3 New HSK word(s): 4 鼓掌 to applaud/ to clap 5 拍 to pat/ to clap/ to slap/ fly-swatter/ racket/ to take (a photograph) 6 劈 to hack/ to chop/ to split open/ see 噼啪|劈啪; onomat. for crack; slap; clap; clatter etc
1 Old HSK word(s): A VA 拍* pai1 1. klatschen, klopfen, leicht schlagen 2. etw mit einer Kamera aufnehmen 3. (ein Telegramm) senden 4. sich bei jm einschmeicheln 5. Schläger 6. Taktschlag
1 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
拍 * ** BO2 PAI1 PO4 klopfen/klatschen
แร็กเก็ต, ตบเบา ๆ , การตี การตบ 拍 a racket, to clap, to pat, to beat, to hit, to slap, to take (a picture) จะตบมือให้ตบเบา ๆ เพื่อให้ชนะ 拍 to clap, to pat, to beat
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00034115-v clap 00861929-v clap 01237398-v clap 01237599-v clap 01607590-v clap 02094172-v clap 02094299-v clap 07376257-n clap 07379963-n clap 14133543-n clap
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
7.30 Starkes Geräusch