ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN chuông * ☊ bell * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊1	点	dian3	drop (of liquid)/ stain/ spot/ speck/ jot/ dot stroke (in Chinese characters)/ decimal point/ point/ mark (of degree or level)/ a place (with certain characteristics)/ iron bell/ o’clock/ a little/ a bit/ some/ (point) unit of measurement for type/ to tou
☊4	修	xiu1	to mend/ to repair/ to build/ to embellish/ to study
☊4	肚子	du4 zi5	belly/ abdomen/ stomach/ CL:個|个[ge4]
☊5	铃	ling2	(small) bell/ CL:隻|只[zhi1]
☊5	钟	zhong1	clock/ o'clock/ time as measured in hours and minutes/ bell/ CL:架[jia4];座[zuo4]
☊6	吼	hou3	roar or howl of an animal/ bellow of rage

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	der Bauch	belly	bụng

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A05 21 221	少 罗嗦 ！ +	ออกจากท้อง bellyaching! +	Thoát bellyaching! +	Quit bellyaching! +	Hör auf zu jammern! +	Uscire dalla pancia! +	Arrête de pleurnicher! +	¡Deja de quejarte! +	Stop buikligging! +	( shǎo luósuo·!)
B01 24 1024	电话 是 贝尔 在 一八七六年 发明的。 +	โทรศัพท์ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดย Bell ในปี ค.ศ. 1876 (1876) +	Điện thoại được Bell phát minh năm 1879. +	The telephone was invented by Bell in eighteen seventy-six (1876). +	Das Telefon wurde von Bell in achtzehn sechsundsiebzig (1876) erfunden. +	Il telefono è stato inventato da Bell in diciotto settantasei anni (1876). +	Le téléphone a été inventé par Bell en dix-huit cent soixante-seize (1876). +	El teléfono fue inventado por Bell en dieciocho setenta y seis (1876). +	De telefoon werd door Bell uitgevonden in achttienënzeventig (1876). +	(diànhuà shì bèiěr zài yībāqīliùnián fāmíngde·.)
B19 3 1903	依莎贝拉 下个 礼拜 会来 这儿。 — 真的 吗？ 但 你 不是 说 她 不来 这儿 吗？ +	Isabelle จะอยู่ที่นี่ในสัปดาห์หน้า - เธอจะ? แต่คุณไม่บอกว่าเธอจะไม่มาที่นี่? +	Tuần sau Isabella sẽ ở đây. - Thế à? Nhưng cậu đã bảo cô ấy sẽ không ở đây đúng không? +	Isabelle will be here next week. — She will? But didn't you say she wouldn't be here? +	Isabelle wird nächste Woche hier sein. - Wird sie? Aber hast du nicht gesagt, dass sie nicht hier sein würde? +	Isabelle sarà qui la prossima settimana. Lei lo farà? Ma non hai detto che non sarebbe stata qui? +	Isabelle sera là la semaine prochaine. Elle le fera? Mais tu n'avais pas dit qu'elle ne serait pas là? +	Isabelle estará aquí la próxima semana. ¿Lo hará? ¿Pero no dijiste que no estaría aquí? +	Isabelle zal volgende week hier zijn. Zal ze? Maar zei u niet dat ze hier niet aanwezig zou zijn? +	(yīshābèilā xiàge· lǐbài huìlái zhèr. — zhēnde· mā? dàn nǐ búshì shuō tā bùlái zhèr mā?)

Glossika	Vie	Eng
851	Isabelle đang đọc báo. Cô ấy đã đọc được hai tiếng đồng hồ rồi. +	Isabelle's reading the newspaper. She's been reading it for two (2) hours.
1024	Điện thoại được Bell phát minh năm 1879. +	The telephone was invented by Bell in eighteen seventy-six (1876).
1903	Tuần sau Isabella sẽ ở đây. - Thế à? Nhưng cậu đã bảo cô ấy sẽ không ở đây đúng không? +	Isabelle will be here next week. — She will? But didn't you say she wouldn't be here?

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	Chuông +	Bell
	No bụng đói con mắt +	His eyes are bigger than his belly

