1 New HSK word(s): 4 紧张 nervous/ keyed up/ intense/ tense/ strained/ in short supply/ scarce/ CL:陣|阵[zhen4]
1 Old HSK word(s): A VS 紧张* jin3zhang1 intensiv,angespannt,nervös
1 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
紧 * ** JIN3 eng/dicht
张 * ** ZHANG1 Ausdehnung
紧张 [jin3 zhang1] angespannt, nervös, stressig, angestrengt nervous; tense; in short supply ตึง; ประสาท ตึง, เครียด, ขาดตลาด, หายาก ประสาทกังวล รุนแรง, ที่ทำให้เครียด
ตึง; ประสาท 紧张 tense; nervous ตึง, เครียด, ขาดตลาด, หายาก 紧张 nervous, keyed up, intense, tense, strained, in short supply, scarce ประสาทกังวล 紧张 nervous; anxious รุนแรง, ที่ทำให้เครียด 紧张 intense, strained, tense nervoza หงุดหงิด 紧张 nervous nervös nerveux nervioso nervoso
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00025203-v 紧张 13980596-n 紧张 14376188-n 紧张 14403772-n 紧张
Häufigkeit: 39.13 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
2.37 Trunkenheit
4.33 Verbinden
4.33 Verbinden
9.7 Unentschlossen
9.38 Anstrengung
12.31 Grammatik