C Die Gesundheit: der Zahnarzt: Röntgenaufnahme + 口腔光 +
C Das Haus: Das Badezimmer: Zahnpflege + 口腔卫生 +



Häufigkeit: 1.83

C 滿腔 + * * mang3qiang1 full bosom (of emotion) voll von etwas sein + +
D 口腔 + * * kou3qiang1 mouth/ oral cavity Mundhöhle + +
D + * * qiang1 cavity/ antrum 1. Hohlraum (in einem menschlichen oder tierischen Körper), Höhle 2. Melodie, Ton 3. Akzent 4. Sprechen + +

口腔* 6 kou3 qiang1 oral cavity


abstimmen, abgleichenAushöhlung (S) [qiang1]
affektiert (Adj) [zhuang1 qiang1 zuo4 shi4] 装腔作势
American Thoracic Society (Org)American Thoracic Society (Med) [mei3 guo2 xiong1 qiang1 xue2 hui4] 美国胸腔学会
antworten, ansprechenantworten, beantwortensich unterhalten, sprechen, ein Gespräch führen [da1 qiang1] 答腔
antworten, erwidern, entgegnen, reagieren ( 接话 ) (V)miteinander sprechen ( 交谈 ) (V)antworten, beantwortensich unterhalten, sprechen, ein Gespräch führen [da1 qiang1] 搭腔
Beckenhöhle, Beckenraum (S) [pen2 qiang1] 盆腔
Brusthöhle (S) [xiong1 qiang1] 胸腔
Formnest (einer Spritzgießform), Kavität (S) [xing2 qiang1] 型腔
Gebärmutterhöhle (S) [zi3 gong1 qiang1] 子宫腔
Gemisch aus mehreren Dialekten (S, Sprichw) [nan2 qiang1 bei3 diao4] 南腔北调
Hohltier (S) [qiang1 chang2 dong4 wu4] 腔肠动物
Kamerabalgen (S) [zhao4 xiang4 ji1 pi2 qiang1] 照相机皮腔
Kammerrakel (S) [qiang1 shi4 gua1 dao1] 腔式刮刀
Kammerrakel abschwenken (V) [ba3 qiang1 shi4 gua1 dao1 fan1 kai1] 把腔式刮刀翻开
Kammerrakel ausbauen (S) [xie4 xia4 qiang1 shi4 gua1 dao1] 卸下腔式刮刀
Kammerrakel einbauen (S) [zhuang1 ru4 qiang1 shi4 gua1 dao1] 装入腔式刮刀
Kammerrakelbetrieb [qiang1 shi4 gua1 dao1 yun4 xing2] 腔式刮刀运行
Kammerrakelsystem (S) [qiang1 shi4 gua1 dao1 xi4 tong3] 腔式刮刀系统
Kehle (S) [gu3 qiang1] 骨腔
Klischee (S)Trivialität (S) [chen2 qiang1 lan4 diao4] 陈腔滥调
Kloake (S) [gong4 xie4 qiang1] 共泄腔
Kloake (S) [xie4 zhi2 qiang1] 泄殖腔
Koloratur (Eig) [hua1 qiang1] 花腔
Koloratur-Soubrette (Mus) [ge1 ju4 hua1 qiang1 nü3 gao1 yin1] 歌剧花腔女高音
Koloratursopran [hua1 qiang1 nü3 gao1 yin1] 花腔女高音
Lackmodul mit Kammerrakel (S) [dai4 qiang1 shi4 gua1 dao1 de5 shang4 guang1 zu3 jian4] 带腔式刮刀的上光组件
Laparoskop (S, Tech) [fu4 qiang1 jing4] 腹腔镜
Laparoskopie (Med) [fu4 qiang1 jing4 jian3 cha2] 腹腔镜检查
Mundhöhle (S) [kou3 qiang1] 口腔
Mundhöhlenkrebs (S) [kou3 qiang1 yan2] 口腔癌
Mundhygiene (S) [kou3 qiang1 wei4 sheng1] 口腔卫生
Nasenhöhle (S) [bi2 qiang1] 鼻腔
Neumünder (Bio) [qiang1 chang2 dong4 wu4 men2] 腔肠动物门
Oberkaste (S) [shang4 xing2 qiang1] 上型腔
Paukenhöhle (S) [gu3 mo2 qiang1] 鼓膜腔
Peking-Betonung, Pekingstil in Musik und Gesang (S) [jing1 qiang1] 京腔
Provinzialism (S) [tu3 qiang1] 土腔
Quastenflosser (S, Bio) [qiang1 ji2 yu2] 腔棘鱼
Shaanxi Oper (S) [qin2 qiang1] 秦腔
Sprechgesang (S) [sheng1 qiang1] 声腔
StilAkzent (S)Betonung (S)Aura, Umgangsform (Eig, Werk) [qiang1 diao4] 腔调
Stomatitis (S) [kou3 qiang1 yan2] 口腔炎
Subarachnoidalblutung (S) [zhu1 wang3 mo2 xia4 qiang1 chu1 xie3] 蛛网膜下腔出血
Totenklage (S) [ku1 qiang1] 哭腔
Trockenheit der Mundschleimhaut [kou3 qiang1 gan1 zao4] 口腔干燥
Tunte (S) [niang2 niang2 qiang1 de5 ren2] 娘娘腔的人
Unterkaste (S) [xia4 xing2 qiang1] 下型腔
Vier große Stilgattungen der chinesischen Lokaloper (Gesch) [si4 da4 sheng1 qiang1] 四大声腔
voller patriotischen Enthusiasmus [man3 qiang1 re4 xie3] 满腔热血
von etwas erfüllt sein (S) [man3 qiang1] 满腔
Weichei (S) [niang2 niang2 qiang1] 娘娘腔
wortgewandt [you2 qiang1 hua2 diao4] 油腔滑调
Zahnmedizin (S) [kou3 qiang1 yi1 xue2] 口腔医学


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +

chest cavity / hollow in body
transfer, move, change / tune

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

腔' + * * + cavity of body/ barrel (e.g. engine cylinder) compartmen
腔壁' + 腔壁* * + cavity wall/
腔子' + 腔子* * + thoracic cavity/ intonation accent
腔棘魚' + 腔棘鱼* * + coelacanth/
腔腸動物' + 腔肠动物* * + Coelenterata (such as jellyfish)/
腔調' + 腔调* * + accent/
腔隙' + 腔隙* * + lacuna/ gap



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


2467 鲨鱼 口腔 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


口腔 구강. + +

Links:
+ + + + + + + +