☊B 一致 + 一致+ * * yi2zhi4 identical/ unanimous/ consistent einhellig, identisch + + +
☊C 導致 + 导致+ * * dao3zhi4 lead to/ bring about/ result in/ cause verursachen, schaffen, + + +
☊C 精緻 + 精致+ * * jing1zhi4 fine/ exquisite/ delicate/ refined fein, exquisit + + +
☊C 大致 + 大致+ * * da4zhi4 general/ rough/ overall ungefähr, grob, mehr oder weniger + + +
☊C 以致 + 以致+ * * yi3zhi4 so-incur/ so that/ as a result/ consequently so daß, als Folge von etwas, folglich, daher kommt es, daß + + +
☊C 緻 + 致+ * * zhi4 extend/ send/ devote/ concentrate/ achieve/ lead to 1. senden, schicken, übermitteln 2. sich widmen, sich für etw einsetzen 3.verursachen, herbeiführen 4. so daß + + +
☊C 細緻 + 细致+ * * xi4zhi4 meticulous-careful/ attentive to detail/ rich in detail fein, umsichtig, sorgfältig, minuziös + + +
☊D 致詞 + 致词+ * * zhi4 ci2 address/ oration eine Ansprache halten + + +
☊D 致電 + 致电+ * * zhi4 dian4 send a telegram ein Telegramm senden + + +
☊D 致富 + 致富+ * * zhi4 fu4 become rich/ acquire wealth reich werden + + +
☊D 致敬 + 致敬+ * * zhi4jing4 hail/ greet eien Gruß entbieten, salutieren + + +
☊D 致使 + 致使+ * * zhi4shi3 lead verursachen, so daß... + + +
5 dẫn đến 导致 5 nhất trí 一致 6 độc đáo 别致 6 đại thể 大致 6 tinh xảo 精致 6 tinh tế tỉ mỉ 细致 6 tràn đầy hứng thú 兴致勃勃 6 đến nỗi 以致 6 đọc diễn văn 致辞 6 tận sức 致力 6 khiến 致使

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


致* * + +
致/志哀* * + +
致癌* * + +
致病* * + +
致残* * + +
致函* * + +
致力* * + +
致力于* * + +
致命* * + +
致命性* * + +
致歉* * + +
致死* * + +
致/志谢* * + +
致以* * + +
致意* * + +

致 send, deliver, present / cause
意 thought, idea, opinion / think
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

緻' + 致* * + fine/ delicate
緻密' + 致密* * + fine/ dense compact
緻畸' + 致畸* * + producing abnormality/ leading to genetic malformation teratogeni
致' + 致* * + to send/ to devote to deliver
致仕' + 致仕* * + to retire from a government post (old)/
致以' + 致以* * + to express/ to present to extend
致使' + 致使* * + to cause/ to result in
致冷劑' + 致冷剂* * + refrigerant/
致函' + 致函* * + to send a letter/
致力' + 致力* * + to work for/ to devote one's efforts to
致命' + 致命* * + fatal/ mortal deadly
致命傷' + 致命伤* * + mortal wound/ (fig.) fatal weakness Achilles'
致哀' + 致哀* * + to express grief/ to mourn
致富' + 致富* * + to become rich/
致幻劑' + 致幻剂* * + hallucinogen/
致意' + 致意* * + to send one's greetings/ to send best regards to devote
致敬' + 致敬* * + to greet/ to pay respects to
致歉' + 致歉* * + to apologize/ to express regret
致死' + 致死* * + deadly/
致死劑量' + 致死剂量* * + lethal dose/
致死性' + 致死性* * + deadly/ terminal
致死性毒劑' + 致死性毒剂* * + lethal agent/
致殘' + 致残* * + to be crippled (in an accident etc)/
致病' + 致病* * + pathogenic/ to cause disease
致病菌' + 致病菌* * + pathogenic bacteria/
致癌' + 致癌* * + carcinogenic/ to cause cancer
致癌物' + 致癌物* * + carcinogen/
致癌物質' + 致癌物质* * + carcinogen/ cancer causing substance
致詞' + 致词* * + to make a speech/ to make some remarks
致謝' + 致谢* * + expression of gratitude/ to give thanks a thank-yo
致賀' + 致贺* * + to congratulate/
致辭' + 致辞* * + to express in words or writing/ to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc) to address
致電' + 致电* * + to phone/ to telegram
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1182 交通 事故 导致 塞车 。 +
2251 向 崇高 的 卫士 们 致敬 。 +
2712 经济 萧条 导致 失业 问题 。 +
3672 这个 草编 花篮 十分 精致 +
3700 那天 的 追悼会 上， 他 为 敬爱 的 老师 致了哀辞 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
导致 (어떤 사태를) 야기하다. 초래하다. 가져오다. + + 一致 일치하다. + + 别致 색다르다. 별나다. 독특하다. 신기하다. 특이하다. + + 大致 대개. 대략. 아마. + + 精致 정치하다. 정교하고 치밀하다. 섬세하다. + + 兴致勃勃 흥미진진하다. + + 细致 정교하다. 세밀하다. 정밀하다. 섬세하다. 공들이다. + + 以致 …이〔가〕 되다. …을〔를〕 가져오다〔초래하다〕. …에 이르다. [주로 나쁜... + + 致辞 (의식이나 집회에서) 인사말을 하다. 축사를 하다. 연설을 하다. + + 致力于 (어떤 일을 하거나 이루기 위해) 애쓰다. 힘쓰다. + + 致使 …를 초래하다. …를 야기하다. …를 가져오다. …의 원인이 되다. + +


Links:
+ + + + + + + +