Häufigkeit: 28.02

A 通知 + * * tong1zhi1 notify/ give notice/ notice/ circular mitteilen,Mitteilung + +

通知* 4 tong1 zhi1 to notify/ to inform/ notice/ notification/ CL:個|个[ge4]


Benachrichtigung, Mitteilung _(als Schriftstück) (S) [tong1 zhi1 shu1] 通知书
Abfindungserklärung (S) [pei2 chang2 tong1 zhi1 dan1] 赔偿通知单
Änderungsmeldung (S) [gong1 cheng2 bian4 geng4 tong1 zhi1 dan1] 工程变更通知单
Anmahnung (S) [dao4 qi1 tong1 zhi1] 到期通知
Anmahnung (S) [jiao3 fei4 tong1 zhi1] 缴费通知
Anmeldung zur Teilnahme am Wettbewerb (S, Sport) [bao4 ming2 can1 jia1 bi3 sai4 de5 tong1 zhi1] 报名参加比赛的通知
Anschlagsplan (S) [tong1 zhi1 ji4 hua4] 通知计划
aufkündigen (V) [tong1 zhi1 jie3 chu2] 通知解除
Aushang, Bekanntmachung, Anzeige (S)Nachricht, Information, Mitteilung (S)benachrichtigen, informieren (V) [tong1 zhi1] 通知
Belastungsanzeige (S, Wirtsch) [jie4 fang1 tong1 zhi1 dan1] 借方通知单
bis auf weiteres [ling4 xing2 tong1 zhi1] 另行通知
Deckungszusage (S) [cheng2 bao3 tong1 zhi1 shu1] 承保通知书
Denunziant (S) [tong1 zhi1 de5 ren2] 通知的人
Durchsage (S) [dian4 hua4 tong1 zhi1] 电话通知
Durchsage (S) [guang3 bo1 tong1 zhi1] 广播通知
Eilmitteilung (S) [jin3 ji2 tong1 zhi1] 紧急通知
Einberufung (S) [ru4 wu3 tong1 zhi1] 入伍通知
eine Mitteilung herausgeben [xia4 fa1 tong1 zhi1] 下发通知
Einspruch (S)Einspruche (S) [ting2 zhi3 zhi1 fu4 de5 tong1 zhi1] 停止支付的通知
fristlos [mei2 you3 shi4 qian2 tong1 zhi1] 没有事前通知
Gutschrift (S) [dai4 fang1 tong1 zhi1 dan1] 贷方通知单
Hinweis, Mitteilung ( schriftl. ) (S) [tong1 zhi1 dan1] 通知单
im Voraus in Kenntnis setzen [shi4 xian1 tong1 zhi1] 事先通知
kündigen (V) [tong1 zhi1 jie3 gu4] 通知解雇
kündigen (V) [tong1 zhi1 jie3 jue2] 通知解决
kündigen (V) [tong1 zhi1 jie3 yue1] 通知解约
Kündigung (S) [jie3 jue2 tong1 zhi1] 解决通知
Kündigung (S) [jie3 yue1 tong1 zhi1] 解约通知
Kündigungsfrist (S) [jie3 yue1 tong1 zhi1 qi1 xian4] 解约通知期限
Margin Call (S)Nachschussforderung (S) [bu3 chong1 bao3 zheng4 jin1 tong1 zhi1] 补充保证金通知
Mitteilung über die Regelung der arbeitsfreien Zeit (V) [fang4 jia4 tong1 zhi1] 放假通知
Reklamations- und Fehlerdatenbank (S) [chan3 pin3 bu4 he2 ge2 tong1 zhi1 shu1 he2 wu4 cha1 shu4 ju4 ku4] 产品不合格通知书和误差数据库
Schadensanzeige, Schadensmitteilung (S) [sun3 shi1 tong1 zhi1 shu1] 损失通知书
schriftliche Mitteilung (S, Wirtsch) [shu1 mian4 tong1 zhi1] 书面通知
Steuerbescheid (S) [zheng1 shui4 tong1 zhi1 shu1] 征税通知书
Versandanzeige und Rechnung (S, Wirtsch) [fa1 dai4 tong1 zhi1 he2 zhang4 dan1] 发贷通知和帐单
Weihnachtsbotschaft (S)Pressemitteilung [sheng4 dan4 ye4 tong1 zhi1] 圣诞夜通知
Zahlung (S) [fu4 kuan3 tong1 zhi1] 付款通知
Zahlungsanzeige [zhi1 fu4 tong1 zhi1] 支付通知
Zahlungsverweigerung (S) [ju4 fu4 tong1 zhi1] 拒付通知
zeigen (V) [tong1 gao4 wu2 tong1 zhi1] 通告通知
Zulassung, Zulassungsbescheid (S) [lu4 qu3 tong1 zhi1 shu1] 录取通知书
Zulassungsbescheinigung (S) [ru4 xue2 tong1 zhi1 dan1] 入学通知单


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +

pass through, common, communicate
know, perceive, comprehend
book, letter, document / writings

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

通知' + 通知* * + to notify/ to inform notice
通知單' + 通知单* * + notific notice/ ticket receipt

inform informieren 通知 แจ้ง informer informar informare ilmoittaa
notice Ankündigung 通知 แจ้งให้ทราบ avis aviso avviso ilmoitus


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


3604 有人 通知 司令部 报到 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
00832778-v
00873682-v
06747670-n
02043665-v
03152480-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

通知 + 通知 + 通知 + 通知 +
通知 통지. 통지서. 통고서. + +

Links:
+ + + + + + + +