NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
021 0375
Are you cooking the soup in this pot?
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A04 29 179
厕所 马桶 堵住了 。 + มีการสำรองห้องสุขา + Nhà vệ sinh được sao lưu. + The toilet's backed up. + Die Toilette ist verstopft. + Il supporto della toilette. + Les toilettes sont bouchées. + El baño está lleno. + Het toilet heeft een back-up. + ( cèsuǒ mǎtǒng dǔzhùle·.)
A09 13 413
我的 鼻窦 塞住了 。 + sinuses ของฉันจะแออัด + Xoang của tôi bị tắc nghẽn. + My sinuses are congested. + Meine Nebenhöhlen sind verstopft. + I miei seni sono congestionati. + Mes sinus sont congestionnés. + Mis senos paranasales están congestionados. + Mijn sinussen zijn verzadigd. + ( wǒde· bídòu sāizhùle·.)
A09 16 416
我的 鼻子 堵住了 。 + จมูกของฉันถูกยัดไส้ + Mũi của tôi nhồi nhét. + My nose is stuffed up. + Meine Nase ist verstopft. + Il mio naso è ripieno. + Mon nez est bouché. + Tengo la nariz tapada. + Mijn neus is gevuld. + ( wǒde· bízi· dǔzhùle·.)
A14 33 683
我 便秘 。 + ฉันท้องผูก + Tôi bị táo bón. + I'm constipated. + Ich habe Verstopfung. + Sono constipato. + Je suis constipé. + Estoy estreñido. + Ik ben verstopt. + ( wǒ biànmì.)
C19 12 2912
请 把 这个 锅 装满 水 ， 然后 放到 炉子上烧开 。 + กรุณาใส่หม้อนี้ใส่น้ำแล้วนำไปวางบนเตาให้เดือด + Làm ơn đổ nước vào ấm và cho nó vào lò để đun sôi. + Please fill this pot with water and put it on the stove to boil. + Bitte füllen Sie diesen Topf mit Wasser und stellen Sie ihn auf den Herd zum Kochen. + Riempire questa pentola con acqua e metterla sul fornello per far bollire. + Remplissez cette casserole d'eau et mettez-la sur la cuisinière pour la faire bouillir. + Por favor, llene esta olla con agua y póngala en la estufa a hervir. + Vul deze pan met water en zet hem op de kachel om te koken. + (qíng bǎ zhège· guō zhuāngmǎn shuǐ, ránhòu fàngdào lúzi·shàng shāokāi.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
tắc nghẽn verstopfen
nồi Kochtopf
táo bón Darmverstopfung
thợ gốm Töpfer
cái nồi Topf
chậu hoa, chậu cây Topfpflanze
chậu hoa Blumentopf
ABCCDGbPinDeu
堵塞 dǔ sè verstopfen
煮锅 zhǔ guō Kochtopf
肠梗阻 cháng gěng zǔ Darmverstopfung
陶匠 táojiàng Töpfer
锅, 煮锅 guō, zhǔguō Topf
盆栽植物 pénzāi zhíwù Topfpflanze
花盆 huāpén Blumentopf
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
5-3. Haushalt Exercise 5-3-1 Topf + pot +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 19-1 Hast du keinen größeren Topf? Ich möchte Kartoffeln kochen.  + Topf Don't you have a bigger pot? I want to make potatoes.  Bạn không có một cái nồi lớn hơn? Tôi muốn làm khoai tây. +
Exercise 19-1 Sie kochte die Kartoffeln in einem großen Topf.  + Topf She cooked the potatoes in a large pot.  Cô nấu khoai tây trong một nồi lớn. +
Exercise 19-1 Jeder Topf findet seinen Deckel. + Topf Every pot finds its lid. Mỗi nồi thấy nắp của nó. +
Exercise 30-5 Sie setzte den Topf auf den Herd.  + setzen She put the pot on the stove.  Cô đặt nồi lên bếp. +
Exercise 35-5 Kannst du mal den Topf abheben?  + abheben* Can you take the pot off?  Bạn có thể lấy nồi ra không? +
Oxford TopicsTopSubtopicEng





Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Household Topf + saucepan, casserole + Kitchenware A
+ + + + 103 Household Kochtopf + (cooking) pot + Kitchenware A
+ + + + 103 Household Topfdeckel + lid + Kitchenware A
+ + + + 103 Household Topfkratzer + scouring pad + Cleaning B
+ + + + 103 Household Dampfkochtopf + pressure cooker + Kitchenware C
+ + + + 103 Household Schmortopf + casserole dish + Kitchenware C
+ + + + 103 The human body and health verstopft + congested + Symptoms, ailments and illnesses A
+ + + + 103 The human body and health Verstopfung + constipation; blockage + Symptoms, ailments and illnesses A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Topfhut + cloche + Garments C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw stopfen + to darn sth + Care and cleaning C
+ + + + 103 Food and drink Eintopf + stew + Meat, fish and poultry A
+ + + + 103 Size and quantity etw in etw stopfen + to cram sth into sth + Accumulation C
+ + + + 103 Containers Blumentopf + flower pot + Dishes and pots A
+ + + + 103 Containers Nachttopf + chamber pot + Dishes and pots A
+ + + + 103 Leisure Töpferei + pottery + Hobbies B
+ + + + 103 Leisure Töpfer(in) + potter + Hobbies B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Auspufftopf + silencer, muffler + Road transport C
+ + + + 103 Industry Töpferei + pottery + Premises and production B
+ + + + 103 Industry etw töpfern + to throw sth, make sth out of clay + Premises and production B
+ + + + 103 Employment Töpfer(in) + potter + Jobs, trades and professions B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 坐 + 坐* * zuo4 sit/ take a seat/ ride/ put on a fire 1. sitzen, sich setzen, Platz nehmen 2. fahren mit (Fahrzeug) 3. (Topf, Pfanne) aufs Feuer stellen 4. (Gewehr etc) zurückstoßen +
☊A 擠 + 挤* * ji3 crowded/ cram/ jostle/ squeeze 1. pressen, auspressen, drücken, herausdrücken 2. sich drängen, sich zwängen 3.vollgestopft, Gedränge +
☊A 通 + 通* * tong1 open up/ lead to/ understand 1. frei, offen, durchgehend, nicht verstopft 2. etw durch Stochern durchlässig machen 3.nach... führen 4.verbinden, mit jm etw verkehren 5. benachrichtigen 6. beherrschen 7. Experte 8. logisch, verständlich +
☊B 堵 + 堵* * du3 block 1. stopfen, verstopfen, versperren 2. erstickend, drückend, beklemmend 3. Zählwort Mauerwerk +
☊B 閉 + 闭* * bi4 close/ shut 1. schließen, zumachen, versperren 2. verstopfen, verschließen +
☊B 盆 + 盆* * pen2 basin/ tub/ pot Becken, Wanne, Topf +
☊B 鍋 + 锅* * guo1 pan 1. Kochtopf, auch in: Bratpfanne 2. Kessel +
☊C 撐 + 撑* * cheng1 support/ prop up/ pole/ open/ unfurl/ endure 1. stützen, abstützen, unterstützen 2. mühsam aufrechterhalten 3. etwas mit einer Stange schieben, staken 4. aufspannen, aufhalten 5. vollpfropfen, vollstopfen , etw zum Bersten füllen +
☊C 塞 + 塞* * sai1 fill in/ stuff 1. hineinstecken, hineinpressen, hineinzwängen 2. verstopfen, zustopfen 3. Verschluß, Stöpsel sai4= strategisch wichtiger Punkt an einer Grenze +
☊C 罐 + 罐* * guan4 pot/ jar/ pitcher/ jug Büchse, Dose, Topf, Krug +
☊D 堵塞 + 堵塞* * du3se4 jam/ wall up verstopfen, versperren +
☊D 閉塞/蔽塞 + 闭塞* * bi4se4 close up/ unenlightened verstopfen,schwer zugänglich +
Oxford 32000GlossEngDeu
block + a blocked sink eine verstopfte Spüle
case + The museum was full of stuffed animals in glass cases. Das Museum war voll von ausgestopften Tieren in Glasvitrinen.
class + I've been taking classes in pottery. Ich habe Töpferkurse besucht.
distribution + the distribution of food and medicines to the flood victims Verteilung von Nahrungsmitteln und Medikamenten an die Flutopfer
flood + an appeal to help flood victims ein Aufruf zur Hilfe für Flutopfer
full + There were cardboard boxes stuffed full of clothes. Da waren Kartons voll gestopft mit Kleidung.
level + Archaeologists found pottery in the lowest level of the site. Archäologen fanden Töpferwaren in der untersten Ebene des Geländes.
line + The company's lines have been jammed (= busy) all day with people making complaints. Die Leitungen des Unternehmens sind den ganzen Tag lang mit Menschen, die sich beschweren, verstopft (=besetzt).
nose + a blocked/runny nose eine verstopfte/laufende Nase
pan + pots and pans Töpfe und Pfannen
pot + pots and pans Töpfe und Pfannen
scale + the scales of justice (= represented as the two pans on a balance (5)) die Waage der Gerechtigkeit (= dargestellt als die zwei Töpfe auf einer Waage (5))
have no stomach for sth + She had no stomach for the leftover stew. Sie hatte keinen Magen für den Eintopf.
taste + You can taste the garlic in this stew. In diesem Eintopf schmeckt man den Knoblauch.


Mcc SentencesGbEng
661 锅 里 冒 着 蒸汽 。 + Steam is rising from inside the pan.
1117 我 家 里 有 很多 铁锅 。 + There are many iron pots and pans in my home.


GbPinEngDeu
我家里有很多铁锅。 Wǒ jiā lǐ yǒu hěn duō tiě guō. There are many iron pots and pans in my home. Es gibt viele eiserne Töpfe und Pfannen in meinem Haus.
她端着一锅汤。 Tā duānzhe yī guō tāng. She's carrying a pot of soup. Sie hat einen Topf Suppe dabei.
妈妈把花苗挪到大花盆里。 Māma bǎ huā miáo nuó dào dà huāpén lǐ. Mom moved the flower seedling to a big flowerpot. Mama verlegte den Blumensetzling in einen großen Blumentopf.
弟弟站在花盆里。 Dìdi zhàn zài huāpén lǐ. Younger brother is standing in the flowerpot. Jüngerer Bruder steht im Blumentopf.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Topf +
Topf +
Topf +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng