederherzustellen.
consumer +	consumer demand/choice/rights	Verbrauchernachfrage/-wahlrecht/rechte
consumer +	Health-conscious consumers want more information about the food they buy.	Gesundheitsbewusste Verbraucher wollen mehr Informationen über die Lebensmittel, die sie kaufen.
consumer +	a consumer society (= one where buying and selling is considered to be very important)	eine Konsumgesellschaft (= eine Gesellschaft, in der das Kaufen und Verkaufen als sehr wichtig angesehen wird)
consumer +	providers and consumers of public services	Anbieter und Verbraucher öffentlicher Dienstleistungen
consumer +	Tax cuts will boost consumer confidence after the recession.	Steuersenkungen werden das Vertrauen der Verbraucher nach der Rezession stärken.
cost +	Consumers will have to bear the full cost of these pay increases.	Die Verbraucher werden die vollen Kosten dieser Lohnerhöhungen tragen müssen.
criticism +	The plan has attracted criticism from consumer groups.	Der Plan ist bei den Verbraucherverbaenden auf Kritik gestossen.
culture +	We are living in a consumer culture.	Wir leben in einer Konsumkultur.
dark +	What time does it get dark in summer?	Wann wird es im Sommer dunkel?
dry +	It was high summer and the rivers were dry (= had no water in them).	Es war Hochsommer und die Flüsse waren trocken (= ohne Wasser).
even +	It was cold there even in summer (= so it must have been very cold in winter).	Dort war es auch im Sommer kalt (= im Winter muss es also sehr kalt gewesen sein).
FALSE +	a false argument/assumption/belief	ein falsches Argument/Annahme/Glaube
fit +	fit for sb/sth: The food was not fit for human consumption.	für jdn. /etw.[Akk] geeignet: Das Essen war für den menschlichen Verzehr ungeeignet.
fly +	fly by/past: Summer has just flown by.	fly by/past: Der Sommer ist gerade vorbei geflogen.
following +	The following is a summary of events.	Nachfolgend eine Zusammenfassung der Ereignisse.
fresh +	a collection of summer dresses in fresh colours	eine Kollektion Sommerkleider in frischen Farben
fuel +	a car with high fuel consumption	ein Auto mit hohem Kraftstoffverbrauch
get +	They plan to get married in the summer.	Sie wollen im Sommer heiraten.
height +	I wouldn't go there in the height of summer.	Ich würde im Hochsommer nicht dorthin gehen.
holiday +	the school/summer/Christmas, etc. holidays	die Schul-/Sommer-/Weihnachtsferien etc.
holiday +	We went on holiday together last summer.	Wir waren letzten Sommer zusammen im Urlaub.
home +	a holiday/summer home	ein Ferien-/Sommerhaus
host +	The Arts Centre is hosting a folk festival this summer.	Das Kulturzentrum veranstaltet diesen Sommer ein Volksfest.
hot +	a hot dry summer	ein heißer, trockener Sommer
huge +	The sums of money involved are potentially huge.	Die Summen, um die es dabei geht, sind potenziell riesig.
human +	This food is not fit for human consumption.	Dieses Futter ist für den menschlichen Verzehr ungeeignet.
in +	in spring/summer/autumn/winter	im Frühjahr/Sommer/Herbst/Winter
job +	a summer/holiday/Saturday/vacation job	Sommer/Ferien/Samstag/Sommer/Ferienjob
land +	The land was very dry and hard after the long, hot summer.	Das Land war nach dem langen, heißen Sommer sehr trocken und hart.
large +	very large sums of money	sehr große Geldsummen
last +	last night/Tuesday/month/summer/year	letzte Nacht/Dienstag/Monat/Sommer/Jahr
late +	in late summer	im Spätsommer
at least +	Cut the grass at least once a week in summer.	Im Sommer mindestens einmal wöchentlich Gras mähen.
light +	in the fading light of a summer's evening	im Abendlicht eines Sommerabends
light +	light summer clothes	leichte Sommerkleidung
lot +	I saw a lot of her (= I saw her often) last summer.	Ich habe sie im letzten Sommer oft gesehen (= ich habe sie oft gesehen).
lot +	I play tennis quite a lot (= often) in the summer.	Tennis spiele ich im Sommer recht viel (= oft).
love +	love sth: I really love summer evenings.	etw.[Akk] lieben: Ich liebe Sommerabende.
mainly +	The population almost doubles in summer, mainly because of the jazz festival.	Die Bevölkerung verdoppelt sich im Sommer fast, vor allem wegen des Jazzfestivals.
