ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊5	蝴蝶	hu2 die2	butterfly/ CL:隻|只[zhi1]
☊5	拍	pai1	to pat/ to clap/ to slap/ fly-swatter/ racket/ to take (a photograph)
☊5	概括	gai4 kuo4	to summarize/ to generalize/ briefly/ CL:個|个[ge4]
☊6	飞翔	fei1 xiang2	fly
☊6	飘扬	piao1 yang2	wave/ flutter/ fly
☊6	航行	hang2 xing2	to sail/ to fly/ to navigate
☊6	立交桥	li4 jiao1 qiao2	overpass/ flyover

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET con ruồi fly
2000VIET đom đóm firefly

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Ich fliege nach Ägypten.	I'm flying to Egypt.	Tôi bay đến Ai Cập.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
070 1353	The butterfly is beautiful.
087 1699	How long did you fly?

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A19 5 905	你 可以 稍微 形容一下 你的 症状 吗 ？ +	คุณสามารถอธิบายอาการของคุณได้หรือไม่? +	Bạn có thể mô tả ngắn gọn các triệu chứng của bạn? +	Could you briefly describe your symptoms? +	Könnten Sie kurz Ihre Symptome beschreiben? +	Potrebbe descrivere brevemente i suoi sintomi? +	Pouvez-vous décrire brièvement vos symptômes? +	¿Podría describir brevemente sus síntomas? +	Kunt u kort uw symptomen beschrijven? +	( nǐ kěyǐ shāowēi xíngróngyi·xia· nǐde· zhèngzhuàng mā?)
B07 3 1303	咱们 改坐 飞机 去 巴塞罗纳 吧 ， 别开车了， 这样 就 不会花 那么 长时间 。 +	ลองบินไปที่บาร์เซโลนาแทนการขับรถ จะใช้เวลาไม่นาน +	Mình hãy bay sang Barcelona chứ đừng lái xe. Thế sẽ đỡ lâu hơn. +	Let's fly to Barcelona instead of driving. It won't take as long. +	Fliegen wir nach Barcelona, anstatt zu fahren. Es wird nicht so lange dauern. +	Voliamo a Barcellona invece di guidare. Non ci vorrà tanto tempo. +	Allons à Barcelone au lieu de conduire. Ce ne sera pas si long. +	Volemos a Barcelona en vez de conducir. No tomará tanto tiempo. +	Laten we vliegen naar Barcelona in plaats van rijden. Het zal niet zo lang duren. +	(zánmen· gǎizuò fēijī qù bāsāiluónà ba·, biékāichēle·, zhèyàng jiù búhuìhuā nàme chángshíjiān.)
B15 33 1733	听说 二郎 会开 直升飞机 ， 是 真的 吗 ？ +	มันเป็นความจริงที่ Jirou สามารถบินเฮลิคอปเตอร์ได้หรือไม่? +	Có đúng là Jirou biết lái trực thăng không? +	Is it true that Jirou can fly a helicopter? +	Stimmt es, dass Jirou einen Hubschrauber fliegen kann? +	È vero che Jirou può volare con un elicottero? +	Est-il vrai que Jirou peut piloter un hélicoptère? +	¿Es cierto que Jirou puede pilotar un helicóptero? +	Is het waar dat Jirou een helikopter kan vliegen? +	(tīngshuō èrláng huìkāi zhíshēngfēijī, shì zhēnde· mā?)
C01 46 2046	瓦迪姆 讨厌 坐 飞机 。 +	Vadim เกลียดการบิน - Vadim เกลียดที่จะบิน +	Vadim ghét bay. > Vadim ghét phải bay. +	Vadim hates flying. — Vadim hates to fly. +	Vadim hasst das Fliegen. Vadim hasst es zu fliegen. +	Vadim odia il volo. Vadim odia volare. +	Vadim déteste voler. Vadim déteste voler. +	Vadim odia volar. Vadim odia volar. +	Vadim haat vliegen. Vadim haatjes om te vliegen. +	( wǎdímú tǎoyàn zuò fēijī.)
C15 49 2749	我们 一小时前 起飞 。 现在 在 一万 米的 高空 ， 以 时速 九百 公里的 速度 飞行着 。 +	เราเริ่มออกไปหนึ่งชั่วโมงแล้วและตอนนี้เรากำลังบินด้วยความเร็ว 900 กิโลเมตรต่อชั่วโมงที่ระดับความสูงหนึ่งหมื่น (10,000 เมตร) +	Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín km một giờ, và ở độ cao mười nghìn mét. +	We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometers per hour at an altitude of ten thousand (10,000) meters. +	Wir sind vor einer Stunde gestartet, und jetzt fliegen wir mit einer Geschwindigkeit von neunhundert (900) Kilometern pro Stunde in einer Höhe von zehntausend (10.000) Metern. +	Siamo decollati un' ora fa, e ora stiamo volando ad una velocità di novecento (900) chilometri all' ora ad un' altitudine di diecimila (10.000) metri. +	Nous avons décollé il y a une heure, et maintenant nous volons à une vitesse de neuf cents (900) kilomètres à l'heure à une altitude de dix mille (10 000) mètres. +	Despegamos hace una hora, y ahora volamos a una velocidad de novecientos (900) kilómetros por hora a una altitud de diez mil (10.000) metros. +	We zijn een uur geleden opgestegen en vliegen nu met een snelheid van negenhonderd (900) kilometer per uur op een hoogte van tienduizend (10.000) meter. +	(wǒmen· yìxiǎoshíqián qǐfēi. xiànzài zài yíwàn mǐde· gāokōng, yǐ shísù jiúbǎi gōnglǐde· sùdù fēixíngzhe·.)

