1 New HSK word(s): 6 不由得 can't help/ cannot but
1 Old HSK word(s): C Adv 不由得* bu4you2de nicht umhin können, etw. zu tun
1 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
不 * ** BU4 nicht
由 * ** YOU2 von/durch
得 * ** obtain, get, gain, acquire
不由得 [bu4 you2 de2] nicht vermeiden können; nicht umhin kommen, sich nicht vermeiden lassen können (V)unwillkürlich; spontan can't help; cannot but /ne pouvoir s'empêcher de/involontairement/malgré soi/ ไม่สามารถช่วย
ไม่สามารถช่วย 不由得 can't help; cannot but
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 0.18 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: