☊B 搖 + 摇+ * * yao2 sway/ shake schütteln,schwingen,schaukeln + + +
☊C 動搖 + 动摇+ * * dong4yao2 waver/ vacillate/ shake schütteln,schwanken,erschüttern, unentschlosssen sein + + +
☊C 搖擺 + 摇摆+ * * yao2bai3 rock-sway/ sway/ swing/ rock/ wigwag/ vacillate schwanken, hin- und her schwingen + + +
☊C 搖晃 + 摇晃+ * * yao2huang4 rock-shake/ sway/ shake/ swing/ rock schwanken, schaukeln,rütteln + + +
5 rung 摇 6 đong đưa 摇摆 6 nhạc dành cho điệu nhảy rock and roll 摇滚 6 Rock music 摇滚乐

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


摇摆不定* * + +
摇摆乐* * + +
摇动* * + +
摇滚乐* * + +
摇控台* * + +
摇来摇去* * + +
摇篮* * + +
摇篮曲* * + +
摇钱树* * + +
摇旗呐喊* * + +
摇身一变* * + +
摇头* * + +
摇头摆尾* * + +
摇头晃脑* * + +
摇头丸* * + +
摇醒* * + +
摇摇欲坠* * + +
摇曳* * + +
摇椅* * + +

摇 wag, swing, wave / shake / scull
椅 chair, seat
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

搖' + 摇* * + surname Yao/
搖' + 摇* * + to shake/ to rock to row
搖光' + 摇光* * + eta Ursae Majoris in the Big Dipper/
搖動' + 摇动* * + to shake/ to sway
搖勻' + 摇匀* * + to mix by shaking/
搖戰' + 摇战* * + (literary) to shake with fear/
搖手' + 摇手* * + to wave the hand (to say goodbye, or in a negative gesture)/ crank handle
搖搖擺擺' + 摇摇摆摆* * + swaggering/ staggering waddling
搖搖欲墜' + 摇摇欲坠* * + tottering/ on the verge of collapse
搖撼' + 摇撼* * + to shake/ to rock
搖擺' + 摇摆* * + to sway/ to wobble to waver
搖擺不定' + 摇摆不定* * + indecisive/ wavering
搖擺州' + 摇摆州* * + swing state (US politics)/
搖擺舞' + 摇摆舞* * + swing (dance)/
搖旗吶喊' + 摇旗呐喊* * + to wave flags and shout battle cries (idiom); to egg sb on/ to give support to
搖晃' + 摇晃* * + to rock/ to shake to sway
搖曳' + 摇曳* * + to flicker (of flame)/ to sway to bend (i
搖曳多姿' + 摇曳多姿* * + swaying gently/ moving elegantly
搖桿' + 摇杆* * + joystick/
搖椅' + 摇椅* * + rocking chair/
搖櫓' + 摇橹* * + to scull (with a single oar, usually mounted on the stern of the boat)/
搖櫓船' + 摇橹船* * + boat propelled by a yuloh (a single sculling oar)/
搖滾' + 摇滚* * + rock 'n' roll (music)/ to rock to fall of
搖滾樂' + 摇滚乐* * + rock music/ rock 'n roll
搖獎' + 摇奖* * + to draw the winning ticket (in a lottery)/
搖籃' + 摇篮* * + cradle/
搖籃曲' + 摇篮曲* * + lullaby/
搖船' + 摇船* * + to scull/ to row a boat
搖號' + 摇号* * + lottery/
搖身' + 摇身* * + lit. to shake one's body/ refers to abrupt transformation same as 搖身
搖身一變' + 摇身一变* * + to change shape in a single shake/ fig. to take on a new lease of life
搖錢樹' + 摇钱树* * + a legendary tree that sheds coins when shaken/ a source of easy money (idiom)
搖電話' + 摇电话* * + (old) to make a phone call/
搖頭' + 摇头* * + to shake one's head/
搖頭丸' + 摇头丸* * + Ecstasy/ MDMA
搖頭擺尾' + 摇头摆尾* * + to nod one's head and wag one's tail (idiom)/ to be well pleased with oneself to have a
shake schütteln 摇 เขย่า secouer sacudir tremare ravistaa
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


993 摇滚乐 是 西洋 音乐 的 一 种 。 +
1638 花 在 风 中 摇摆 。 +
2047 小 狗 对 我 摇头摆尾 。 +
2976 妈妈 坐 在 摇椅 上 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
01889610-v

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
摇 +
摇 흔들다. 흔들어 움직이다. + + 摇摆 흔들거리다. 흔들흔들하다. + + 摇滚 흔들고 구르다. + + 摇晃 흔들리다. 흔들흔들하다. 흔들어 움직이다. 흔들다. + +


Links:
+ + + + + + + +