Glossika	Vie	Eng
1303	Mình hãy bay sang Barcelona chứ đừng lái xe. Thế sẽ đỡ lâu hơn. +	Let's fly to Barcelona instead of driving. It won't take as long.
1733	Có đúng là Jirou biết lái trực thăng không? +	Is it true that Jirou can fly a helicopter?
2046	Vadim ghét bay. > Vadim ghét phải bay. +	Vadim hates flying. — Vadim hates to fly.
2749	Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín km một giờ, và ở độ cao mười nghìn mét. +	We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometers per hour at an altitude of ten thousand (10,000) meters.

Duolingo	Vie	Eng
	Con đom đóm +	the firefly
	Tôi thích con chuồn chuồn này. +	I like this dragonfly.
	chuồn chuồn +	dragonfly
	Con voi học bay. +	The elephant learns to fly.
	bay1 +	fly
	Hai chiếc máy bay đang bay trên bầu trời. +	Two planes are flying in the sky.
	Tôi muốn bay đến Sao Thổ. +	I want to fly to Saturn.
	Tôi sẽ mua một chiếc tàu vũ trụ và dùng nó để bay đến Sao Hải Vương. +	I will buy a spacecraft and use it to fly to Neptune.
	Tôi có thể lái chiếc trực thăng này. +	I can fly this helicopter.

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Travel	• public transport	to fly	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	bay	fly

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-3	Bremse +	1. brake, 2. horsefly +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-16	fliegen +	1. to fly, 2. to get fired   (fliegt, flog, hat/ist geflogen) +
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-1	Prospekt +	1. brochure, 2. flysheet, 3. prospectus, 4. pamphlet +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 20-7	Sie verteilte Flugblätter an die Passanten.  +	verteilen	She distributed flyers to the passers-by.	Cô phân phát tờ rơi cho người qua lại. +
Exercise 26-3	Wegen des dichten Nebels ist es gefährlich zu fliegen. +	Nebel	Because of the thick fog it is dangerous to fly.	Do sương mù dày nên bay rất nguy hiểm. +
Exercise 30-5	Der Arzt  untersuchte die Wunde flüchtig.  +	untersuchen	The doctor examined the wound briefly.	Bác sĩ kiểm tra vết thương một thời gian ngắn. +
Exercise 43-1	Können Sie das bitte noch einmal kurz zusammenfassen?  +	zusammenfassen	Can you briefly summarize this again, please?	Bạn có thể tóm tắt lại một lần nữa được không? +
Exercise 43-1	Lassen Sie mich kurz zusammenfassen!  +	zusammenfassen	Let me summarize briefly!	Hãy để tôi tóm tắt ngắn gọn! +
Exercise 45-1	Wir fliegen jetzt in 6000 m Höhe.  +	Höhe	We're now flying at an altitude of 6,000 meters.	Bây giờ chúng ta đang bay ở độ cao 6.000 mét. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	fly	Birds, Insects, and Arachnids	28

