C Die Umwelt: Die Landschaft: Geysir + 间歇喷泉 +



Häufigkeit: 5.03

B + * * xie1 rest sich ausruhen, verschnaufen, pausieren + +

* 5 xie1 to rest


Alfred Marshall (Eig, Pers, 1842 - 1924) [a1 er3 fu2 lai2 de2 ma3 xie1 er3] 阿尔弗莱德马歇尔
Angsthysterie (S) [jiao1 lü4 xing4 xie1 si1 di3 li3] 焦虑性歇斯底里
Arterielle Verschlusskrankheit (S) [jian1 xie1 xing4 bo3 xing2] 间歇性跛行
aufgelöst, hysterischHysterie (S) [xie1 si1 di3 li3] 歇斯底里
ausruhen, bleiben [xie1]
ausruhen, zu Bett gehen (V) [xie1 xi5] 歇息
Barry Marshall (Eig, Pers, 1951 - ) [ba1 li3 ma3 xie1 er3] 巴里马歇尔
Burnout (S, Chem) [ran2 jin4 shao1 guang1 xie1 huo3] 燃尽烧光歇火
Caroline Herschel (Eig, Pers, 1750 - 1848) [ka3 luo2 lin2 lu2 ke4 lei2 di4 ya4 he4 xie1 er3] 卡罗琳卢克雷蒂娅赫歇尔
Dormanz (Entwicklungsverzögerung bei Tieren und Pflanzen) (S) [jian4 xie1 qi1] 间歇期
Feuerpause (S, Mil) [pao4 huo3 jian1 xie1] 炮火间歇
François Boucher (Eig, Pers, 1703 - 1770) [fu2 lang3 suo3 wa3 bu4 xie1] 弗朗索瓦布歇
Friedrich Silcher (Eig, Pers, 1789 - 1860) [fu2 li3 de2 li3 xi1 xi1 xie1 er3] 弗里德里希西歇尔
Fußbett (S) [xie1 jiao3] 歇脚
Gebhard Leberecht von Blücher (Eig, Pers, 1742 - 1819) [ge2 bu4 ha1 de2 lie4 bo2 lai2 xi1 te4 feng2 bu4 lü3 xie1 er3] 格布哈德列博莱希特冯布吕歇尔
Gebhard Lebrecht Fürst Blücher (Eig, Pers, ca. 1742 - ca. 1819) [ge2 bu4 ha1 de2 lai2 bu4 lei2 xi1 te4 bu4 lü3 xie1 er3 feng2 wa3 shi1 ta3 te4 hou2 jue2] 格布哈德莱布雷希特布吕歇尔冯瓦施塔特侯爵
George Marshall (Eig, Pers, 1880 - 1959) [qiao2 zhi4 ka3 te4 lai2 te4 ma3 xie1 er3] 乔治卡特莱特马歇尔
Geysir, Geiser (heiße Wasserquelle, die regelmäßig eine Fontäne ausstößt) (S) [jian4 xie1 quan2] 间歇泉
Hans Eichel (Eig, Pers, 1941 - ) [han4 si1 ai4 xie1 er3] 汉斯艾歇尔
intermittierende Leimung (S) [jian4 xie1 shi4 shang4 jiao1] 间歇式上胶
Intervall (S)periodisch arbeitend, intermittierend [jian4 xie1] 间歇
John Herschel (Eig, Pers, 1792 - 1871) [yue1 han4 fu2 li3 de2 li3 xi1 wei1 lian2 he4 xie1 er3] 约翰弗里德里希威廉赫歇尔
Marshall [ma3 xie1 er3] 马歇尔
Marshallplan [ma3 xie1 er3 ji4 hua4] 马歇尔计划
Michael (Eig, Vorn) [mi3 xie1 er3] 米歇尔
Michel Foucault (Eig, Pers, 1926 - 1984) [mi3 xie1 er3 fu2 ke1] 米歇尔福柯
Michel Rolle (Eig, Pers, 1652 - 1719) [mi3 xie1 er3 luo2 er3] 米歇尔罗尔
Michigan [mi4 xie1 gen1 zhou1] 密歇根州
Michigan State University [mi4 xie1 gen1 zhou1 li4 da4 xue2] 密歇根州立大学
Michigansee (Geo) [mi4 xie1 gen1 hu2] 密歇根湖
Mittagspause machen [xie1 shang3] 歇晌
Mont-Saint-Michel (Geo) [sheng4 mi3 xie1 er3 shan1] 圣米歇尔山
Rinus Michels (Eig, Pers, 1928 - 2005) [li3 nu3 si1 mi3 xie1 er3 si1] 里努斯米歇尔斯
Sherlock Holmes (Lit) [xie1 luo4 ke4 fu2 er3 mo2 si1] 歇洛克福尔摩斯
sich einen Augenblick ausruhen [xie1 hui3 er1] 歇会儿
Sint Eustatius [sheng4 you2 si1 te4 xie1 si1] 圣尤斯特歇斯
University of Michigan [mi4 xie1 gen1 da4 xue2] 密歇根大学
Unterbrechung (S) [jian1 xie1 xing4] 间歇性
Wilhelm Herschel (Eig, Pers, 1738 - 1822) [fu2 li3 de2 li3 xi1 wei1 lian2 he4 xie1 er3] 弗里德里希威廉赫歇尔
Xiehouyu (zweigliedriges Sprichwort, bei dem der zweite Teil meist ausgelassen wird) (S, Sprachw) [xie1 hou4 yu3] 歇后语


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

rest, stop, lodge
rest, stop, lodge
steam, vapor / KangXi radical 84

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

歇' + * * + to rest/
歇宿' + 歇宿* * + to lodge/ to stay (for the night)
歇後語' + 歇后语* * + saying in which the second part, uttered after a pause or totally left out, is the/
歇心' + 歇心* * + to drop the matter/ to stop worrying
歇息' + 歇息* * + to have a rest/ to stay for the night to go to b
歇手' + 歇手* * + to rest/ to take a break
歇斯底里' + 歇斯底里* * + hysteria (loanword)/ hysterical
歇業' + 歇业* * + to close down (temporarily or permanently)/ to go out of business
歇氣' + 歇气* * + to have a break/ to rest
歇洛克·福爾摩斯' + 歇洛克·福尔摩斯* * + Sherlock Holmes/
歇腳' + 歇脚* * + to stop on the way for a rest/
歇艎' + 歇艎* * + large warship/
歇菜' + 歇菜* * + Stop it! (Beijing and Internet slang)/ Game over! You're dea
歇頂' + 歇顶* * + to be balding/ to be thinning on top



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


3129 一会儿 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


휴식하다. 쉬다. + +

Links:
+ + + + + + + +