make +	make sth + noun: I made painting the house my project for the summer.	mache etw. + Substantiv: Ich habe das Anstreichen des Hauses zu meinem Projekt für den Sommer gemacht.
missing +	He was reported missing, presumed dead.	Er wurde als vermisst gemeldet, vermutlich tot.
neatly +	She summarized her plan very neatly.	Sie fasste ihren Plan sehr ordentlich zusammen.
nervous +	nervous (about/of sth): Consumers are very nervous about the future.	nervös (über/von etw.): Die Verbraucher sind sehr nervös über die Zukunft.
off +	Summer's not far off now.	Summer ist nicht mehr weit weg.
off +	They were still 100 metres off the summit.	Sie waren noch 100 Meter vom Gipfel entfernt.
other than +	We're going away in June but other than that I'll be here all summer.	Wir fahren im Juni weg, aber sonst bin ich den ganzen Sommer hier.
peace +	She lay back and enjoyed the peace of the summer evening.	Sie lehnte sich zurück und genoss die Ruhe des Sommerabends.
plan +	plan (for sth): Do you have any plans for the summer?	plan (für etw.): Haben Sie Pläne für den Sommer?
population +	One third of the world's population consumes/consume two thirds of the world's resources.	Ein Drittel der Weltbevölkerung verbraucht zwei Drittel der weltweiten Ressourcen.
preference +	a study of consumer preferences	eine Untersuchung der Verbraucherpräferenzen
premises +	No alcohol may be consumed on the premises.	Auf dem Gelände darf kein Alkohol konsumiert werden.
presumably +	Presumably this is where the accident happened.	Vermutlich ist hier der Unfall passiert.
presumably +	You'll be taking the car, presumably?	Sie nehmen das Auto, vermutlich?
presumably +	I couldn't concentrate, presumably because I was so tired.	Ich konnte mich nicht konzentrieren, vermutlich weil ich so müde war.
rain +	It hardly rained at all last summer.	Es hat letzten Sommer kaum geregnet.
reasonable +	It is reasonable to assume that he knew beforehand that this would happen.	Es ist vernünftig anzunehmen, dass er dies vorher wusste.
record +	Last summer was the wettest on record.	Letzten Sommer war der feuchteste aller Rekorde.
responsibility +	to take/assume overall responsibility for personnel	die Gesamtverantwortung für das Personal übernehmen/übernehmen
rest +	There are no matches tomorrow, which is a rest day, but the tournament resumes on Monday.	Morgen gibt es keine Spiele, was ein Ruhetag ist, aber das Turnier wird am Montag fortgesetzt.
reward +	After a steep climb you will be rewarded by magnificent views from the summit.	Nach einem steilen Aufstieg werden Sie mit herrlichen Ausblicken vom Gipfel belohnt.
safe +	safe (to do sth): It's safe to assume (that) there will always be a demand for new software.	safe (um etw. zu tun): Es ist sicher anzunehmen, dass es immer eine Nachfrage nach neuer Software geben wird.
shade +	Cool pastel shades are just right for summer.	Kühle Pastelltöne sind für den Sommer genau das Richtige.
shade +	The trees provide shade for the animals in the summer.	Die Bäume geben den Tieren im Sommer Schatten.
society +	demand created by a consumer society	Konsumgesellschaft geschaffene Nachfrage
story +	Now for a summary of tonight's main news stories.	Hier eine Zusammenfassung der wichtigsten Nachrichten des heutigen Abends.
substantial +	substantial sums of money	erhebliche Geldsummen
sum +	You will be fined the sum of £200.	Die Summe von £200 wird Ihnen auferlegt.
sum +	a large sum of money	eine große Summe Geld
sum +	a six-figure sum	einen sechsstelligen Betrag
sum +	Huge sums have been invested in this project.	In dieses Projekt wurden enorme Summen investiert.
sum +	The sum of 7 and 12 is 19.	Die Summe von 7 und 12 ergibt 19.
sum up, sum sth up +	To sum up, there are three main ways of tackling the problem...	Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es drei Hauptwege gibt, das Problem anzugehen...
sum up, sum sth up +	sum what...: Can I just sum up what we've agreed so far?	summe was...: Kann ich zusammenfassen, was wir bisher vereinbart haben?
summary +	The following is a summary of our conclusions.	Nachfolgend finden Sie eine Zusammenfassung unserer Schlussfolgerungen.