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	The animal world	Fliege +	fly +	Insects and worms	A
+ + + + 103	The animal world	Schmetterling +	butterfly +	Insects and worms	A
+ + + + 103	The animal world	fliegen +	to fly +	Animal behaviour	A
+ + + + 103	The animal world	Libelle +	dragonfly +	Insects and worms	B
+ + + + 103	The animal world	Glühwürmchen +	firefly, glow-worm +	Insects and worms	B
+ + + + 103	The animal world	Leuchtkäfer +	firefly +	Insects and worms	B
+ + + + 103	The animal world	Stubenfliege +	housefly +	Insects and worms	C
+ + + + 103	The animal world	Eintagsfliege +	mayfly +	Insects and worms	C
+ + + + 103	The animal world	Bremse +	horsefly +	Insects and worms	C
+ + + + 103	Physical appearance	widerspenstiges Haar +	fly-away/unmanageable hair +	Hair	C
+ + + + 103	Gesture and movement	etw überfliegen +	to fly over sth, overfly sth +	General	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Hosenschlitz +	fly +	Garment details and style	A
+ + + + 103	Sport	Schmetterlingsstil +	butterfly stroke +	Training and competition	C
+ + + + 103	Sport	Butterfly +	butterfly stroke +	Training and competition	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	die Flagge (auf)halbmast setzen +	to fly the flag at half-mast +	Death	C
+ + + + 103	Religion	Strebebogen +	flying buttress +	Religious buildings and architecture	C
+ + + + 103	Politics and international relations	Flugblatt +	leaflet, flyer +	Political activity	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	飛 +	飞* *	fei1	fly/ flit/ hover/ flutter	1.fliegen 2. schweben, flattern, wirbeln 3.rasch, schnell +
☊A	點 +	点* *	dian3	1.put a dot 2.touch on very briefly, skim 3.nod, move very briefly 4. drip 5. check one by one 6. select, choose 7. light, burn	1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc +
☊C	航行 +	航行* *	hang2xing2	sail/ fly/ travel by boat; plane; or spacecraft	navigieren, fliegen, segeln +
☊C	潑 +	泼* *	po1	splash/ spill/ sprinkle/ throw a fluid in flying masses	1. besprengen, ausschütten 2. giftig, boshaft,unvernünftig und zänkisch +
☊C	飛行 +	飞行* *	fei1xing2	fly (a plane; a spacecraft; etc.)/ travel by air	fliegen, Flug, Luftfahrt +
☊C	蒼蠅 +	苍蝇* *	cang1ying	fly/ housefly	Fliege +
☊C	炸 +	炸* *	zha4	1. explode, burst 2. blow up, blast, bomb 3. fly into a rage, flare up	1. platzen, bersten, explodieren 2. sprengen, bombardieren 3. vor Wut platzen, wutschnaufend siehe zha2 +
☊C	蝴蝶 +	蝴蝶* *	hu2die2	butterfly	Schmetterling +
☊C	飄揚 +	飘扬* *	piao1yang2	wave in the wind/ flutter in the wind/ fly	wehen, flattern +
☊C	揚 +	扬* *	yang2	raise/ fly/ throw up and scatter/ spread/ make known	1. heben, aufheben, hochheben, hochziehen, aufrichten 2.(sich) verbreiten, etw in Umlauf bringen +
☊D	蠅子 +	蝇子* *	ying2zi	fly	Fliege +
☊D	蜻蜓 +	蜻蜓* *	qing1ting2	dragonfly	(Libelle) in qing1ting2 Libelle, Wasserjungfer +
☊D	飛翔 +	飞翔* *	fei1xiang2	fly	schweben, kreisen +
☊D	傳單 +	传单* *	chuan2dan1	fly sheet/ leaflet	Flugblatt +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	annoy +	He swatted a fly that was annoying him.	Er hat eine Fliege geschlagen, die ihn nervt.
	back +	She woke up briefly and then went back to sleep.	Sie wachte kurz auf und schlief dann wieder ein.
	between +	We fly between Rome and Paris twice daily.	Wir fliegen zweimal täglich zwischen Rom und Paris.
	briefly +	He had spoken to Emma only briefly.	Er hatte nur kurz mit Emma gesprochen.
	briefly +	She met John briefly on Friday night.	Sie traf John am Freitagabend kurz.
	briefly +	Briefly, the argument is as follows...	Kurz gesagt, das Argument lautet wie folgt....
	briefly +	Let me tell you briefly what happened.	Lassen Sie mich Ihnen kurz erzählen, was passiert ist.
	brush +	She brushed the fly away.	Sie hat die Fliege weggebürstet.
	cloud +	The plane was flying in cloud most of the way.	Das Flugzeug flog die meiste Zeit in Wolke.
	contact +	His fingers were briefly in contact with the ball.	Seine Finger waren kurzzeitig mit dem Ball in Kontakt.
	cost +	It costs a fortune to fly first class.	Es kostet ein Vermögen, in der ersten Klasse zu fliegen.
	demand +	Flying makes enormous demands on pilots.	Das Fliegen stellt enorme Anforderungen an die Piloten.
	direction +	The aircraft was flying in a northerly direction.	Das Flugzeug flog in nördlicher Richtung.
	discuss +	discuss (sb/sth) doing sth: We briefly discussed buying a second car.	etw.[Akk] besprechen (sb/etw.) etw.[Akk] tun: Wir haben kurz über den Kauf eines Zweitwagens diskutiert.
	economy +	to fly economy (class) (= by the cheapest class of air travel)	um Economy (Klasse) zu fliegen (= durch die billigste Klasse der Flugreisen)
	flag +	The American flag was flying.	Die amerikanische Flagge flog.
	flight +	The bird is easily recognized in flight (= when it is flying) by the black band at the end of its tail.	Der Vogel ist im Flug (= wenn er fliegt) am schwarzen Band am Ende seines Schwanzes gut zu erkennen.
	fly +	Doesn't time fly?	Fliegt die Zeit nicht?
	fly +	fly by/past: Summer has just flown by.	fly by/past: Der Sommer ist gerade vorbei geflogen.
	fly +	The train was flying along.	Der Zug flog mit.
	fly +	It's late—I must fly.	Es ist spät, ich muss fliegen.
	fly +	(+ adv./prep.): A large stone came flying in through the window.	(+ Adv. /Vorbereit.): Ein großer Stein kam durch das Fenster herein geflogen.
	fly +	Several people were hit by flying glass.	Mehrere Menschen wurden von fliegenden Gläsern getroffen.
	fly +	They were on a plane flying from London to New York.	Sie waren in einem Flugzeug, das von London nach New York flog.
	fly +	to fly at the speed of sound	mit Schallgeschwindigkeit zu fliegen
	fly +	Lufthansa fly to La Paz from Frankfurt.	Lufthansa fliegt von Frankfurt nach La Paz.
	fly +	fly (from...) (to...): I'm flying to Hong Kong tomorrow.	fly (von...) (bis...): Ich fliege morgen nach Hong Kong.
	fly +	We're flying KLM.	Wir fliegen KLM.
	fly +	a pilot trained to fly large passenger planes	ein Pilot, der für das Fliegen großer Passagierflugzeuge ausgebildet ist
	fly +	children flying kites	Kinder Drachenfliegen
	fly +	He's learning to fly.	Er lernt fliegen.
	fly +	A fly was buzzing against the window.	Eine Fliege summt gegen das Fenster.
	with flying colours +	She passed the exam with flying colours.	Sie hat die Prüfung mit Bravour bestanden.
	flying +	I'm terrified of flying.	Ich habe Angst vorm Fliegen.
	flying +	flying lessons	Flugstunden
	foot +	We're flying at 35 000 feet.	Wir fliegen auf 35 000 Fuß.
	go +	She crashed into a waiter and his tray of drinks went flying.	Sie stürzte in einen Kellner und sein Tablett mit Getränken flog durch die Luft.
	high +	They were flying at high altitude.	Sie flogen in großer Höhe.
	land +	We made the journey by land, though flying would have been cheaper.	Wir sind auf dem Landweg gefahren, obwohl das Fliegen billiger gewesen wäre.
	land +	A fly landed on his nose.	Eine Fliege landete auf seiner Nase.
	low +	flying at low altitude	Fliegen in niedriger Höhe
	low +	a plane flying low over the town	ein tief über der Stadt fliegendes Flugzeug
	low +	low-flying aircraft	Tiefflieger
	next +	The next best thing to flying is gliding.	Das Beste am Fliegen ist das Gleiten.
	overcome +	He finally managed to overcome his fear of flying	Es gelang ihm schließlich, seine Flugangst zu überwinden.
	pose +	They posed briefly for photographs before driving off.	Sie stellten sich kurz für Fotos auf, bevor sie losfuhren.
	quite +	Flying is quite the best way to travel.	Fliegen ist die beste Art zu reisen.
	recognition +	He glanced briefly towards her but there was no sign of recognition.	Er blickte kurz auf sie zu, aber es gab keine Anzeichen von Anerkennung.
	return +	She looked up briefly then returned to her sewing.	Sie schaute kurz auf und kehrte dann zu ihrem Nähen zurück.
	south +	birds flying to the south for the winter	Vögel fliegen für den Winter in den Süden
	stiffly +	'Thank you,' she replied stiffly.	Danke, antwortete sie steif.
	stiffly +	The key turned stiffly in the lock.	Der Schlüssel drehte sich im Schloss fest.
	stiffly +	She sat down stiffly on a chair by the wall, aware that they were looking at her.	Sie setzte sich starr auf einen Stuhl an die Wand und war sich bewusst, dass sie sie ansahen.
	suck +	suck sth + adj.: Greenfly can literally suck a plant dry.	etw.[Akk] ansaugen + adj.Greenfly kann eine Pflanze buchstäblich trocken saugen.
	sweat +	He breaks out in a sweat just at the thought of flying.	Er bricht beim Gedanken ans Fliegen in Schweißausbrüche aus.

