☊B 田 + 田 + * * tian2

farmland

Feld, Ackerland, Ackerboden + + +

☊B 田野 + 田野 + * * tian2ye3

field/ open country

Felder, offene Landschaft + + +

☊C 農田 + 农田 + * * nong2tian2

farmland/ cultivated land/ cropland/ field

Ackerland,landwirtschaftliche Fläche + + +

☊C 油田 + 油田 + * * you2tian2

oil-field/ oil field

Ölfeld + + +

☊C 田地 + 田地 + * * tian2di4

field-land/ cropland/ farmland/ plight/ pitiful situation

Feld, Ackerland,Boden, elende Situation + + +

☊D 田間 + 田间 + * * tian2jian1

farms/ field

Feld, Farm, Ackerbau, auf dem Feld + + +

☊D 田徑 + 田径 + * * tian2jing4

track and field

Leichtathletik + + +

5 đồng ruộng 田野 6 điền kinh 田径 6 điền dã 田野

田鸡 * * + +
田赛 * * + +
田园 * * + +
田园风光 * * + +
田园诗 * * + +

田 field, arable land, cultivated

园 garden / park, orchard

诗 poetry / poem, verse, ode

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

田' + 田 * * + surname /
田' + 田 * * + field / farm CL:片
田七' + 田七 * * + pseudo- radix notoginseng /
田中' + 田中 * * + Tienchung town in Changhua county 彰化縣|彰化县 /
田中角榮' + 田中角荣 * * + Tanaka /
田中鎮' + 田中镇 * * + Tienchung town in Changhua county 彰化縣|彰化县 /
田亮' + 田亮 * * + Tian Li /
田園' + 田园 * * + fields / countryside rural
田土' + 田土 * * + farmland /
田地' + 田地 * * + field / farmland cropland
田埂' + 田埂 * * + embankment or foothpath between paddy fields /
田家庵' + 田家庵 * * + Tianji'an district of Huainan city 淮南市 /
田家庵區' + 田家庵区 * * + Tianji' /
田寮' + 田寮 * * + Tianlia /
田寮鄉' + 田寮乡 * * + Tianlia /
田尾' + 田尾 * * + Tienwei /
田尾鄉' + 田尾乡 * * + Tienwei /
田役' + 田役 * * + farm wo /
田徑' + 田径 * * + track and field (athletics)/
田徑賽' + 田径赛 * * + track and field competition /
田徑運動' + 田径运动 * * + track and field sports /
田忌賽馬' + 田忌赛马 * * + Tian Ji races his horses (and accepts one loss in order to ensure two wins) (idiom /
田文' + 田文 * * + birth name of Lord Menchang of Qi, Chancellor of Qi and Wei during the Warring Sta /
田東' + 田东 * * + Tiandong county in Baise 百色 /
田東縣' + 田东县 * * + Tiandon /
田林' + 田林 * * + Tianlin /
田林縣' + 田林县 * * + Tianlin /
田格本' + 田格本 * * + exercis /
田漢' + 田汉 * * + Tian Han (1898-1968), author of the words of the PRC national anthem March of the /
田灣' + 田湾 * * + Tianwan in Lianyungang 連雲港|连云港, site of large nuclear power plant /
田營' + 田营 * * + Tianying city in Anhui, having lead processing plants that produce substantial pol /
田營市' + 田营市 * * + Tianying city in Anhui, having lead processing plants that produce substantial pol /
田獵' + 田猎 * * + to hunt /
田產' + 田产 * * + estate / lands
田畝' + 田亩 * * + field /
田納西' + 田纳西 * * + Tennessee /
田納西州' + 田纳西州 * * + Tennessee /
田舍' + 田舍 * * + farmhouse /
田螺' + 田螺 * * + river snail /
田賦' + 田赋 * * + land tax /
田賽' + 田赛 * * + field events (athletics competition)/
田野' + 田野 * * + field / open land CL:片
田長霖' + 田长霖 * * + Chang-l /
田間' + 田间 * * + field / farm farming ar
田間管理' + 田间管理 * * + land management /
田陌' + 田陌 * * + path between fields / fields
田陽' + 田阳 * * + Tianyang county in Baise 百色 /
田陽縣' + 田阳县 * * + Tianyan /
田雞' + 田鸡 * * + frog the Chinese edible frog (Hoplobatrachus rugulosus)/
田鵐' + 田鹀 * * + (Chinese bird species) rustic bunting (Emberiza rustica)/
田鶇' + 田鸫 * * + (Chinese bird species) fieldfare (Turdus pilaris)/
田鷚' + 田鹨 * * + (Chinese bird species) Richard's pipit (Anthus richardi)/
田鼠' + 田鼠 * * + vole /

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

+

331 这片田野真美。 +
977 他们在田里辛勤地劳动。 +
1405 他在田里播种。 +
2062 山腰上有一大片田地。 +
2349 收割机在田里割小麦。 +
2651 机器正在浇灌农田。 +
2726 洪水吞没了农田。 +
2905 牛在地里耕田。 +
3081 我们有１００亩农田。 +
3211 农民在田里辛苦地耕耘。 +
3271 这田地有一公顷。 +

Wordnet Translations:

08569998-n

Translations::

GermaNet version 10.0: German part of the ILI

田 +

田野

논밭과 들판. 들. + +

田径

논길. 밭길. + +

Links:
+ + + + + + + +