☊B 手套 + 手套 + * * shou3tao4

glove

Handschuh + + +

☊B 套 + 套 + * * tao4

cover with/ measure word for sets of things

1.Hülle, Umhüllung, Gehäuse, Futteral 2.überziehen, mit einem Überzug versehen 3.als Überzug dienen 4. ineinandergreifen, übereinanderliegen 5. Flußschleife, Flußknie, anspannen, Schleife, Konvention, Satz,Reihe + + +

☊D 成套 + 成套 + * * cheng2 tao4

complete set

ein kompletten Satz bilden + + +

☊D 圈套 + 圈套 + * * quan1tao4

trap/ snare

Falle, Schlinge + + +

☊D 配套 + 配套 + * * pei4 tao4

form a complete set

zu einem kompletten Ganzen zusammenfügen, komplettieren + + +

5 găng tay 手套 5 bộ 套 6 đồng bộ 配套 6 cái tròng 圈套

套房 * * + +
套公式 * * + +
套购 * * + +
套话 * * + +
套间 * * + +
套近乎 * * + +
套取 * * + +
套裙 * * + +
套头 * * + +
套头衫 * * + +
套用 * * + +
套装 * * + +
套子 * * + +

套 case, cover, wrapper, envelope

子 offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

套' + 套 * * + cover / sheath to encase
套中人' + 套中人 * * + a conservative /
套作' + 套作 * * + intercropping / growing several crops together
套兒' + 套儿 * * + (coll.) loop of rope / noose scheme
套利' + 套利 * * + arbitrage /
套利者' + 套利者 * * + arbitrager /
套包' + 套包 * * + collar part of horse harness /
套匯' + 套汇 * * + illegal currency exchange / arbitrage
套印' + 套印 * * + color printing using several overlayed images /
套取' + 套取 * * + to acquire fraudulently / an illegal exchange
套口供' + 套口供 * * + to trap a suspect into a confession /
套問' + 套问 * * + to sound sb out / to find out by tactful indirect questioning
套套' + 套套 * * + methods / the old tricks (slang) co
套娃' + 套娃 * * + matryoshka (Russian nested doll)/
套子' + 套子 * * + sheath / case cover
套房' + 套房 * * + suite / apartment flat
套換' + 套换 * * + to change (currency) illegally / fraudulent exchange
套數' + 套数 * * + song cycle in Chinese opera / (fig.) a series of tricks polite rem
套曲' + 套曲 * * + diverti /
套服' + 套服 * * + a suit (of clothes)/
套期保值' + 套期保值 * * + to hedge (one's bets)/ to defend against risk
套牢' + 套牢 * * + to immobilize with a lasso / to be trapped in the stock market
套用' + 套用 * * + to copy a set pattern mechanically / to crib
套疊' + 套叠 * * + overlapping / nesting to interle
套種' + 套种 * * + to interplant /
套筒' + 套筒 * * + sleeve / a tube for wrapping
套筒扳手' + 套筒扳手 * * + socket spanner /
套管' + 套管 * * + pipe casing /
套紅' + 套红 * * + printing portions of a page (e.g. a banner headline) in red (or other color)/
套索' + 套索 * * + a lasso / noose
套結' + 套结 * * + a noose /
套繩' + 套绳 * * + a lasso /
套色' + 套色 * * + color printing using several overlayed images /
套衫' + 套衫 * * + a pullover /
套衫兒' + 套衫儿 * * + a pullover /
套袖' + 套袖 * * + sleeve cover /
套裙' + 套裙 * * + woman's suit / dress worn over a petticoat
套裝' + 套装 * * + outfit or suit (of clothes)/ set of coordinated items kit
套褲' + 套裤 * * + leggings /
套話' + 套话 * * + polite phrase / conventional greetings cliché
套語' + 套语 * * + polite set phrases /
套購' + 套购 * * + a fraudulent purchase / to buy up sth illegally
套路' + 套路 * * + sequence of movements in martial arts / routine pattern
套車' + 套车 * * + to harness (a horse to a cart)/
套近乎' + 套近乎 * * + to worm one's way into being friends with sb (usually derogatory)/
套鐘' + 套钟 * * + chime /
套間' + 套间 * * + vestibule / small inner room (opening to others)
套鞋' + 套鞋 * * + overshoes / galoshes
套餐' + 套餐 * * + set meal / product or service package (e.g. for a cell phone subscription)
套馬' + 套马 * * + to harness a horse / to lasso a horse
套馬桿' + 套马杆 * * + lasso on long wooden pole /

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

+

332 桌上有一套银色的餐具。 +
753 我买了一套艺术品。 +
1378 她正在脱外套。 +
1562 他们买了这套房子。 +
1563 她戴着一副手套。 +
1666 这套首饰是珠宝商赞助的。 +
2049 我想租一套公寓。 +
2455 这套书共十册。 +
3335 这里有一副橡胶手套。 +

Wordnet Translations:

Translations::

WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT

GermaNet version 10.0: German part of the ILI

手套

장갑. + +

套

(～儿) 덮개. 커버. 덧씌우개. + +

配套

(관계가 있는 사물을 조합하여) 하나의 세트로 만들다. (부품을 모아) 조립... + +

圈套

올가미. 계략. + +

Links:
+ + + + + + + +