Mcc Sentences	Gb	Eng
607	鸽子 在 空中 飞 。 +	The dove is flying in the sky.
912	鸟 飞 得 很 低 。 +	The bird is flying very low.
1256	他 大略 说明 了 自己 的 想法 。 +	He briefly explained his idea.
2928	老鹰 在 空中 飞翔 。 +	The eagle is flying in the sky.
3423	飞碟 对 人类 而 言 还是 一 个 谜 。 +	Flying saucers are still a mystery to mankind.

Gb	Pin	Eng	Deu
鸽子在空中飞。	Gēzi zài kōngzhōng fēi.	The dove is flying in the sky.	Die Taube fliegt in den Himmel.
鸟飞得很低。	Niǎo fēi de hěn dī.	The bird is flying very low.	Der Vogel fliegt sehr tief.
他大略说明了自己的想法。	Tā dàlüè shuōmíng le zìjǐ de 【◎Fix:◎xiǎngfa;◎xiǎngfǎ】.	He briefly explained his idea.	Er erklärte kurz seine Idee.
老鹰在空中飞翔。	Lǎoyīng zài kōngzhōng fēixiáng.	The eagle is flying in the sky.	Der Adler fliegt in den Himmel.
飞碟对人类而言，还是一个谜。	Fēidié duì rénlèi ér yán，háishi yīgè mí.	Flying saucers are still a mystery to mankind.	Fliegende Untertassen sind für die Menschheit immer noch ein Rätsel.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	zhi2fei1 +	to fly directly

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	ce jet vole plutôt bas +	this jet is flying rather low
	et qui pilotera l’avion? +	and who will fly the airplane?
	des hélicoptères survolaient l’ambassade +	helicopters were flying over the embassy
	messieurs, je voudrais intervenir très brièvement +	sirs, may I interrupt briefly
	voilà succinctement résumé un versant de sa nature +	there, briefly put, is one side of his nature
	le papillon symbolisait l’âme +	the butterfly was symbolic of the soul
	l’avion aménagé en hôpital volant était attendu mercredi +	the airplane outfitted as a flying hospital was expected Wednesday

Synsets	Eng
02190166-n	fly
03373237-n	fly

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +
+ + + + 103	fly +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
fly	con ruồi, ruồi + +
fly	bay + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng