Häufigkeit: 1.25




Anstandsgefühl (S) [li3 yi2 gan3] 礼仪感
Anstandsgefühl (S) [li3 yi2 zhi1 xin1] 礼仪之心
Beachtung (S)Brauch (S)Etikette (S)Förmlichkeit (S)Formalität (S)Höflichkeit (S)Ritual (S)Zeremoniell (S) [li3 yi2] 礼仪
diplomatische Protokoll (S, Pol)Protokoll (S) [wai4 jiao1 li3 yi2] 外交礼仪
Empfangsdame (S) [li3 yi2 xiao3 jie3] 礼仪小姐
gegen das diplomatische Protokoll verstoßen (S, Pol) [wei2 fan3 wai4 jiao1 li3 yi2] 违反外交礼仪
Netiquette (S, EDV) [wang3 luo4 li3 yi2] 网络礼仪
protokollwidrig, gegen das diplomatische Protokoll (Adj, Pol) [wei2 fan3 wai4 jiao1 li3 yi2 de5] 违反外交礼仪的
Ritenstreit (Gesch) [zhong1 guo2 li3 yi2 zhi1 zheng1] 中国礼仪之争
rituell (Adj) [he2 hu1 li3 yi2] 合乎礼仪
Sakrament der Taufe, Taufe (S, Rel) [xi3 li3 yi2 shi4] 洗礼仪式
Tischsitten [can1 zhuo1 li3 yi2] 餐桌礼仪
Über den Umgang mit Menschen (Eig, Werk, Autor: Knigge)Knigge (Eig, Werk, Autor: Knigge) [ke4 ni2 ge2 li3 yi2 da4 quan2] 克尼格礼仪大全
unanständig (Adj)ungehörig (Adj) [bu4 he2 li3 yi2 de5] 不合礼仪的


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +

social custom / manners / courtesy
ceremony, rites gifts / admire

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

禮儀' + 礼仪* * + etiquette/ ceremony



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
13969854-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

礼仪 +


Links:
+ + + + + + + +