Häufigkeit: 9.87

☊B 砍 + 砍* * kan3 chop/ cut fällen, hacken, hauen, abschlagen + +
砍* 5 kan3 to chop/ to cut down/ to throw sth at sb


abhacken (V)reduzieren (V) [kan3 xia4] 砍下
abholzen (V) [luan4 kan3] 乱砍
Abholzung (S) [kan3 fa2 sen1 lin2] 砍伐森林
abschlagen (V)fällen (V)hacken (V)spalten (V) [kan3] 砍
Backpflaume (S) [kan3 diao4] 砍掉
Bäume fällen, Baum fällen, Holz schlagen (V) [kan3 shu4] 砍树
Brennholz machen (V)Brennholz sammlen und schlagen (V)Feuerholz machen (V)Feuerholz sammlen und schlagen (V)Holz sammeln und schlagen (V)Holz schlagen ( Feuerholz schlagen ) (V) [kan3 chai2] 砍柴
den Preis herunterhandeln (V) [kan3 jia4] 砍价
einschränken (V)umhauen [kan3 dao3] 砍倒
enthaupten (V)köpfen (V) [kan3 tou2] 砍头
Entwaldung (S) [kan3 fa2 shu4 lin2] 砍伐树林
Fall (S)fällen (V)amputiert (Adj) [kan3 duan4] 砍断
fällen, Holzeinschlag, einschlagen (V) [kan3 fa2] 砍伐
Hackbeil (S) [dai4 kan3 dao1] 大砍刀
zerhacken (V) [kan3 sui4] 砍碎
Zerhacker (S) [kan3 rou4 zhe3] 砍肉者
Zerhacker, Falzmesser (S) [kan3 dao1] 砍刀
zerschlagen (V) [kan3 za2] 砍砸

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


砍刀* * + +
砍伐* * + +
砍伤* * + +
砍头* * + +

砍 hack, chop, cut, fell
头 head / top / chief, first / boss
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

砍' + 砍* * + to chop/ to cut down to throw s
砍伐' + 砍伐* * + to hew/ to cut down
砍傷' + 砍伤* * + to wound with a blade or hatchet/ to slash to gash
砍價' + 砍价* * + to bargain/ to cut or beat down a price
砍刀' + 砍刀* * + chopper (for wood etc)/
砍大山' + 砍大山* * + to chat (1980s Beijing slang)/ to chew the fat
砍斷' + 砍断* * + to chop off/
砍樹' + 砍树* * + to chop wood/ to chop down trees
砍死' + 砍死* * + to hack to death/ to kill with an ax
砍殺' + 砍杀* * + to attack and kill/
砍頭' + 砍头* * + to decapitate/ to behead
砍頭不過風吹帽' + 砍头不过风吹帽* * + to regard decapitation as no more important than the wind blowing off your hat (id/
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


2628 他们 砍 了 一 棵 树 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
00387657-n

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
砍 +
砍 (도끼 등으로) 찍다. 패다. 치다. + +
Links:
+ + + + + + + +