Häufigkeit: 0.86

☊D 絞 + 绞* * jiao3 wring 1. wringen, auswringen 2. aufhängen, jn mit einem Strick erdrosseln 3. Zählwort Strang, Docke + +


abbringen, erzwingen (V) [jiao3 niu3] 绞扭
Angina pectoris [xin1 jiao3 tong4] 心绞痛
Anker hieven (V) [jiao3 mao2] 绞锚
Ankerwinde (S) [yong4 jiao3 pan2 diao4 qi3] 用绞盘吊起
Ankerwinde (S)Drehkreuz (S) [jiao3 pan2] 绞盘
anprangern (V) [chu4 jiao3 xing2] 处绞刑
aufhängen (V) [jiao3 si3] 绞死
Drahtseil (S) [jiao3 xian4] 绞线
drehen, zwirnen, zusammendrehen, wickeln, verwickeln (V)jdn. aufhängen, jdn. mit einem Strick erdrosseln (V)winden (V)wringen, auswringen (V)Zählwort, Zähleinheitswort, ZEW Strang, Docke (Zähl) [jiao3] 绞
enthaupten und erhängen (V) [zhan3 jiao3] 斩绞
Erhängen [jiao3 xing2] 绞刑
Fleischwolf (S) [jiao3 rou4 ji1] 绞肉机
Galgen (S) [jiao3 xing2 jia4] 绞刑架
Garryales [jiao3 mu4 mu4] 绞木目
Hackfleisch, Gehacktes (S, Ess) [jiao3 rou4] 绞肉
Jiaogulan (Med) [jiao3 gu3 lan2] 绞股蓝
Litze (S) [duo1 gu3 jiao3 he2 xian4] 多股绞合线
Seidenradikal (untenstehend) (Sprachw) [jiao3 si1 di3] 绞丝底
sich den Kopf zerbrechen (S) [jiao3 jin4 nao3 zhi1] 绞尽脑汁
Trommelfell (S) [jiao3 pan2 tou2] 绞盘头
Twisted-Pair-Kabel (S) [shuang1 jiao3 xian4] 双绞线
UTPNetzwerkkabel (S) [fei1 ping2 bi4 shuang1 jiao3 xian4] 非屏蔽双绞线
UTPNetzwerkkabel (S) [ping2 bi4 shuang1 jiao3 xian4] 屏蔽双绞线
winden (V) [jiao3 qi3] 绞起
wringen (V) [jiao3 gan1] 绞干
zum Tode (durch den Strang) verurteilen (Rechtsw) [wen4 jiao3] 问绞

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


绞车* * + +
绞架* * + +
绞尽* * + +
绞肉* * + +
绞杀* * + +
绞死* * + +
绞索* * + +
绞痛* * + +
绞刑* * + +

绞 twist, wring / intertwine / winch
刑 punishment, penalty / law
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

絞' + 绞* * + to twis to entangle/ to wring to hang (b
絞刀' + 绞刀* * + reamer/
絞刑' + 绞刑* * + to execute by hanging/
絞刑架' + 绞刑架* * + gibbet/ hanging post
絞扭' + 绞扭* * + to wring/
絞死' + 绞死* * + to hang/
絞痛' + 绞痛* * + sharp pain/ cramp griping pa
絞盡腦汁' + 绞尽脑汁* * + to rack one's brains/
絞盤' + 绞盘* * + capstan/
絞索' + 绞索* * + a noose for hanging criminals/
絞縊' + 绞缢* * + to be hanged/ to hang oneself
絞肉' + 绞肉* * + minced meat/
絞肉機' + 绞肉机* * + meat grinder/
絞腦汁' + 绞脑汁* * + to rack one's brains/
絞車' + 绞车* * + winch/ windlass
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Links:
+ + + + + + + +