summary +	a news summary	eine Zusammenfassung der Nachrichten
summary +	a two-page summary of a government report	eine zweiseitige Zusammenfassung eines Regierungsberichts
summary +	In summary, this was a disappointing performance.	Zusammenfassend kann man sagen, dass dies eine enttäuschende Leistung war.
summary +	a summary financial statement	eine Zusammenfassung des Jahresabschlusses
summary +	I made a summary report for the records.	Ich machte einen zusammenfassenden Bericht für die Unterlagen.
summary +	summary justice/execution	Zusammenfassung Justiz/Exekution
summary +	a summary judgement	ein summarisches Urteil
summer +	We're going away in the summer.	Wir fahren im Sommer weg.
summer +	It's very hot here in summer.	Im Sommer ist es hier sehr heiß.
summer +	in the summer of 2009	im Sommer 2009
summer +	late/early summer	Spätsommer/Frühsommer
summer +	this/next/last summer	dies/nächster/letzter Sommer
summer +	a cool/hot/wet summer	einen kühlen/heißen/nassen Sommer
summer +	It is now high summer (= the hottest part of summer).	Es ist jetzt Hochsommer (= der heißeste Teil des Sommers).
summer +	a summer's day	ein Sommertag
summer +	a summer dress	ein Sommerkleid
summer +	the summer holidays/vacation	die Sommerferien/Urlaub
summer +	two summers ago	vor zwei Sommern
term +	the spring/summer/autumn/fall term	das Semester Frühjahr/Sommer/Herbst/Herbst/Herbst
to +	I'd love to go to France this summer.	Ich würde diesen Sommer gerne nach Frankreich fahren.
union +	a summit to discuss economic and monetary union	ein Gipfeltreffen zur Erörterung der Wirtschafts- und Währungsunion
used to +	We used to go sailing on the lake in summer.	Früher fuhren wir im Sommer auf dem See.
useful +	useful (to do sth): It can be useful to write a short summary of your argument first.	nützlich (um etw. zu tun): Es kann nützlich sein, zuerst eine kurze Zusammenfassung des Arguments zu schreiben.
vacation +	the Christmas/Easter/summer vacation	Weihnachten/Ostern/Sommerferien
vacation +	the long vacation (= the summer vacation)	den langen Urlaub (= den Sommerurlaub)
visit +	visit sth: The lake is also visited by seals in the summer.	etw.[Akk] besichtigen: Der See wird auch im Sommer von Robben besucht.
wake +	I always wake early in the summer.	Ich wache immer früh im Sommer auf.
walk +	(+ adv./prep.): We're going walking in the mountains this summer.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Wir gehen diesen Sommer in die Berge spazieren.
weather +	hot/cold/wet/fine/summer/windy, etc. weather	warm/kalt/nass/nass/fein/Sommer/Wind, etc.
well +	I think it happened, well, towards the end of last summer.	Ich denke, es geschah gegen Ende des letzten Sommers.
wrong +	wrong (to do sth): We were wrong to assume that she'd agree.	falsch (etw. tun): Wir haben falsch geglaubt, dass sie zustimmen würde.
wrongly +	He assumed, wrongly, that she did not care.	Er nahm zu Unrecht an, dass es ihr egal sei.

Mcc Sentences	Gb	Eng
647	这是我的简历。 +	This is my résumé.
1035	夏天到了。 +	Summer is coming.
1814	夏天洗澡很凉快。 +	Taking a bath in summer is very refreshing [lit., cool]. .
2305	饮酒要适量。 +	Alcoholic beverages should be consumed in moderation.
2508	到了仲夏雨下个不停。 +	In mid-summer, the rain never stops.
2682	已经进入酷暑了。 +	We're already into the hottest part of summer.
2742	宴会上的食物很丰盛。 +	There was a sumptuous array of foods at the banquet.
2835	他们暑假去游泳。 +	They went swimming on their summer vacation.
3164	他的生活很奢侈。 +	He lives an extravagant life. ((He leads a sumptuous life.))
3639	夏天西瓜经常供不应求 +	In summer, the watermelon supply often cannot meet the demand.
3675	夏天的午后人们总是无精打采的 +	People are always listless on summer afternoons.

Gb	Pin	Eng	Deu
这是我的简历。	Zhè shì wǒ de jiǎnlì.	This is my résumé.	Das ist mein Lebenslauf.
夏天到了。	Xiàtiān dào le.	Summer is coming.	Der Sommer kommt.
夏天洗澡很凉快。	Xiàtiān xǐzǎo hěn liángkuai.	Taking a bath in summer is very refreshing [lit., cool]. .	Im Sommer ist das Baden im Sommer sehr erfrischend[hell, kühl]. .
已经进入酷暑了。	Yǐjing jìnrù kùshǔ le.	We're already into the hottest part of summer.	Wir sind schon in der heißesten Sommerzeit.
饮酒要适量。	Yǐnjiǔ yào shìliàng.	Alcoholic beverages should be consumed in moderation.	Alkoholische Getränke sollten in Maßen konsumiert werden.
到了仲夏，雨下个不停。	Dào le zhòngxià，yǔ xià gè bùtíng.	In mid-summer, the rain never stops.	Im Hochsommer hört der Regen nie auf.
宴会上的食物很丰盛。	Yànhuì shàng de shíwù hěn fēngshèng.	There was a sumptuous array of foods at the banquet.	Beim Bankett gab es eine üppige Auswahl an Speisen.
他们暑假去游泳。	Tāmen shǔjià qù yóuyǒng.	They went swimming on their summer vacation.	Sie gingen in den Sommerferien schwimmen.
他的生活很奢侈。	Tā de shēnghuó hěn shēchǐ.	He lives an extravagant life. ((He leads a sumptuous life.))	Er lebt ein extravagantes Leben. (Er führt ein prächtiges Leben.)

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	xia4tian1 +	summer
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	jian3li4 +	résumé / C.V.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	Gei3 wo3 kan4 yi1xi4 ni3 de jian3li4. +	Please show me your résumé.
Lesson 042. Teaching Mandarin.	shu3jia4 +	summer vacation
Lesson 042. Teaching Mandarin.	fang4 shu3jia4 +	to have summer vacation / to spend summer vacation

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	on s’est remis à marcher +	we resumed walking
	la demande des consommateurs a créé un marché +	consumer demand has created a market
	le juge chargé du dossier refuse de convoquer le maire +	the judge assigned to the case refuses to summon the mayor
	l’été constitue le pic de la consommation d’essence +	summer is the peak season for gas consumption
	les dépenses à la consommation aug- mentent +	consumer spending is rising
	l’élection présidentielle en Russie est prévue l’été prochain +	the Russian presidential elections are slated for next summer
	pourquoi n’ont-ils pas mentionné ces sommes? +	why didn’t they mention these sums?
	les producteurs sont souvent aussi les consommateurs +	producers are also often consumers
	considérons que les livres ont inspiré le tueur +	let’s assume that the books inspired the killer
	cela aura un impact sur la consommation +	this will have an impact on consumption
	le sommet extraordinaire de Bruxelles n’était pas une fête +	the special summit at Brussels was no picnic
	nous lui avons reproché d’avoir manqué le sommet +	we blame him for not having reached the summit
	les résultats obtenus sont résumés dans le tableau +	the results are summarized in the table
	je rassemblai assez de forces pour me lever +	I summoned enough energy to get up
	les consommateurs en ressentent directementlesavantages– +	consumers feel the advantages directly
	il atteignit le sommet de la grande montagne +	he reached the summit of the great mountain
	les autorités font assumer la responsabilité des troubles +	the authorities will assume responsibility for the confusion
	nous consommons des aliments génétique- ment modifiés +	we consume genetically modified food
	vous serez convoquée au commissariat +	you will be summoned to the police office
	je présume que vous êtes carnivore +	I assume you’re a carnivore
	il portait de somptueux vêtements orientaux +	he wore sumptuous Oriental clothing
	on recommence les répétitions ce soir +	tonight we resume the rehearsals
	bienvenue dans ma résidence d’été +	welcome to my summer residence
	une vingtaine de personnes auraient été interpellées +	about 20 persons were apparently summoned
	cet assassinat n’aurait pas de motivations politiques +	this assassination presumably lacks political motives
	le thé représente la deuxième boisson consommée dans le monde +	tea is the second-most consumed drink in the world
	admettons que je sois portugais +	let’s assume I’m Portuguese
	la citoyenneté revêt une importance primordiale +	citizenship assumes primary importance
	j’ai découvert la secte lors d’un stage d’été en Slovénie +	I found the sect during a summer internship in Slovenia
	nous consommons des aliments génétiquement modifiés +	we consume genetically modified foods
	elle retournait au piano et recommençait à jouer +	she returned to the piano and resumed playing

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	sum +
+ + + + 103	sum +
+ + + + 103	sum +
+ + + + 103	sum +
+ + + + 103	sum +
+ + + + 103	sum +
+ + + + 103	sum +
+ + + + 103	sum +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng