1 New HSK word(s): 6 啦 a phrase-final particle
1 Old HSK word(s): A part 啦* la* Endpartikel, Mischung aus le und ah
1 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 啦 | Big5: 啦 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
啦 [la5] 
Partikel zur Bildung des perfektiven Aspekts 
(modal particle ending a sentence) ล่ะ (คำช่วยปฏิบัติหน้าที่ทางไวยากรณ์ของอารมณ์) (อนุภาคเป็นกิริยาช่วยจบประโยค)
ล่ะ 啦 (an auxiliary word performing the grammatical functions of mood), fusion of le + a, follows after 比如 listed examples (คำช่วยปฏิบัติหน้าที่ทางไวยากรณ์ของอารมณ์) 啦 (an auxiliary word performing the grammatical functions of mood) (อนุภาคเป็นกิริยาช่วยจบประโยค) 啦 (modal particle ending a sentence)
Grade E word(s): 
嘎啦 哗啦/喇 啦 拉拉//啦啦队 劈/噼里啪啦 稀/唏里哗啦
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 51.79 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1979 我们 终于 来到 巴黎 啦 。
Semantische Felder:
|