B Die Freizeit: Die Besichtigungstour: Gemälde + 绘画 +
B Die Freizeit: Das Kunsthandwerk: Malerei + 绘画 +

Häufigkeit: 0.8

☊D 繪 + 绘* * hui4 draw/ paint malen,zeichnen + +
☊D 繪畫 + 绘画* * hui4hua4 paint/ painting malen, Gemälde + +
☊D 描繪 + 描绘* * miao2hui4 describe/ portray schildern, beschreiben, malen + +
描绘* 6 miao2 hui4 to describe/ to portray


Akt, Aktbild (S) [luo3 ti3 hui4 hua4] 裸体绘画
Animator (S)Trickfilmzeichner (S) [ka3 tong1 pian4 hui4 zhi4 zhe3] 卡通片绘制者
anstreichen, bemalenmalen, saugen [hui4] 绘
Aufzeichnungsgerät (S) [hui4 tu2 ji1] 绘图机
Bühnenmaler und Bühnenplastiker (S) [wu3 tai2 zhuang1 shi4 he2 bu4 jing3 hui4 hua4 gong1] 舞台装饰和布景绘画工
Camera lucida (Kunst) [tou2 ying3 miao2 hui4 qi4] 投影描绘器
Computer Generated Imagery, Computeranimation (Kunst) [dian4 nao3 hui4 tu2] 电脑绘图
Damestein (S)Zeichner (S) [hui4 tu2 zhe3] 绘图者
English: Painted Bronze Horse-drawn Carriage [cai3 hui4 tong2 che1 ma3] 彩绘铜车马
etwas mit allen optischen und akustischen Einzelheiten schildernetwas sehr lebendig wiedergeben [hui4 sheng1 hui4 se4] 绘声绘色
Fotoplotter (S) [guang1 dian4 hui4 tu2 yi2] 光电绘图仪
gezeichnet (Adj) [miao2 hui4 liao3] 描绘了
Grafikchip (S, Sport) [hui4 tu2 xin4 pian4] 绘图芯片
Illustration (S) [cai3 tu2 hui4 hua4] 彩图绘画
Impressionismus (S, Kunst) [yin4 xiang4 pai4 hui4 hua4] 印象派绘画
Kartenzeichner, Kartograf (S) [di4 tu2 hui4 zhi4 zhe3] 地图绘制者
Kartograf [di4 tu2 hui4 zhi4 yuan2] 地图绘制员
Kartografie (S, Geo) [di4 tu2 hui4 zhi4 shu4] 地图绘制术
Kirchenmalerei (S, Kunst) [jiao4 tang2 hui4 hua4] 教堂绘画
Kirchenmalerei und Denkmalpflege [jiao4 tang2 hui4 hua4 he2 zhong4 dian3 wen2 wu4 bao3 yang3 zhuan1 ye4] 教堂绘画和重点文物保养专业
Kreidefarbe [hui4 hua4 se4] 绘画色
Laserplotter [ji1 guang1 hui4 tu2 yi2] 激光绘图仪
Malerei (S) [hui4 hua4] 绘画
Marmorschnitt [da4 li3 shi2 hua1 wen2 hui4 shi4 shu1 bian1] 大理石花纹绘饰书边
Nachbilder (S) [mo2 hui4 hua4] 摹绘画
Non-photorealistic Rendering (EDV) [fei1 zhen1 shi2 gan3 hui4 zhi4] 非真实感绘制
Painted Desert (Geo) [cai3 hui4 sha1 mo4] 彩绘沙漠
profilieren (V) [miao2 hui4 lun2 kuo4] 描绘轮廓
Reißzeug (S) [hui4 tu2 yi2 qi4] 绘图仪器
schildern (V) [miao2 hui4] 描绘
Survey (Gesch)TopografieGeländekunde (S, Geo) [ce4 hui4 xue2] 测绘学
übermalen (V) [zhong4 hui4] 重绘
Ukiyo-e [fu2 shi4 hui4] 浮世绘
umfahren (V) [miao2 hui4 chu1] 描绘出
Vermessungstechnik (S) [ce4 hui4 ji4 shu4] 测绘技术
zeichnen (V) [shou3 hui4] 手绘

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


绘声绘色* * + +
绘图* * + +
绘制* * + +

绘 draw, sketch, paint
制 system / establish / overpower
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

繪' + 绘* * + to draw/ to paint
繪圖' + 绘图* * + to draw/ to draft drawing
繪本' + 绘本* * + picture book/
繪架座' + 绘架座* * + Pictor (constellation)/
繪畫' + 绘画* * + drawing/ painting
繪聲繪色' + 绘声绘色* * + vivid and colorful (idiom); true to life/ lively and realistic
繪製' + 绘制* * + to draw/ to draft
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1718 绘画 促进 大脑 发育 。 +
2696 他 在 绘制 图纸 。 +
2697 他 喜欢 绘画 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
01690294-v

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
绘 +
描绘 베끼다. 그리다. 묘사하다. + +
Links:
+ + + + + + + +