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	chuông	bell

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	2-1. Körper	Exercise 2-1-3	Bauch +	stomach, belly, tummy +
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-4	Klingel +	bell +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 6-6	Die Sängerin nennt sich Arabella. Ihr eigentlicher Name ist Uschi Müller.  +	eigentlich	The singer is called Arabella. Her real name is Uschi Müller.	Ca sĩ này được gọi là Arabella. Tên thật của cô là Uschi Müller. +
Exercise 7-5	Ich muss jetzt Schluss machen. Es klingelt an der Tür.  +	Schluss	I have to go now. The doorbell rings.	Tôi phải đi ngay bây giờ. Chuông cửa reo. +
Exercise 10-6	Mein Bauch ist voll.  +	Bauch	My belly's full.	Bụng của tôi đầy. +
Exercise 15-3	Ich glaube, es hat an der Tür geklingelt.  +	klingeln	I think it rang the doorbell.	Tôi nghĩ nó đã chuông chuông cửa. +
Exercise 16-5	Du brauchst nicht zu klingeln, die Tür ist auf.  +	Tür	You don't have to ring the doorbell, it's open.	Bạn không phải chuông chuông cửa, nó mở. +
Exercise 21-5	Ich habe geklingelt. Aber es war niemand zu Hause.  +	niemand	I rang the bell. But there was no one home.	Tôi reo chuông. Nhưng không có ai ở nhà. +
Exercise 40-2	Drück bitte auf die Klingel!  +	Klingel	Please press the bell!	Hãy bấm chuông! +
Exercise 40-2	Die Klingel funktioniert nicht. +	Klingel	The bell doesn't work.	Chuông không hoạt động. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Klingel +	doorbell +	Features of buildings	A
+ + + + 103	Towns and buildings	Glockenturm +	bell tower +	Features of building	C
+ + + + 103	The animal world	brüllen +	to bellow [cow], roar [lion], trumpet [elephant] +	Animal behaviour	B
+ + + + 103	Physical appearance	dickbäuchig +	paunchy, pot-bellied +	Build	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	kampflustig +	belligerent, pugnacious +	Amiability	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Meckerfritze +	bellyacher; grouser +	Good/bad humour	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Meckerliese +	bellyacher +	Good/bad humour	C
+ + + + 103	Perception	schmettern +	to blare out, bellow +	Sound	C
+ + + + 103	Containers	Glasglocke, Glocke +	bell jar +	Bottles	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Glocke +	bell +	Music	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Bauchtanz +	belly dance +	Dance	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	bauchtanzen +	to belly dance +	Dance	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Belletristik +	belles-lettres +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	die schöngeistige Literatur +	belletristic literature +	Genres	C
+ + + + 103	Speaking	brüllen +	to shout, roar, yell, bawl, bellow +	Calling out	B
+ + + + 103	Speaking	jmdn anbrüllen +	to bellow at sb +	Calling out	B
+ + + + 103	Leisure	Schellen +	bells [German suit equivalent to diamonds] +	Games	C
+ + + + 103	Sport	Hantel +	dumbbell +	Equipment	C
+ + + + 103	Religion	Glocke +	bell +	Religious buildings and architecture	A
+ + + + 103	Religion	Glockenturm +	bell tower +	Religious buildings and architecture	A
+ + + + 103	Employment	Hoteljunge +	bell boy +	Jobs, trades and professions	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Aufstand +	rebellion, revolt, insurrection +	War	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	鐘 +	钟* *	zhong1	bell/ clock	1. Glocke 2. Uhr 3. in Stunden oder Minuten gemessene Zeit 4. ( seine Gefühle, Gedanken9 auf etw konzentrieren 5. Becher, Schälchen +
☊B	肚子 +	肚子* *	du4zi	belly/ abdomen	Bauch +
☊B	鈴 +	铃* *	ling2	bell	1. Klingel, Glocke, Schelle 2. glockenförmiger Kegenstand +
☊C	起義 +	起义* *	qi3yi4	revolt/ uprise/ rebel/ insurrection/ uprising/ rebellion	Aufstand +
☊C	電鈴 +	电铃* *	dian4ling2	electric bell	Klingel +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	also +	rubella, also known as German measles	Röteln, auch als Röteln bekannt
	announce +	A ring at the doorbell announced Jack's arrival.	Ein Klingelzeichen an der Tür klingelte, als Jack ankam.
	answer +	I rang the bell, but there was no answer.	Ich klingelte, aber es ging nicht ran.
	bell +	A peal of church bells rang out in the distance.	In der Ferne läutete ein Kirchenglockenschlag.
	bell +	a bicycle bell	eine Fahrradklingel
	bell +	His voice came down the line as clear as a bell.	Seine Stimme war glockenklar.
	bell +	the bell of a trumpet (= the bell-shaped part at the end of it)	die Glocke einer Trompete (= der glockenförmige Teil am Ende)
	bell +	a bell tower	ein Glockenturm
	bell +	a bell-shaped flower	eine glockenförmige Blume
	bell +	wedding bells	Hochzeitsglocken
	bell +	The dancers wore bells on their ankles.	Die Tänzer trugen Glocken an den Knöcheln.
	bell +	Ring the bell to see if they're in.	Klingeln Sie, um zu sehen, ob sie drin sind.
	bell +	The bell's ringing!	Die Glocke klingelt!
	bell +	The bell went for the end of the lesson.	Die Glocke ging zum Ende der Stunde.
	bell +	An alarm bell went off.	Eine Alarmglocke ging los.
	bell +	Warning bells started ringing in her head as she sensed that something was wrong.	In ihrem Kopf klingelten Glocken, als sie spürte, dass etwas nicht stimmte.
	in case of sth +	In case of fire, ring the alarm bell.	Im Brandfall klingeln die Alarmglocken.
	clear +	She was in Australia but I could hear her voice as clear as a bell.	Sie war in Australien, aber ich konnte ihre Stimme glockenklar hören.
	divorce +	Bella wants a divorce.	Bella will die Scheidung.
	door +	to answer the door (= to go and open it because sb has knocked on it or rung the bell)	die Tür zu öffnen (= zu gehen und sie zu öffnen, weil jdm. angeklopft oder geläutet hat)
	label +	We carefully labelled each item with the contents and the date.	Wir haben jeden Artikel sorgfältig mit Inhalt und Datum gekennzeichnet.
	label +	The file was labelled 'Private'.	Die Datei wurde als' Privat' bezeichnet.
	name +	Rubella is just another name for German measles.	Röteln ist nur ein weiterer Name für Röteln.
	period +	Most teenagers go through a period of rebelling.	Die meisten Teenager durchleben eine Periode der Auflehnung.
	print +	The magazine was sued for printing a libellous article about her family.	Die Zeitschrift wurde verklagt, weil sie einen verleumderischen Artikel über ihre Familie gedruckt hatte.
	reckon on sth +	They hadn't reckoned on a rebellion.	Sie hatten nicht mit einer Rebellion gerechnet.
	ring +	ring (sth): Someone was ringing the doorbell.	Klingel (etw.): Jemand klingelte an der Tür.
	ring +	The church bells rang.	Die Kirchenglocken läuteten.
	ring +	The doorbell rang loudly.	Es klingelte laut.
	ring +	ring for sb/sth: Just ring for the nurse (= attract the nurse's attention by ringing a bell) if you need her.	Klingeln Sie für jdn. /etw.: Klingeln Sie einfach für die Krankenschwester (= Aufmerksamkeit der Krankenschwester durch Klingeln ein
	ring +	He gave a couple of loud rings on the doorbell.	Er klingelte mit ein paar lauten Ringen an der Türklingel.
	wait +	She rang the bell and waited.	Sie klingelte und wartete.
	wedding +	All her friends could hear wedding bells (= they thought she would soon get married).	Alle ihre Freunde konnten Hochzeitsglocken hören (= sie dachten, sie würde bald heiraten).

