A Die Nahrungsmittel: Das Gemüse: Knoblauch + 大蒜 +
A Die Nahrungsmittel: Die Kräuter und Gewürze: Knoblauch + 大蒜 +
A Das Haus: Die Küchengeräte: Knoblauchpresse + 压蒜器 +
B Die Nahrungsmittel: Das Gemüse: Zehe + 蒜瓣儿 +
C Die Nahrungsmittel: Die Feinkost: Chorizo + 蒜味腊肠 +



Häufigkeit: 0.95

D + * * suan4 garlic Knoblauch + +



Amaryllisgewächse (Bio) [shi2 suan4 ke1] 石蒜科
Auberginenmus mit Knoblauch (S) [suan4 rong2 qie2 ni2] 蒜茸茄泥
Bagatelle, Lappalie, Kleinigkeit [ji1 mao2 suan4 pi2] 鸡毛蒜皮
Baumpilze mit Knoblauchstreifen [suan4 si1 mu4 er3 cai4] 蒜丝木耳菜
Blumenkohl (V, Phys) [suan5 rong5 hua5 ye5 cai5] 蒜茸花椰菜
dazu in Knoblauch gebratene Austernpilze (S, Ess) [he2 suan4 zhi1 xiang1 gu1] 和蒜汁香菇
Die Knoblauchrevolte (Buch von Mo Yan) (S) [tian1 tang2 suan4 tai2 zhi1 ge1] 天堂蒜薹之歌
Elefanten-Knoblauch (S, Ess)Allium ampeloprasum (Eig, Bio) [xiang4 da4 suan4] 象大蒜
Empress Chu Suanzi (Eig, Pers, 324 - 384) [chu3 suan4 zi3] 褚蒜子
Fleischröllchen mit Knoblauchsauce (S, Ess)Fleischröllchen mit Knoblauchsoße (S, Ess) [suan4 rong2 bai2 rou4 juan3] 蒜茸白肉卷
Gurken mit Knoblauch (S, Ess) [suan4 rong2 huang2 gua1] 蒜茸黄瓜
Knoblauch (S) [suan4]
Knoblauch; Knolle, Blumenzwiebel (S) [suan4 tou2] 蒜头
Knoblauchbaguette [fa3 shi4 suan4 zhi1 mian4 bao1] 法式蒜汁面包
Knoblauchmus, geriebene Knoblauchzehe [suan4 rong2] 蒜容
Knoblauchpresse (S) [suan4 rong2 qian2] 蒜茸钳
Knoblauchsprößling (S) [suan4 miao2] 蒜苗
Knoblauchzehe (S) [suan4 li4] 蒜粒
Lauch, Poree [qing1 suan4] 青蒜
mit Knoblauch [suan4 rong2] 蒜茸
mit Knoblauch gedämpfte mittelgroße Garnelen (S, Ess) [suan4 rong2 zheng1 zhong1 xia1] 蒜茸蒸中虾
mit Pesto [pei4 xiang1 suan4 jiang4] 配香蒜酱
Pestokartoffelkruste [xiang1 suan4 jiang4 kao3 tu3 dou4 ni2] 香蒜酱烤土豆泥
Pestonudeln [xiang1 suan4 jiang4 mian4 tiao2] 香蒜酱面条
scharfes Huhn in duftender Knoblauchpaste (S, Ess) [suan4 xiang1 hu2 la4 ji1] 蒜香糊辣鸡
Schweinefleischstreifen mit Knoblauchsprossen [suan4 miao2 rou4 si1] 蒜苗肉丝
Schweinefleischstreifen mit Knoblauchsprossen (S, Ess) [rou4 si1 suan4 miao2] 肉丝蒜苗
Spinat mit Knoblauch (S) [suan4 rong2 bo1 cai4] 蒜茸菠菜
Tomatenbruscetta (S, Ess) [fan1 qie2 suan4 wei4 gan1 mian4 bao1] 番茄蒜味干面包
Wildgemüse mit Knoblauch (S) [suan4 rong2 ye3 cai4] 蒜茸野菜


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +

garlic
sprouts / Miao nationality

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

蒜' + * * + garlic CL:頭|头/
蒜味' + 蒜味* * + garlic /
蒜苔' + 蒜苔* * + see 蒜薹/
蒜苗' + 蒜苗* * + garlic garlic sprouts/
蒜苗炒肉片' + 蒜苗炒肉片* * + stir-fried pork with garlic/
蒜茸' + 蒜茸* * + crushed garlic/ also written 蒜蓉
蒜茸鉗' + 蒜茸钳* * + garlic press/
蒜蓉' + 蒜蓉* * + minced garlic/ garlic paste
蒜薹' + 蒜薹* * + garlic shoots (cookery)/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2031 大蒜 辛辣 +
3278 喜欢 大蒜 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT




Links:
+ + + + + + + +