Häufigkeit: 0.7

D + * * ya4 roll steel 1. rollen, walzen 2.verdrängen + +



Entkernungsmaschine, Egreniermaschine (Baumwolle) (S) [ya4 hua1 ji1] 轧花机
an erster Stelle, erstens (S)Gekritzel (S)rollen, walzen [ya4]
Egrenieren, Entkernen (Baumwolle) [ya4 hua1] 轧花
Filzkalander (S) [ne5 tan3 guang1 ji1 ya4] 呢毯光机轧
Foulard (S, Tech) [ya4 ran3 ji1] 轧染机
Foulard, Fuller (Textil) [ya4 che1] 轧车
Foulardwalze (Textil) [zha2 gun3] 轧辊
Gießwalzanlage (S) [lü3 lian2 xu4 zhu4 ya4 ji1] 铝连续铸轧机
Gießwalztechnik (S) [zhu4 ya4 ji4 shu4] 铸轧技术
Gleichmacher (S) [ya4 ping2 ji1] 轧平机
Hütten- und Walzwerkstechnik (S) [ye3 jin1 he2 ya4 gang1 she4 bei4] 冶金和轧钢设备
Hütten- und Walzwerktechnik (S) [ye3 lian4 he2 ya4 zhi4 ji4 shu4] 冶炼和轧制技术
imprägnieren und abquetschen, klotzen (S) [jin4 ya4] 浸轧
jn. ausschließen, der anderer Meinung ist (V, Lit) [qing1 ya4] 倾轧
kaltgewalzter Stahl (S) [leng3 ya4 gang1] 冷轧钢
knipsen (V) [ya4 dong4] 轧洞
Mitnehmer (Schleifmaschine) (S)Drehherz [ga2 tou2] 轧头
Nougat (S) [niu2 ya4 tang2] 牛轧糖
Walze (S) [ya4 gun3 ji1] 轧辊机
Walzendrehmaschine (S) [zha2 gun3 che1 chuang2] 轧辊车床
Walzmotor (S) [zha2 gang1 dian4 ji1] 轧钢电机
Walzwerk (S) [ya4 gang1 chang3] 轧钢厂
Walzwerk (S) [ya4 gang1 che1 jian1] 轧钢车间
Walzwerk (S) [zha2 gang1] 轧钢
Walzwerk (S) [zha2 gang1 ji1] 轧钢机
Warmwalze (S, Tech) [re4 ya4] 热轧
Wasserkalander (S) [ya4 shui3 ji1] 轧水机


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

crush by weight / grind
steel / hard, strong, tough

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

軋' + * * + surname Ya/
軋' + * * + to crush together (in a crowd)/ to make friends to check (
軋' + * * + to crush/ to knock sb down with a vehicle
軋' + * * + to roll (steel)/
軋場' + 轧场* * + to roll with a stone roller/ to thresh grain by rolling
軋染' + 轧染* * + to roll used in dyeing trough/
軋染機' + 轧染机* * + pressure roller used in dyeing trough/
軋棉' + 轧棉* * + to gin cotton (separate seeds from fiber)/
軋機' + 轧机* * + steel rolling mill/
軋花機' + 轧花机* * + cotton gin/
軋製' + 轧制* * + rolling steel/
軋軋' + 轧轧* * + (onom.) sound of machinery, e.g. squeaking/
軋輥' + 轧辊* * + roll/ CL:根
軋道機' + 轧道机* * + road ro /
軋道車' + 轧道车* * + trolley for inspecting rail track/
軋鋼' + 轧钢* * + to roll steel (into sheets or bars)/
軋鋼廠' + 轧钢厂* * + a steel rolling mill/
軋鋼條' + 轧钢条* * + steel rails/
軋鋼機' + 轧钢机* * + a steel rolling mill/
軋馬路' + 轧马路* * + to stroll around the streets (esp. of a young couple)/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT




Links:
+ + + + + + + +