A Die Umwelt: Die Erde: Lava + 熔岩 +



Häufigkeit: 0.66

D + * * rong2 melt schmelzen, verschmelzen, zusammenschmelzen + +



Hotmeltbindung, Klebebindung, Heißklebebindung, Heißleimbindung (Druckw) (S) [re4 rong2 jiao1 zhuang1 ding4] 热熔胶装订
Schmelzkessel, Schmelzbecken (S) [rong2 hua4 cao2] 熔化槽
#NAME? [guo4 rong2] 过熔
Abbrand (S) [rong2 sun3] 熔损
Backofen, Feuerprobe (S) [rong2 kuang4 lu2] 熔矿炉
Badtiefe (S) [rong2 chi2 shen1 du4] 熔池深度
Einschmelzlegierung (S) [rong2 hua4 he2 jin1] 熔化合金
elektrisch abgesichert [dian4 qi4 zhuang1 rong2 duan4 si1 bao3 hu4 de5] 电气装熔断丝保护的
Elektroschlackeumschmelzung (S) [dian4 zha1 zhong4 rong2] 电渣重熔
Feinsicherung (S, Tech) [xi4 rong2 si1] 细熔丝
FZ-Verfahren (Kristallzüchtung), Floating-Zone-Verfahren, Zonenziehen (S) [qu1 rong2] 区熔
Heißleim, Hotmelt [re4 rong2 jiao1] 热熔胶
Heißleimung (S) [re4 rong2 jiao1 tu2 jiao1] 热熔胶涂胶
hochtemperaturbeständigen (V) [nan4 rong2] 难熔
karamellisiert [jia1 rong2 shi3 jiao1] 加熔使焦
karamellisiert [rong2 hua4 er2 bian4 cheng2 jiao1 tang2] 熔化而变成焦糖
Lava (S) [rong2 yan2] 熔岩
Lavasee, Lava-See (Ansammlung von flüssigem oder erstarrtem Gestein in der Nähe eines Vulkans) (S, Geo) [rong2 yan2 hu2] 熔岩湖
leicht schmelzend (V) [di1 rong2] 低熔
Lysozym (S) [rong2 jun1 mei2] 熔菌酶
Magma (S) [rong2 jiang1] 熔浆
Ofen (S)Schmelztiegel (S)Schmiedeofen (S) [rong2 lu2] 熔炉
Quartzglas (S, Chem) [rong2 rong2 shi2 ying1] 熔融石英
Schmelzbarkeit (S) [rong2 du4] 熔度
Schmelzbarkeit (S) [rong2 xing4] 熔性
Schmelze (S)Schmelzung (S) [rong2 lian4] 熔炼
Schmelzeinsatz (S) [yi4 rong2 sai1] 易熔塞
Schmelzeinsatz Schmelzsicherung [rong2 duan4 qi4] 熔断器
schmelzen (V)schmelzendSchmelzmasse (V) [rong2 jie3] 熔解
schmelzen, verschmelzen, zusammenschmelzen (V) [rong2]
Schmelzhütte (S) [rong2 lian4 chang3] 熔炼厂
Schmelzkarbonatbrennstoffzelle, Molten Carbonate Fuel Cell, Mcfc (S, Chem) [rong2 chu4 tan4 suan1 yan2 ran2 liao4 dian4 chi2] 熔触碳酸盐燃料电池
Schmelzpunkt (S, Phys) [rong2 dian3] 熔点
Schmelzung (S)Verschmelzung (S)schmelzen (Stahl, Kupfer, Metall) (V)flüssig (Adj)schmelzend (Adj) [rong2 hua4] 熔化
Schmelzwärme (S) [rong2 hua4 re4] 熔化热
Schmiedeofen (S) [rong2 tie3 lu2] 熔铁炉
Thermodruck, thermografischer Druck (V) [re4 rong2 yin4 shua4] 热熔印刷
Verschmelzung (S) [rong2 he2] 熔合
Volcano (Film) [huo2 huo3 rong2 cheng2] 活火熔城
Vorsicherung (Eig, Tech) [bei4 yong4 rong2 duan4 qi4] 备用熔断器


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
/* * + +

melt, smelt, fuse / mold
loosen, unfasten, untie / explain
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

熔' + * * + to smelt/ to fuse
熔化' + 熔化* * + to melt (of ice, metals etc)/
熔化點' + 熔化点* * + melting point/
熔岩' + 熔岩* * + lava/
熔岩流' + 熔岩流* * + lava flow/
熔岩湖' + 熔岩湖* * + lava lake/
熔岩穹丘' + 熔岩穹丘* * + magma dome/
熔毀' + 熔毁* * + meltdown/ (of nuclear fuel) to melt down
熔渣' + 熔渣* * + slag (smelting)/
熔漿' + 熔浆* * + magma/ molten lava
熔煉' + 熔炼* * + to smelt/
熔爐' + 熔炉* * + smelting furnace/ forge
熔礦爐' + 熔矿炉* * + furnace/
熔融' + 熔融* * + to melt/ to fuse
熔融岩漿' + 熔融岩浆* * + magma/ molten lava
熔解' + 熔解* * + fusion/
熔點' + 熔点* * + melting point/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT




Links:
+ + + + + + + +