B Das Haus: Das Badezimmer: Bademantel + 浴袍 +
B Die äussere Erscheinung: die Kinderkleidung: Morgenrock + 室内便袍 +
B Das Lernen: Die Hochschule: Robe + 学位袍 +



Häufigkeit: 1.81

C 旗袍 + * * qi2pao2 close-fitting lady's dress originating from the Manchu Qipao, Cheongsam, chinesisches Etui-kleid + +

旗袍* 6 qi2 pao2 Chinese-style dress/ cheongsam


Abendkleid, Kleid ( chin. Bekleidung für Frauen aus der Qing-Zeit ) (S)Cheongsam ( chin. Bekleidung für Frauen aus der Qing-Zeit ) (S)Qipao, Qipao-Kleid ( chin. Bekleidung für Frauen aus der Qing-Zeit ) (S) [qi2 pao2] 旗袍
Abendkleid, Kleid (S) [pao2]
Áo dài (Nationalkleid der Frauen in Vietnam) [yue4 shi4 qi2 pao2] 越式旗袍
Bademantel (S) [yu4 pao2] 浴袍
chin. Gewand anlegen ( Männerbekleidung ) (V)chin. Robe anlegen ( Männerbekleidung ) (V)Talar anlegen (V)angelegt [chuan1 chang2 pao2] 穿长袍
Gewand (S)Kleid (S)Robe (S) [pao2 zi5] 袍子
Gewand (S)Morgenrock (S) [wai4 pao2] 外袍
Gewand des taoistischen Priesters (S)taoistisches Gewand (S)Gewand des daoistischen Priesters [dao4 pao2] 道袍
Kaiserrobe (S) [long2 pao2] 龙袍
Kleid, Gewand, Robe ( für Feste Festlichkeiten ) (S)Robe (S) [li3 pao2] 礼袍
Soldatengewand, Kleidung für den Kampf (S) [zhan4 pao2] 战袍


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +

long gown, robe, cloak
offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

袍' + * * + gown (lined)/
袍子' + 袍子* * + Chinese-style gown/
袍澤' + 袍泽* * + fellow soldier/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


旗袍 치파오. [중국 여성이 입는 원피스 모양의 의복. 원래 만주족 여인들이 입었... + +

Links:
+ + + + + + + +