Mcc Sentences	Gb	Eng
648	她 在 按 门铃 。 +	She's pressing the doorbell.
2507	他 的 性格 很 叛逆 。 +	He's very rebellious.
2549	她 用 左手 按 门铃 。 +	She rang the doorbell with her left hand.
2613	他 的 性格 很 叛逆 。 +	He's very rebellious.

Gb	Pin	Eng	Deu
她在按门铃。	Tā zài àn ménlíng.	She's pressing the doorbell.	Sie drückt die Türklingel.
她用左手按门铃。	Tā yòng zuǒshǒu àn ménlíng.	She rang the doorbell with her left hand.	Sie klingelte mit der linken Hand.
他的性格很叛逆。	Tā de xìnggé hěn pànnì.	He's very rebellious.	Er ist sehr rebellisch.
他的性格很叛逆。	Tā de xìnggé hěn pànnì.	He's very rebellious.	Er ist sehr rebellisch.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 053. In the Gym.	gang4ling2 +	barbell / weight
Lesson 053. In the Gym.	Ni3 ke3yi3 ju3 ji3 gong1jin1 de gang4ling2? +	How many kilos barbell can you lift?
Lesson 053. In the Gym.	ya3ling2 +	dumbbell
Lesson 053. In the Gym.	ju3 ya3ling2 +	to lift dumbbells

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	ces valeurs se distribuent selon une courbe en cloche +	these values are distributed along a bell curve
	la révolte n’est pas en elle-même un élément de civilisation +	rebellion is not by itself an element of civilization
	une cloche sonna dans le lointain +	bells rang in the distance
	ma raison d’écrire naît de la révolte +	my reason for writing began in the rebellion
	avec Caïn, la première révolte coïncide avec le premier crime +	with Cain, the first rebellion coincided with the first crime
	on ententit sonner la cloche de l’église +	we heard the church bells chiming
	la rébellion va éclater, des gouvernments vont tomber! +	rebellion will break out, governments will fall!

Synsets	Eng
02824448-n	bell
02824858-n	bell

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	bell +
+ + + + 103	bell +
+ + + + 103	bell +
+ + + + 103	bell +
+ + + + 103	bell +
+ + + + 103	bell +
+ + + + 103	Bell +
+ + + + 103	Bell +
+ + + + 103	Bell +
+ + + + 103	bell +
+ + + + 103	bell +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
bell	(cái) chuông + +
bell	chuông + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng